앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jaspeada" 뜻

사전
사전
section

JASPEADA 의 어원학

La palabra jaspeada procede del participio de jaspear.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JASPEADA 의 발음

jas · pe · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASPEADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JASPEADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jaspeada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 jaspeada 의 정의

스페인 사전에 jaspeada의 정의는 벽옥과 같은 파인트로 veined 또는 뿌려진다. 사전에있는 재 스퍼의 또 다른 의미는 재 스퍼 액션과 효과입니다. La definición de jaspeada en el diccionario castellano es veteado o salpicado de pintas como el jaspe. Otro significado de jaspeada en el diccionario es también acción y efecto de jaspear.

스페인어 사전에서 «jaspeada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JASPEADA 운과 맞는 스페인어 단어


bronceada
bron·ce·a·da
campeada
cam·pe·a·da
capeada
ca·pe·a·da
chapeada
cha·pe·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
felpeada
fel·pe·a·da
galopeada
ga·lo·pe·a·da
goleada
go·le·a·da
herropeada
he·rro·pe·a·da
jaripeada
ja·ri·pe·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
tapeada
ta·pe·a·da
terapeada
te·ra·pe·a·da
trapeada
tra·pe·a·da
trompeada
trom·pe·a·da

JASPEADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

jarrón
jarropa
jartera
jarto
jarusca
jasa
jasador
jasadura
jasar
jaspe
jaspeado
jaspear
jaspón
jata
jatata
jatear
jateo
jatib
jatibés
jatibesa

JASPEADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
flanqueada
graneada
homenajeada
horneada
jineteada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

스페인어 사전에서 jaspeada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jaspeada» 번역

번역기
online translator

JASPEADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jaspeada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jaspeada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jaspeada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

jaspeada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jaspeada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mottled
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

jaspeada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

jaspeada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

jaspeada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jaspeada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

jaspeada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

jaspeada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jaspeada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

jaspeada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

jaspeada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

jaspeada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

jaspeada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

jaspeada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

jaspeada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

jaspeada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

jaspeada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

jaspeada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jaspeada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

jaspeada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

jaspeada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

jaspeada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

jaspeada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jaspeada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jaspeada
화자 5 x 백만 명

jaspeada 의 사용 경향

경향

«JASPEADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jaspeada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jaspeada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jaspeada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JASPEADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jaspeada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jaspeada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jaspeada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JASPEADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jaspeada 의 용법을 확인하세요. jaspeada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de materia farmacéutica
En el comercio se presentan dos suertes de cochinilla, que son la jaspeada ó de la Mesta y la renegrida ó negra. La jaspeada presenta un aspecto de diversos coloros; la estre- midad de los anillos que se observan en el dorso es negra, ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
2
Diccionario Akal del Color
Véase tejedor Í terrera (pardo rojiza jaspeada de pardo negruzca, blanco ocrácea, ocre pardusca, negra y amarilla), correspondiente a la pig— mentación predominante del plumaje de la alaúdida «terrera común» (Cakma're/ía eine— rea o ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
N. N., gañan, de treinta i ocho años, de Viluco, cinco di»3 do enfermedad, entró el 3 de agosto con dolor de cabeza, se le dan vuelta los objetos al sentarse, la lengua principia a secarse, cutis jaspeada, ojos inyectados, bastante calor, 132 ...
International Financial Conference, 1871
4
Anales de la Universidad de Chile
N. N., gañan, de treinta i ocbo años, de Viluco, cinco dias de enfermedad, entró el 3 de agosto con dolor de cabeza, se le dan vuelta los objetos al sentarse, la lengua principia a secarse, cutis jaspeada, ojos inyectados, bastante calor, 132 ...
5
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
139 Unidora jaspeada. Flor rosa punteada. Flffr rosa punteada. Flor rosa punteada. Flor púrpura estriada de blanco. Flor púrpura apenachada. Flor púrpura estirada. Flor rosa jaspeada. Las rosas de Provins son las que tienen el color mas ...
6
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
NÜM.CCCLIII. DE. LA. JASPEADA. 7. Oolo la he visto en el Paraguay. Va sola ó con la amada identica , y á veces hasta 4. Los pollos se parecen á los padres , y cria dos por noviembre en nido de palos sobre algun árbol. Ésta Garza y la ...
Félix de Azara, 1805
7
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
Todo esto podría aplicarse muy bien á mi Jaspeada 'f sino se opusiese la estampa 790 , que no se le parece; y ademas le mar- cai.25! pu|ga?das, quando la mia tiene 32. Sin embargó ',. considerando que no están exentos de descuidos el ...
Félix de Azara, 1805
8
Memorias
Se procurará en seguida de hallarse la grana seca, no desperdiciar ninguna por chica que sea, pues todo tiene su valor lo uno como grana madre p'ateada, lo otro como madre zacatillo d jaspeada, lo mas menudo como granilla, y lo demas  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1838
9
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Se procurará en seguida de hallarse la grana seca, no desperdiciar ninguna por chica que sea, pues todo tiene su valor lo uno como grana madre plateada, lo otro como madre zacatillo ó jaspeada, lo mas menudo como granilla, y lo demas  ...
10
Secretos novisimos de artes y oficios, 2
El modo de hacer la tierra jaspeada sin recurrir á las pinturas, consiste únicamente en la eleccion de la primera materia que se mezcla , en mayor ó menor cantidad, á una de las tierras dichas, y en que se argamase con maestría y con los ...
Mor Palouze, 1841

«JASPEADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jaspeada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hortifres, una iniciativa para la valorización de variedades ...
3F), y por el color de la vaina, en verdes, amarillas, moradas, y jaspeadas (Fig. ... plana de enrame (FGV), verde plana de porte baja (FGD), jaspeada morada, ... «Interempresas, 8월 16»
2
¡Lleva a Shia LaBeouf adonde quieras! Conoce el proyecto ...
... derrochando simpatía sobre la alfombra roja, y a la 'llamada fotográfica' para la misma cinta con un elegante traje azul oscuro, una camisa blanca jaspeada ... «HOLA USA, 6월 16»
3
Conocé a la modelo que a los 60 años desafía todos los estereotipos
"Cuando tenía 12 comenzaron a aparecer las primeras canas y a los 20 mi cabellera era jaspeada, siempre pensé que era hermoso. Siempre creí que mis ... «Tiempo de San Juan, 4월 16»
4
Las mejores camelias (y las más suculentas)
Veintiún cultivadores que pueden presumir de contar con las mejores reticulata, japónica blanca, rosada, roja, jaspeada o variegata de la temporada recibieron ... «Faro de Vigo, 3월 16»
5
El Santander ficha a Larry Summers para tutelar su transformación ...
Ana Botín, con rigurosa chaqueta roja jaspeada en azul marino, recalcó su preocupación por mejorar la presencia del Santander en la banca digital. De ahí que ... «La Vanguardia, 3월 16»
6
El perfecto 'working look' en clave 'low cost'
Chaqueta gris jaspeada con detalles deshilachados (75 euros), de Indi&Cold. Collar con piedra azul turquesa (25,99 euros), de Oysho. Bolso bandolera ... «Hola, 3월 16»
7
Dígame qué tipo de hombre es y le diré que regalo merece
Para abogados: guantes de ante y lana jaspeada. 395 euros. ¿No sabe cómo sorprender a su pareja? ¿Se encuentra carente de ideas, y estresado, ante las ... «Expansión.com, 2월 16»
8
Date un capricho con el bolso de 11 pulgadas Marshall Bergman
Está confeccionado en piel de vacuno jaspeada consiguiendo un bolso compacto y con mucho estilo. Posee un gran bolsillo delantero y otro trasero, ambos ... «Soy de Mac, 2월 16»
9
98 Coast Av. propone ropa jaspeada para la playa
Como la playa también es una pasarela, la marca 98 Coast Av. especializada en ropa playera, presentó su nueva colección al mercado venezolano, llamada ... «El Universal, 1월 16»
10
Las compras de la semana: Chaqueta jaspeada de Stradivarius
Te cuento cómo vestirte para lucir estilazo, dónde y qué comprar, a quiénes imitar y qué marcas low-cost hacen las mejores "inspiraciones" de las firmas de lujo ... «Mujerhoy.com, 11월 15»

JASPEADA 의 이미지

jaspeada

참조
« EDUCALINGO. Jaspeada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jaspeada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z