앱 다운로드
educalingo
intrépido

스페인어 사전에서 "intrépido" 뜻

사전

INTRÉPIDO 의 어원학

La palabra intrépido procede del latín intrepĭdus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INTRÉPIDO 의 발음

in · tré · pi · do


INTRÉPIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTRÉPIDO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 intrépido 의 정의

스페인 사전에있는 대담한의 정의는 위험을 두려워하지 않는다는 것이다. 사전에있는 대담한 또 다른 의미는 반성없이 작동하거나 말한다는 것입니다.


INTRÉPIDO 운과 맞는 스페인어 단어

ácido · cálido · cercópido · elápido · estúpido · gépido · híspido · insípido · límpido · lípido · líquido · rápido · ríspido · sápido · sólido · tarúpido · tórpido · trépido · ultrarrápido · válido

INTRÉPIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

intrascendente · intrasmisible · intratabilidad · intratable · intratar · intrauterino · intravenoso · intrépida · intrépidamente · intrepidez · intributar · intricable · intricación · intricadamente · intricado · intricar · intriga · intrigante · intrigar · intrincable

INTRÉPIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrompido · conocido · contenido · cupido · debido · despido · engrupido · escupido · estampido · estrumpido · hipido · ininterrumpido · jipido · partido · pedido · pimpido · rompido · sentido · tapido · tupido

스페인어 사전에서 intrépido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intrépido» 번역

번역기

INTRÉPIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 intrépido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intrépido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «intrépido» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不怕
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

intrépido
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

bold
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

निडर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لا يعرف الخوف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

бесстрашный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

destemido
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নির্ভীক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sans peur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berani
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

furchtlos
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

不敵
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

두려움
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wedhi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dũng cảm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அச்சமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

निर्भय
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

korkusuz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impavido
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieustraszony
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

безстрашний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

neînfricat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ατρόμητος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vreeslose
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

orädd
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uredd
화자 5 x 백만 명

intrépido 의 사용 경향

경향

«INTRÉPIDO» 의 용어 사용 경향

intrépido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intrépido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intrépido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRÉPIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 intrépido 의 용법을 확인하세요. intrépido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corazón intrépido
Corazón intrépido Un novio por Navidad Janie Brewster había ideado el plan perfecto para encandilar a Leo Hart: se convertiría en una mujer atrevida.
Diana Palmer, 2012
2
Intrépido
Las hazañas legendarias del capitán John Black Jack Geary son bien conocidas por todos.
Jack Campbell, 2011
3
Insólita ilusión, insólita certeza
El protagonista de esta mágica historia es el mexicano Joaquín de la Cantolla y Rico, un soñador a quien pocos recuerdan, dedicado a los globos aerostáticos.
Lolita Bosch, 2011
4
Segunda parte de los Anales de Flandes
V M E N T O. Intio el Intrépido mas que la perdida de los hermanos la muerte del Delfin su yerno , pues con eíla perdía mucho en Francia, y con aquella podía ganar en otras partes y en Brabante, mas no salto con aquel gouierno. 5^(egoao  ...
Manuel Sueyro, Pierre Bellère, Jean Bellère, 1624
5
La dificultad de ser
Epílogo Hete aquí curado, intrépido. Intrépido y estúpido, zarandeado en este desorden que aborreces, siempre huyendo de algo, en camino hacia algo, con el trineo rodeado de nieve y de lobos. Hete aquí curado y solo, tras regresar en ...
Jean Cocteau, 2006
6
Anales de Flandes, 2
Intio el Intrépido m as que la perdida de tos hermanos la muerte del Delfin su yerno , pues con eña perdía mucho en Franaa^y con aquella podía ganar en otras partes y en Brabante, mas no salió con aquel gouierno. ZSÇegocio mejor con el ...
Manuel Sueyro, 1624
7
Los Manuscritos de la tetera: [el intrépido viaje al extremo ...
Los "peruanos pelados" son una misteriosa raza liliputense en gran peligro de extensión.
Michael Lawrence, 2001
8
La Saga de Fiólmod el Intrépido: aventuras y desventuras de ...
The adventures and misfortunes of the young viking, Fiólmod, who travels from his native Iceland to the kingdom of Mayurka crossing both the real world and dream world to find Ensueño, the goddess who governs the dreams of men.
Kristinn R. Ólafsson, 2005
9
Star Wars X-wing: Líder intrépido
Con la destrucción de la Estrella de la Muerte II, la Alianza Rebelde ha asestado un golpe mortal a la dominación del Imperio en la Galaxia.
W. Haden Blackman, Robert Glyndwr Williams, Tomás Giorello, 2007
10
Tomo quarto de los Annales de Navarra, ó primero de su ...
Los Or- go estaba cada dia mas pujante { leanefes sabida fu fuga fueron de- dentro, y fuera de Paris fe rctira- f lechos á Paris para apoderarse ron con buen orden á BoürgesEI dcella,y de la persona del Rey, q Intrépido juntó un exercito de ...
Francisco de Aleson, 1709

«INTRÉPIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intrépido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El intrépido acróbata que montó en monociclo en la cresta de una ...
Flaviu Cernescu, un acróbata rumano, montó su monociclo sobre la cresta de una chimenea a 250 metros de altura. La chimenea es una de las estructuras más ... «BBC Mundo, 9월 16»
2
Bienvenida a un director intrépido
En los últimos seis años Emiliano Mazza perdió a sus padres, se casó, cambió de país y de trabajo. Dejó un puesto en una exitosa productora publicitaria para ... «Diario El País, 8월 16»
3
Emiliano Zapata, audaz luchador social, intrépido, íntegro, idealista ...
Ícono del movimiento revolucionario de México, vida y obra de un héroe. Breve historia de un titán. Gana dinero compartiendo estas noticias. ¡Descubre cómo! «Blasting News, 8월 16»
4
José Padilha, el intrépido director brasilero que basa sus películas ...
El arte imita a la realidad. Hay películas que son impactantes porque recrean la manera en que funcionan las cosas, sobre todo las cosas escandalosas. Ese es ... «applauss, 8월 16»
5
El intrépido, audaz y temerario salto de un "loco" sin paracaídas
El intrépido, audaz y temerario salto de un "loco" sin paracaídas. La hazaña fue conseguida en el desierto de Simi Valley, en California, donde se instaló una ... «Diario Uno, 8월 16»
6
VIDEO: Intrépido mapache se roba bote de basura
México.- El dueño de una casa en EU grabó un video donde se observa a un mapache tratando de robar un bote de basura. No es broma, véalo a continuación ... «Periódico Zócalo, 7월 16»
7
El intrépido y confuso Homs
Se produjo esta pasada semana un acontecimiento que, a pesar de que posiblemente al ciudadano de a pie le importe poco o nada, ha hecho que se ... «El Periódico, 7월 16»
8
Intrépido viajero en globo cruzó Uruguay en 5 horas
Desde que Phileas Fogg dio la vuelta al mundo en 80 días, en la novela homónima de Julio Verne (1872), las travesías en globo alrededor del mundo han ... «Diario El País, 7월 16»
9
Lionel Messi y su intrépido salto de lujoso yate en Ibiza
Lionel Messi y su intrépido salto de lujoso yate en Ibiza. El astro argentino Lionel Messi saltó de lo más alto de la embarcación donde pasa sus vacaciones. «La10.pe, 7월 16»
10
Comienza la aventura por el mundo del intrépido Perlé
La Plaza de España, etapa cero de la aventura, acoge el acto de despedida “De la Mancha al Mundo” para impulsar y animar al intrépido Perlé en su viaje. «eldiadigital.es, 7월 16»

INTRÉPIDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Intrépido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/intrepido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO