앱 다운로드
educalingo
iris

스페인어 사전에서 "iris" 뜻

사전

IRIS 의 어원학

La palabra iris procede del latín iris, la cual a su vez procede del griego ἶρις.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IRIS 의 발음

i · ris


IRIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IRIS 의 뜻은 무엇인가요?

아이리스

해부학 적으로 홍채는 전방과 후방을 구분하는 원형의 유색 막입니다. 동공이라고 불리는 두 대의 카메라를 통신하는 다양한 크기의 중앙 개방 장치가 있습니다. 주요 기능은 눈에 들어오는 빛의 양을 조절하는 것입니다. 그것은 눈 앞의 수축성 다이어프램을 형성하는 눈의 혈관 tunica의 가장 앞쪽 부분에 해당합니다. 그것은 각막 뒤에 위치합니다. 홍채에는 두 개의 근육, 즉 눈동자의 괄약근이 있으며 눈꺼풀의 크기가 줄어 듭니다. 홍채가 팽창하여 눈이 팽창합니다.

스페인어 사전에서 iris 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 홍채의 첫 번째 정의는 햇빛과 때로는 달의 뒤쪽에있는 구름이 비를 맞고 빛을 비추고 반사 할 때 때때로 구름에 형성되는 무지개 색입니다 . 이 아크는 특정 위치에서 태양에 의해 목욕 된 폭포 및 물 스프레이에서도 관찰됩니다. 사전에 홍채의 또 다른 의미는 고귀한 오팔입니다. 홍채는 또한 중심이 눈동자 인 척추 동물과 두족류 눈의 막과 색채의 디스크입니다.

IRIS 운과 맞는 스페인어 단어

camedris · centris · ex libris · exlibris · falaris · furris · sacris

IRIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

iridáceo · íride · irídea · irídeas · irídeo · iridiado · iridio · iridiscencia · iridiscente · iridóloga · iridología · iridólogo · iriense · iril · irire · irirear · irisación · irisado · irisar · iritis

IRIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

análisis · apoptosis · axis · bácaris · bis · chasis · clítoris · crisis · dosis · gratis · gris · kris · luis · seis · sinopsis · síntesis · sui géneris · tenis · tesis · tris

스페인어 사전에서 iris 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «iris» 번역

번역기

IRIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 iris25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 iris 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «iris» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

鸢尾花
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

iris
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

iris
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ईरिस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قزحية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ирис
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

íris
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রামধনু
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

iris
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

iris
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Iris
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

絞り
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

조리개
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Iris
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

iris
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கருவிழிப் படலம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बुबुळ
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

iris
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

iris
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

irys
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ірис
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

iris
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ίρις
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

iris
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

iris
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

iris
화자 5 x 백만 명

iris 의 사용 경향

경향

«IRIS» 의 용어 사용 경향

iris 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «iris» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

iris 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRIS» 단어가 포함된 스페인어 인용문

iris 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Proverbio Alemán
La felicidad, como el arco iris, no se ve nunca sobre la casa propia, sino sólo sobre la ajena.
2
Paulo Coelho
No todo en la vida es de un color o de otro. Miren sino el arco iris.
3
Yevgeny Yevtushenko
La vida es un arco iris que incluye el negro.
4
Rabindranath Tagore
¡Cómo pinta el deseo los colores del iris en las nieblas de la vida!
5
Berthold Auerbach
La novedad atrae la atención y aún el respeto, pero la costumbre lo hace desaparecer pronto; apenas nos dignaríamos a mirar el arco iris si éste permaneciese por mucho tiempo en el horizonte.

«IRIS» 단어가 포함된 스페인어 속담

Arco iris al amanecer, agua antes del anochecer.
Arco iris al mediodía, llueve todo el día.
Arco iris, o pronto llueve o aclara en breve.

«IRIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 iris 의 용법을 확인하세요. iris 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El iris de Salamanca
Cayetano de Cabrera y Quintero (Ciudad de Mexico, 1698-1775). Mexico. Se sabe muy poco de su vida, aunque escribio testimonios valiosos para la comprension de la historia de Mexico.
Cayetano de Cabrera y Quintero, 2012
2
Rubén Darío bajo el signo del cisne
"Collection of essays on the most important poet writing in Spanish in the 19th century, Iris Zavala utilizes several methodological strategies to uncover the innovative nature of Dario's poetics."
Iris M. Zavala, 1989
3
Quien Coloreo El Arco Iris, Mimi? / Why Color Rainbow, ...
La idea de "¿Quién coloreó el arco iris, Mimi?
Monique Denger, 2010
4
Arco iris de paz: cuya cuerda es la consideración, y ...
Procuremos sacar de ellos mucho fruto para nuestras almas , pidiendo humildemente á la que es Madre de las misericordias interceda con su Santisimo Hijo , para que en nuestros corazones se imprima el Arco Iris de Paz , que se nos ha ...
Pedro de Santa María y Ulloa ((O.P.)), 1776
5
Amigos y amantes
La opinión del editor: Tercer título de nuestra Biblioteca Iris Murdoch, Amigos y amantes es una novela divertida y profunda a un tiempo, y con un elemento de suspense que mantiene en vilo a los lectores.
Iris Murdoch, 2011
6
Elegía a Iris
John Bayley, uno de los más importantes críticos literarios ingleses, narra en este libro emocionante e intenso su relación con quien fuera su esposa, la gran escritora Iris Murdoch, que moriría tras sufrir la enfermedad del Alzheimer.
John Bayley, 1999
7
El Teatro Esperanza Iris: la pasión por las tablas : medio ...
TEATRO. /\.raceli Rico es una investigadora con amenidad para comunicamos sus hallazgos. Tiene un afortunado libro sobre Frida Kahlo, pero es ahora de un edificio que se ocupa: el muy hermoso y ya legendario "Esperanza Iris"... teatro ...
Araceli Rico, 1999
8
Desnudos al sur
"Also in the Cuadernos la Torre series, this collection will provide a venue for a generation of new and promising poets who have begun to leave an imprint on the world of contemporary verse since the 1990s."
Iris Figueroa Cardona, 2001
9
La serpiente arco iris
En La serpiente Arco Iris, Iván Babiano cambia el registro al que nos tenía acostumbrados en sus anteriores novelas y nos sorprende con una original thriller policiaco ambientado en Chueca.
Iván Babiano, Iván Babiano Nieto, 2013
10
El Pez Arco Iris
The most beautiful fish in the entire ocean discovers the real value of personal beauty and friendship.
‎2008

«IRIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 iris 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nominados a los Premios Iris 2016
La Academia de la Televisión de España ha dado a conocer la lista de los nominados de los Premios Iris 2016, la decimoctava edición de los galardones ... «FOTOGRAMAS, 9월 16»
2
Iris Varela y Richard Blanco inspeccionaron cárcel de Yare
En virtud del interés demostrado por la Comisión Permanente de Cultos y Régimen Penitenciario de la Asamblea Nacional, presidida por el diputado ... «RunRun, 8월 16»
3
El Galaxy Note 7 pone la mira en más seguridad
La empresa presumió del escáner de iris del teléfono, subrayando que es una ... Un escáner de iris, más que un lector de huellas dactilares, es algo salido de ... «CNET en Español, 8월 16»
4
Qué aporta y cómo funciona el escáner de iris del Samsung Galaxy ...
Tras el lector de huellas, lo próximo en biometría es el escáner de iris. En el Samsung ... En poco tiempo, el iris estará registrado y listo para ser usado. Sobre el ... «Hipertextual, 8월 16»
5
Richard Blanco le respondió a Iris Varela en Twitter
Richard Blanco, diputado de la Asamblea Nacional por la Mesa de la Unidad Democrática, aseguró que le pidió a Iris Varela, ministra de Asuntos ... «El Nacional.com, 7월 16»
6
Iris Varela sugirió que Venezuela posee el mejor sistema ...
Iris Varela, ministra de Asuntos Penitenciarios, sugirió que el sistema penitenciario venezolano es uno de los mejores del mundo. La declaración la hizo hoy ... «El Nacional.com, 7월 16»
7
Piden 23 años para el acusado de matar a Iris Francés
Mientras, la acusación ejercida por el Instituto Canario de la Igualdad pidió 20 años de prisión para Carlos Gaspar Hernández por el asesinato de Iris Francés ... «La Opinión de Tenerife, 7월 16»
8
The Flash: esta actriz sería Iris West, el amor de Barry Allen, en el ...
La película de The Flash que está dirigiendo Rick Famuyiwa se encuentra en medio del reclutamiento de los actores que acompañarán a Ezra Miller como ... «La Prensa, 7월 16»
9
Iris Varela fue con 300 presos a denunciar a Capriles por "fraude ...
Iris Varela, ministra de Asuntos Penitenciarios, fue al Ministerio Público acompañada de 300 privados de libertad para consignar una denuncia y una solicitud ... «El Nacional.com, 6월 16»
10
La salud de Iris Delgado después del brutal ataque
Iris Delgado fue víctima de un ataque de parte de un individuo sin ella provocarlo, mientras estaba presentando un informe en vivo para el noticiero local de ... «La Opinión, 6월 16»

IRIS 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Iris [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/iris> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO