앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "junciera" 뜻

사전
사전
section

JUNCIERA 의 어원학

La palabra junciera procede de juncia.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JUNCIERA 의 발음

jun · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNCIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JUNCIERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «junciera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 junciera 의 정의

사전에 junciera의 정의는 뚜껑이있는 찰흙 한 잔으로 식초가 들어있는 허브 나 향기로운 뿌리의 냄새가 나옵니다. En el diccionario castellano junciera significa vaso de barro, con tapa agujereada, para que salga el olor de las hierbas o raíces aromáticas que se ponen dentro de él en infusión con vinagre.

스페인어 사전에서 «junciera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JUNCIERA 운과 맞는 스페인어 단어


agenciera
a·gen·cie·ra
artificiera
ar·ti·fi·cie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
especiera
es·pe·cie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
gananciera
ga·nan·cie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
jarciera
jar·cie·ra
justiciera
jus·ti·cie·ra
naviera
na·vie·ra
noticiera
no·ti·cie·ra
pendenciera
pen·den·cie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
silenciera
si·len·cie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

JUNCIERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

juncácea
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada

JUNCIERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adondequiera
arriera
comoquiera
dondequiera
doquiera
filiera
friera
hiera
liera
liniera
mediera
miera
noviera
oliera
quienesquiera
quienquiera
rosariera
rubiera
sitiera
sobrevidriera

스페인어 사전에서 junciera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «junciera» 번역

번역기
online translator

JUNCIERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 junciera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 junciera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «junciera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

junciera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

junciera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Junction
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

junciera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

junciera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

junciera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

junciera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

junciera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

junciera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

junciera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

junciera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

junciera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

junciera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

junciera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

junciera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

junciera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

junciera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

junciera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

junciera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

junciera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

junciera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

junciera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

junciera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

junciera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

junciera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

junciera
화자 5 x 백만 명

junciera 의 사용 경향

경향

«JUNCIERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «junciera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
junciera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «junciera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

junciera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUNCIERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 junciera 의 용법을 확인하세요. junciera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Juncia, es voz bascongoda, y viencde iuncia, iyuncia, ioncia, y significa junco de vasija, y también vasija de juncos: y el nombre que enbascuence es propio de la junciera en su primera significación, se dio al junco particular y oloroso Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Junciera , iyuncia , iyunciteguia. Lat. Vas cyperinae confeâionis... Junco, ta ,ya. Lat. J uncus. Junco de Indias , Indiarriya. Lat. Juncos Indicus. Junco , navio pequeño , ontzi cbiquia. Lat. Parva ratis. Juncofo , iaduna , iyatfua. Lat. Junco- . lus. 1 .
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El bombre ignorante, necio. JUNCAL ó JUNCAR, s. m. El sitio que cría mncbos juncos. JUNCIA, s. / Planta medecinal parecida á los juncos. — Met. leader Juncia, jactarse , ecbar bravatas. JUNCIANA, s. f Hojarasca, jactancia. JUNCIERA, s. f ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Patrimonio y restauración: tecnología tradicional y ...
Mocrochloa tenacísima L Kunth (6): esparto común. Stipa tenacísima L. (7): esparto común. Lygeum spartum L. (5): llamado también "esparto de cabrero". Stipa juncea L. (5, 7): llamado también "esparto junciera." El tipo de terreno es calcáreo ...
Enriqueta González Martínez Alonso, 2006
5
Extracto del observatorio rustico reducido a los mejores ...
... nedicinales , frescas , y olorosas, |ue en el campo he pisado, t me llena de aromas el calzado, |ue quando llego á casa, y me le quito, anea el aposento donde habito, 'arrimado í un ricon, ó adondequiera, ae sirve de perfume , y de junciera.
Francisco Gregorio de Salas, 1779
6
Diccionario de la Lengua castellana
JUNCIERA , s. / Vaso con agnjeros por donde sale el olor de las yerbas aromáticas que contieue. JUNCINO, NA, adj. Lo que es de juncos ó está compuesto de ellos. JUNCO, s. m. Planta de lugares búmedos, cuyos vastagos son flexibles.
‎1826
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Jumentil, a. qui appartient i Cine Jumentillo, s. m. ânon Jumento, s. m. bête de somme\\âne Juncada, s. f. moelle de jonc Juncal y Juncar, s. m. iieu abondant en joncs Juncia , s. f. jouchet Junciana , s. f. vanterie . Junciera, s. f. pot de confection ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Poesías
... frescas y olorosas, que en el campo he pisado, se me llena de aromas el calzado; que quando llego á casa, y me le quito, sanea el aposento donde habito, - y arrimado á un rincon , ó adonde quiera, me sirve de perfume y de junciera.
Francisco Gregorio de Salas, 1797
9
Memorias académicas de la Real Sociedad de Medicina y demás ...
íervaclones de uno, y otro. Lo* 3V1 edicos antiguos «consejaban purificar la atmosfera de la eamará de-- un enfcwno contagioso rcgam dola con vinagre , y aguasvarcflh nía ticas; y poniendo junciera^ y>, plantas olorosas : lo que^ prueba ...
10
Diccionario portatil español-inglés
luTiénto, (m. beast of but- isjcn, ass, a stupid person Juncada, tf. kind of fritters Juncal ó Juncar, tm. niar»hy ground full of rushes Juncia, if. sweet cypress Junciana, if. brag, boa.t Junciera. if. an earthen vessel with a jitrfiir.ititl lid Juncino, na. л.
Henry Neuman, 1840

참조
« EDUCALINGO. Junciera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/junciera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z