앱 다운로드
educalingo
laboroso

스페인어 사전에서 "laboroso" 뜻

사전

LABOROSO 의 어원학

La palabra laboroso procede de labor.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LABOROSO 의 발음

la · bo · ro · so


LABOROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LABOROSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 laboroso 의 정의

영어 사전에 힘들다는 것을 의미합니다.


LABOROSO 운과 맞는 스페인어 단어

amoroso · ardoroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · glamoroso · horroroso · lloroso · moroso · oloroso · pavoroso · poroso · rencoroso · rumoroso · sudoroso · tembloroso · vaporoso · vigoroso

LABOROSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

laboral · laboralista · laborante · laborar · laboratorio · laboratorista · laborear · laboreo · laborera · laborero · laborío · laboriosa · laboriosamente · laboriosidad · laborioso · laborismo · laborista · laborosa · labortano · laborterapia

LABOROSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

caloroso · candoroso · cloroso · demoroso · desamoroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · indecoroso · licoroso · nemoroso · polvoroso · primoroso · pudoroso · pundonoroso · rigoroso · saboroso · sonoroso · tumoroso

스페인어 사전에서 laboroso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laboroso» 번역

번역기

LABOROSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 laboroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laboroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «laboroso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

laboroso
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

laboroso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Laborious
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

laboroso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

laboroso
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

laboroso
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laboroso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

laboroso
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

laboroso
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

laboroso
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

laboroso
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

laboroso
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

laboroso
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

laboroso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

laboroso
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

laboroso
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

laboroso
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

laboroso
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

laboroso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

laboroso
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

laboroso
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

laboroso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

laboroso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

laboroso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

laboroso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

laboroso
화자 5 x 백만 명

laboroso 의 사용 경향

경향

«LABOROSO» 의 용어 사용 경향

laboroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laboroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laboroso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LABOROSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 laboroso 의 용법을 확인하세요. laboroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fortuna varia del soldado Pindaro
... brevrissjmodia, afemînâdamente laboroso , ea atavios,y adereços indignosd^ vuestiaprofefsiò y aun deí ter de hombre5P:ndaro,no advertis, ue aquel â quien el Cielo coDcediò tan bu en talle, le essupet fluo, y perdido , tan exquisito arreo?
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1696
2
José Trigo
Titiritero titiritando al frente de la Carpa Buenavista este faraute camandulero manipula una zagala de madera y trapo rescatada de algún desván gatero que con el ton de una pandereta se contonea y pandea Así anuncia este laboroso ...
Fernando del Paso, 1982
3
Manual de las faltas que pueden corregirse ...
... era costumbre acudir á los hombres especiales y ponerse en sus manos. Lo que hoy en sus enfermedades hacen con el médico y aun con el abogado en sus negocios civiles, eso hacían el honrado labrador ó el laboroso artesano en ...
Emilio Cánovas del Castillo, 1865
4
Historia sobrenatural de las Islas Bisayas: segunda parte de ...
Otra causa para reducir a mayores poblaciones y menos las muchas que tenían, fue mirar también por el menor trabajo de los indios, aun en lo temporal y laboroso; pues siendo cosa necesaria para que los sacramentos se administren con ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1998
5
Revista de Santiago
Et pluguiérame a bastanza; Et ansí vengo amistoso Vos decir: Que fenezca ya la holganza Et empeceis laboroso A escrebir. Et non fagais mas entuertos A vuesa musa bondosa Musical. Non dexeis sus fijos muertos; Dalles luz, que ellos son ...
6
Manual de historia sagrada, o, Compendio historico del ...
Daniel, en su libro, ó mas bien en los frac- mentos que de él nos quedan, no hace mencion de los reinados de Evil-Merodac, de Neriglisor y de Laboroso- Achod, y no vuelve á empezar su relacion, sino desde el fin del reinado de Baltasar, ...
Emile de Bonnechose, 1845
7
Vocabulario del bable de Occidente
De tapia al Eo se dice laborioso y laboroso. Esta última forma se empleó en cast. ant. Cp. el port. laborioso. F. llabradio. Labrantío. Us. del Navia a Tapia, y de aquí al Eo, labradío. Cp. el port. lavradio. F. llabrador. Labrador. Us. en muchos ...
Bernardo Acevedo y Huelves, Marcelino Fernández y Fernández, 1932
8
Revista musical chilena
Instado por la musa el mismo poeta hace al compositor la admonición correspondiente a partir de la antepenúltima estrofa: "Et pluguiérame á bastanza; Et ansi vengo amistoso Vos decir, Que fenezca ya la holganza Et empeceis laboroso...
9
Boletín de la Academia Colombiana
Todos sus colegas de la Academia Colombiana de la Lengua han hecho conocer sus felicitaciones al laboroso académico. D. Luis Flórez en la Subdirección del Instituto Caro y Cuervo En los momentos de cerrar nuestra edición hemos sido ...
Academia Colombiana, 1982
10
Obras selectas
No te afufes, Collazo — el Zamarrón aconseja — , y si has sío laboroso, a la vejez agrada el asiento a la lumbre y a la mesa, cuando se hace uno roncero y de habla regañona, y no hay que ser sibilítico pa pronosticar que tal la juventú, tal lo ...
Tomás Borrás, 1974

«LABOROSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laboroso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Municipio de Castillo reclama vayan en su auxilio o realizarán ...
Monumento a Manuel Castillo Álvarez, símbolo de la identidad de este municipio ofrece la bienvenida a este laboroso pueblo. Ante la apatía de las autoridades ... «El Jaya, 5월 14»
2
Arrancó conferencia de ONU sobre Cambio Climático en Doha
Este laboroso proceso de negociaciones para reducir las emisiones de gases comenzó en 1995, luego de que se lanzara un llamado de alerta sobre la ... «Venezolana de Televisión, 11월 12»
3
María Jesús Cacho Santísima Virgen de Ujue, señora de la Navarra ...
Es sencillo pero laboroso. Solo tienes que mezclar azúcar con el fruto seco que desees en un cazo con agua esperando a que se caramelice y dejando que el ... «Diario Vasco, 12월 11»

LABOROSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Laboroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laboroso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO