앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "laceración" 뜻

사전
사전
section

LACERACIÓN 의 어원학

La palabra laceración procede del latín laceratĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LACERACIÓN 의 발음

la · ce · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACERACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LACERACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «laceración» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
laceración

상처

Herida

상처는 신체에서 발생하는 부상입니다. 그것은 일반적으로 피부의 요철이나 눈물 때문이기는하지만 여러 이유로 생산 될 수 있습니다. 중증도에 따라 의료 지원이 필요합니다. 그것은 외상에 이차적 인 피부의 모든 연속성 손실입니다. 이 조직의 침략의 결과로 인접한 기관이나 조직에 감염 될 위험이 있으며 근육, 신경, 혈관 등이 손상 될 수 있습니다. 상처는 다음 중 하나 이상의 특성에 따라 심각 할 수 있습니다. ▪ 깊이. ▪ 확장. ▪ 위치. ▪ 명백한 먼지, 이물질 또는 감염의 흔적. Una herida es una lesión que se produce en el cuerpo. Puede ser producida por múltiples razones, aunque generalmente es debido a golpes o desgarros en la piel. Dependiendo de su gravedad, es necesaria asistencia médica. Es toda pérdida de continuidad en la piel, secundaria a un traumatismo. Como consecuencia de la agresión de este tejido existe riesgo de infección y posibilidad de lesiones en órganos o tejidos adyacentes: músculos, nervios, vasos sanguíneos, etc. Las heridas pueden ser graves en función de una o varias de estas características: ▪ Profundidad. ▪ Extensión. ▪ Localización. ▪ Suciedad evidente, cuerpos extraños o signos de infección.

스페인어 사전에서 laceración 의 정의

사전에서의 열상의 정의는 열상의 작용과 효과입니다. En el diccionario castellano laceración significa acción y efecto de lacerar.
스페인어 사전에서 «laceración» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LACERACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

LACERACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

lacear
lacedemón
lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceria
laceriosa
lacerioso
lacero
lacértido
lacerto
lacertosa
lacertoso

LACERACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 laceración 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laceración» 번역

번역기
online translator

LACERACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 laceración25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laceración 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «laceración» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

划破
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

laceración
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

laceration
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पंगु बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تمزق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

разрывание
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laceração
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কাটা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lacération
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

luka
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Platzwunde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

裂傷
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

열상
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

laceration
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

xé từng mảnh
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கீறல்காயம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

छेद
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yırtılma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lacerazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

skaleczenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розривання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sfâșiere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πληγή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

laserasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

laceration
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sårskader
화자 5 x 백만 명

laceración 의 사용 경향

경향

«LACERACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laceración» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laceración 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laceración» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LACERACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laceración» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «laceración» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laceración 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LACERACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 laceración 의 용법을 확인하세요. laceración 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de normas y procedimientos en trauma
Tabla 3.2 (Continuación) Grado Descripción 25% de la circunferencia Árbol biliar extrahepático I Contusión de la vesícula Contusión de la tríada portal II Avulsión parcial de la vesícula del lecho hepático con cístico intacto Laceración...
Martiniano Jaime Contreras, Jaime Restrepo Cuartas, Alejandro Múnera Duque, 2006
2
La Revista Chilena de Cirugía
Pac Lesión Adrenal Costado Lesiones asociadas 11 12 Contusión Contusión Derecho Derecho 13 14 Fragmentación Laceración Derecho lzquierdo 15 16 17 18 Laceración Fragmentación Fragmentación Contusión Derecho Derecho ...
3
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
En el caso de que la laceración sea incompleta, se observará que en algunos cortes axiales el haz aparece íntegro y en otros se ve discontinuado. Fig. 4.1 A. En la laceración subaguda o crónica, pasados unos días del traumatismo, ya no se ...
José Antonio Recondo, 2001
4
Cirugía pediátrica
Laceración Desgarro capsular sin hemorragia < 1 cm de profundidad. Hematoma Subcapsular no expansivo 1 0-50% de la superficie. Intraparenquimatoso no expansivo < 2 cm de diámetro Laceración < de 3 cm de profundidad. < de 10 cm ...
José María Valoria Villamartín, 1994
5
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
... con labio leporino – – línea media Q36.1 – – unilateral Q36.9 Labios menores de la vulva adherentes N90.8 Labor de parto – ver Trabajo de parto Laceración ( ver también Herida) T14.1 – accidental, cuando complica la cirugía T81.2 – ano ...
Pan American Health Organization, 1995
6
Traumatismo esquelético en niños
... hueso largo o fracturas múltiples en manos o pies Fractura única abierta de hueso largo Fracturas pelvianas con desplazamiento Laceración de grandes vasos o nervios Cuadro 4-6. Peso aproximado, volemia, signos vitales y líquidos para.
Neil E. Green, Marc F. Swiontkowski, 2000
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Cuando la laceración se extiende hacia el CAE, puede ser necesaria la colocación de una prótesis dentro del conducto para evitar su estenosis por formación de tejido cicatricial. Además, cuando la laceración auricular se asocia con una ...
‎2008
8
Globetrotter's Pocket Doc English/Spanish Edition
Toda laceración sanará sin sutura, aún las más serias. Puede tomar un período de tiempo extremadamente largo que a la vez representa un riesgo de infección en heridas abiertas. Puede haber serias lesiones asociadas a la laceración ...
Jonathan Edward Jensen, Jonathan E Jensen, MD, FACP, 2005
9
Manual de Urgencias Oftalmologicas - "The Chicago Eye and ...
Figura 6: Ruptura ocular con una laceración corneal de espesor completo extensa, cerrada con suturas de nylon de 10-O (diferentes pacientes). Figura 8: Representación esquem 'tica que cierre de una laceración. la puerta de entrada en la ...
T. John, 2012
10
Cirugia y Cirujanos
50.4 versus 58.6 %, p = 0.02). trauma cerrado tipo B (laceración lamelar. 2.4 versus 8.7 c/c, p < 0.001 ). trauma abierto tipo B (penetración, 1 .8 versus 19.6 %. p < 0.001 ) y trauma abierto tipo A (ruptura. 1 .9 versus 5.5 %, p < 0.001). Tampoco ...

«LACERACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laceración 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luis Roberto Guzmán se recupera de laceración en la córnea
El actor Luis Roberto Guzmán sufrió de un problema en un ojo, que le provocó una laceración en la córnea. De acuerdo a la periodista Ana María Alvarado, ... «El Sol de México, 7월 16»
2
Más de 30 años de prisión para mujer que mató a niño a golpes
... que José Oseguera, falleció por causa de golpes de objeto romo, un total de seis heridas, lo cual le provocó una hemorragia, contusión y laceración cerebral. «Radio HRN, 5월 16»
3
Policía mata a su pareja y luego se suicida
De acuerdo con la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo (PGJH), el hombre murió a consecuencia de laceración cerebral secundaria a herida por ... «Periódico Zócalo, 5월 16»
4
Haitianos matan a balazos a un compatriota en Santiago
La uniformada, partiendo del parte médico, estableció que Cachimbo falleció a causa de hemorragia y laceración cerebral por herida de proyectil de arma de ... «Listín Diario, 4월 16»
5
Las investigaciones por el cadáver encontrado en Zámbiza continúan
La causa de la muerte fue una hemorragia aguda interna por producto de una laceración, según la autopsia realizada por el personal de medicina legal. «El Comercio, 3월 16»
6
Cuatro heridos deja frustrado asalto a bus intermunicipal
... Carlos Alberto Cardona Girón, de 51 con una herida en el hombro derecho; Julieth Dayana Castillo Garzón, con laceración en la axila izquierda y Natalia una ... «Caracol Radio, 3월 16»
7
Alud cae y provoca la muerte de un trabajador
Se le diagnosticó laceración cardiaca y estallamiento hepático. Su cuerpo está siendo velado en el distrito de Huancán, provincia de Huancayo, donde amigos ... «Diario Correo, 3월 16»
8
Una laceración en el abdomen no detiene a Atsushi Onita
Como se pude aprecia en la imagen, el también llamado “padre del deathmatch” presenta una laceración en el abdomen de aproximadamente 30 cm de largo ... «Superluchas, 3월 16»
9
Acusan nuevamente a trío por asesinato de mujer en Canóvanas
El hijo de la mujer, de 18 años, recibió un disparo en la pierna derecha y una menor de 15 sufrió una laceración en el cuello por los cristales rotos. El esposo de ... «El Nuevo Dia.com, 2월 16»
10
Tardanza del ICF provoca desestimación de cargos por asesinato
El hijo de la mujer, de 18 años, recibió un disparo en la pierna derecha y una menor de 15 sufrió una laceración en el cuello por los cristales rotos. El esposo de ... «El Nuevo Dia.com, 2월 16»

LACERACIÓN 의 이미지

laceración

참조
« EDUCALINGO. Laceración [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laceracion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z