스페인어 사전에서 "irenarca" 뜻

IRENARCA 의 어원학

La palabra irenarca procede del latín irenarcha, la cual a su vez procede del griego εἰρηνάρχης.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IRENARCA 의 발음

i · re · nar · ca

스페인어에서 IRENARCA 의 뜻은 무엇인가요?

이레 나르카

Irenarca

그것은 지방에서 평화와 안전을 유지하는 담당 그리스 제국에 있던 군 장교에게 irenarca라고 불렸다. Romans에는 또한 도시의 평온의 돌보아주기 위하여 airenarcas가 있었다. 유레카는 테오도시우스와 오노리오가 이러한 운명을 억압하는 데 필요한 그들의 권위의 방식으로 학대 당했다. 그리스어 인 irenarca는 유스티니아누스의 규범에서 볼 수 있듯이 콩코드와 평화의 왕자와 같습니다. 일부 사람들은이 이름을 예수 그리스도에게 적용했습니다.

Se llamaba irenarca a un oficial militar que había en el Imperio griego encargado de mantener la paz y la seguridad en las provincias. Los romanos tuvieron también irenarcas para cuidar de la tranquilidad del pueblo. Los irenarcas abusaron de tal manera de su autoridad que Teodosio y Honorio se vieron precisados a suprimir estos destinos. Como la palabra griega irenarca equivale a príncipe de la concordia y de la paz, como se ve por el código de Justiniano, algunos han aplicado este nombre a Jesucristo.

스페인어 사전에서 irenarca 의 정의

사전에있는 irenarca의 정의는 특히 아시아와 이집트에서 사람들의 평화와 평온을 돌볼 운명의 집정관 인 로마 제국 시대와 같습니다.

En el diccionario castellano irenarca significa en la época del Imperio romano, especialmente en Asia y Egipto, magistrado destinado a cuidar de la paz y tranquilidad del pueblo.

IRENARCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 irenarca 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irenarca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «irenarca» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: irenarca
• 스페인어: irenarca
• 스페인어 - 영어 번역기: Irenic
• 스페인어 - 힌디어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 아랍어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 러시아어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 벵골어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 말레이어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 독일어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 일본어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 한국어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 자바어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 베트남어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 타밀어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 마라티어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 터키어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 그리스어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: irenarca
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: irenarca

«IRENARCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 irenarca 의 용법을 확인하세요. irenarca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mártires Y Perseguidores

Finalmente es citado con todo respeto al ágora por el irenarca o jefe de la policía local y su consejo. Acude Néstor, todos se levantan, le saludan amigablemente y le hacen sentar en un sillón de honor. El irenarca, con la cortesía propia de ...

ROPERO, Alfonso

Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...

IRENARCA. (Etim. — Del lat. irenarcha, y éste del gr. eirendrjes, de eirene, paz, y drrjo, gobernar.) m. Entre los romanos, magistrado destinado á cuidar de la quietud y tranquilidad del pueblo. Irenarca. Hist. El Imperio romano, en Egipto y ...

Diccionario manual castellano-catalán

Iñigo, m. n. p. Ignasi. Ipecacuana, f. ipecacuana. Ipso facto, adv. ipso facto. Ir, v. n. anar. Ira, f. ira, fallonia.\\ met. Juror. Iracundia, f. iracundia. Iracundo, da. adj. iracundo. Irascible, adj. irascible. Irenarca, m. irenarca. Iride salvaje, m. lliri pudent.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Cristianismo y mundo romano

En la misma disposición, o tal vez en un rescripto distinto del mismo Antonino y en rescriptos de otros emperadores, se estableció que el irenarca que había redactado el elogium, debería mantenerlo en la cognitio y responder de las ...

Juan de Churruca, 2009

Historia eclesiastica

En el camino los encontró acaso Herodes Irenarca, y fu Padre. Niceta, que hicieron bajaste del jumento , y le entraron en fu Coche.. Pertenecia al oficio de Irenarca (4) prender á los hombres sediciosos y perturbadores de la quietud pública.

Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1754

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Irenarca. m.' irenarca. íride salvaje. m. lliri pu- dent, pta. Iris. m. iris, are de san Marti. Irlanda. f. tela de Irlanda. Irlandés, sa. adj. irlandés. Ironía. f. ironia. Irónico, ca. adj. irónic. Irracional. adj. irracional. Irracionalidad f. irracionali- tat. Irradiacion .

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Irascibilis, iracundise indulgens. IRASCIRSE. v. r. ant. atrarse, encolerizarse. IRASCUT, A. adj. irat. IRAT, DA. adj. Falló, enfadat, indignat. Airado. Iratus. IRENA. f. Nom de dona. Irene. Irene, es. IRENARCA. m. Magistral roma que cuydava de ...

Pere Labernia, 1865

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Irascibilis. |j Se aplica é la facultad del hombre que le inclina A vencer las dificultades que se oponen A la consecución de algún fin. Irascible. Irascibilis. IRENARCA. m. Entrelos romanos se llamaba asf el magistrado destinado á cuidar de la ...

Pedro Labernia, 1848

El Oriente romano

251 El puesto es bastante importante como para ser objeto de un procedimiento inédito: el gobernador elige al irenarca de entre une lista de diez nombres facilitada por la ciudad: Elio Arístides, 50.72; acerca de su poder, cf. Digesto, 48.3.6.1.

‎1994

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

IRASCIBLE, adj. Perteneciente á la ira. Irascible. Irascibilis. |i Se aplica á la facultad del hombre que le inclina i vencer las dificultades que se oponen a la consecución de algún Qu. Irascible. Irascibilis. IRENARCA. ni. Entre los romanos se ...

Pedro Labernia y Esteller, 1848

«IRENARCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irenarca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Il Santo del giorno, 26 Febbraio: S. Andrea da Firenze, S.Alessandro ...

Così quando giungono i soldati, egli è in preghiera nella sua casa, lo prelevano e lo conducono davanti al senato e al giudice ('irenarca') Nestore li segue ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, 2월 16»

A El Billarista la mudanza le cayó bien

8. ganadores del Kemmis crió La Quebrada: Irenarca, Theol, Covington, Super Man, Arte Pop, Zanzibar y Team, los anteriores. «lanacion.com, 2월 15»