앱 다운로드
educalingo
laminado

스페인어 사전에서 "laminado" 뜻

사전

LAMINADO 의 어원학

La palabra laminado procede del participio de laminar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LAMINADO 의 발음

la · mi · na · do


LAMINADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LAMINADO 의 뜻은 무엇인가요?

적층

이는 링 공정 또는 프로파일 적층과 같은 상이한 공정의 사용에 의해 압력의 적용에 의해 금속 또는 유사한 물질의 시트의 두께가 감소되는 산업 공정에 대한 라미네이션 또는 라미네이션으로 알려져있다. 따라서,이 공정은 우수한 가단성을 갖는 재료에 적용됩니다. 이 프로세스를 수행하는 기계를 압연기라고합니다. 라미네이트는 차갑거나 뜨거울 수 있습니다. 열간 압연은 금속이 갖는 재결정 화보다 훨씬 높은 온도로 수행되는 것입니다. 현재의 열간 압연은 1783 년 영국의 헨리 코트 (Henry Cort)가 특허권을 얻은 과정에서 비롯된 것으로서, "라미네이팅의 아버지"로 널리 알려져있다.

스페인어 사전에서 laminado 의 정의

스페인어 사전에 라미네이트의 정의는 금속 시트 또는 시트로 정돈됩니다. 사전에서 압연하는 또 다른 의미는 층류 작용과 효과입니다.

LAMINADO 운과 맞는 스페인어 단어

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · iluminado · inclinado · indeterminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

LAMINADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

lametear · lameteo · lametón · lamia · lamida · lamido · lamín · lámina · laminación · laminada · laminador · laminadora · laminar · laminaria · laminera · laminero · laminosa · laminoso · lamiscar · lamista

LAMINADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

스페인어 사전에서 laminado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «LAMINADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «laminado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «laminado» 번역

번역기

LAMINADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 laminado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laminado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «laminado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

层压
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

laminado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

laminate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

टुकड़े टुकड़े में
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صفح
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ламинат
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laminado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ফলকিত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

stratifié
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lamina
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

laminieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ラミネート
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

라미네이트
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

laminate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cán
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உலோகத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

laminate
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

laminat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

laminato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

laminat
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ламінат
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

laminat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

laminate
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

laminaat
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

laminat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

laminatet
화자 5 x 백만 명

laminado 의 사용 경향

경향

«LAMINADO» 의 용어 사용 경향

laminado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laminado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laminado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAMINADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 laminado 의 용법을 확인하세요. laminado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
1. 3.3. PRACTICA. DEL. LAMINADO. PLANO. La ruptura de un lingote al inicio o de una placa durante el proceso de colado continuo se efectúa mediante laminación en caliente. Como fue descrito en la sección 10.2 y se ilustró en la fig. 10.1 ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
El esfuerzo de fluencia promedio será útil para calcular las estimaciones de fuerza y potencia en laminado. La fricción se presenta en el laminado con un cierto coeficiente de fricción, la fuerza de compresión de los rodillos, ( multiplicada por ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... pipe rechupe capilar (tochos) (defecto) hair seam pliegue de laminado (grieta capilar de laminado) hairline grieta capilar, grieta fina, grieta filiforme (fisura interna mínima que aparece en algunos aceros aleados, generalmente en presencia ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Ciencia y tecnología de materiales: problemas y cuestiones
Definición de deformación plástica 3.2. Laminado 3.3. Conceptos de laminación 3.4. Forja 3.5. Concepto de forja 3.6. Embutición 3.7. Conceptos de embutición 3.8. Corte 3.9. Conceptos de corte 3.10. Doblado 3.11. Conceptos de doblado 3.1 ...
‎2005
5
Técnicas industriales diversas: transportes
1/18 . . según un proceso continuo 1/20 . . según un proceso discontinuo 1/22 . para laminar bandas u hojas de longitud indefinida (1/42 tiene prioridad) 1/24 . . según un proceso continuo 1/26 . . . por laminado en caliente 1/28 . . . por ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Agujeros (Con acceso por ambos lados) Rellene con el mismo laminado de la construccio'n original si es posible Corle hasta donde el laminado no esta dañado y lije una"V" por el frente y por detrás del laminado, solo por detra's si es  ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
7
Electricidad: principios y aplicaciones
Laminado en I Laminado en E Fig. 10-14 Laminados en I y en E. Estas láminas se unen en varias configuraciones para formar núcleos de dispositivos electromagnéticos. Núcleos de hierro laminado Casi todos los inductores grandes usados ...
Richard J. Fowler, 1992
8
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Resistencia Tensión fluencia % Alarga miento % Estric- Dureza Maquina- bilidad Acero a la tracción Bri- Rockhi/crn1 kg/cm2 en 5cm ción nell well % 1035 Laminado en caliente 6000 3 800 30 53 183 B90 65 Estirado en frío y tem6 450 5 500 ...
M. F. Spotts, 2003
9
Materiales compuestos
2.1.3.2 Teoría de placas laminadas La teoría clásica de placas laminadas 1 10|| 1 1 1 contempla los fenómenos de tensión plana y de flexión en el laminado. Es decir, tiene en cuenta las componentes planas de deformación del laminado: e1  ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
10
Ciencia de los polímeros
Fabricación La fabricación de los artículos de plástico reforzado se divide, usualmente, en procesos de laminado y de moldeo, pero las técnicas son en algunos casos bastante similares. Laminado. Los procesos de laminado son aquellos en ...
Fred W. Billmeyer, 1975

«LAMINADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laminado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ALACERO: “Consumo y producción de acero laminado en América ...
Durante el primer semestre, el consumo regional de acero lamina registró una baja de 12%, mientras que la producción de acero crudo y laminado observó ... «Marco Trade News, 8월 16»
2
TrialUM: nuevo material laminado para construcción
Investigadores de la Unidad de Materiales del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY) desarrollaron un nuevo laminado con propiedades ... «Agencia Informativa Conacyt, 8월 16»
3
FAUS. Suelos laminados para cocina y baño
Si hablamos de suelos, por ejemplo, y más concretamente de suelos laminados, hasta no hace mucho, se pensaba que el suelo laminado sólo era apto para ... «Arquitectura y Empresa, 8월 16»
4
La UE fija aranceles antidumping definitivos a siderúrgicos de ...
Los productos afectados son acero laminado en frío, que se utiliza para el envasado industrial, y otros productos derivados de acero empleados en ... «RTVE, 8월 16»
5
México registró el mayor déficit comercial de AL en acero laminado
En los primeros cinco meses del año México registró el mayor déficit comercial de todos los países de América Latina en acero laminado, al haber importado ... «La Jornada en linea, 7월 16»
6
LATINOAMÉRICA ACERO El consumo de acero laminado en ...
El consumo de acero laminado en América Latina y el Caribe durante los primeros cinco meses del año alcanzó los 26,1 millones de toneladas, un 14 ... «EFE, 7월 16»
7
Sidenor prevé un ERE para los 120 empleados del tren de ...
La "clara" preocupación de la plantilla, especialmente de los trabajadores del tren de laminado que podrían verse afectados por un nuevo ERE, ha trascendido, ... «El Diario Montanes, 7월 16»
8
Lumber Liquidators acepta no reanudar ventas del inventario de ...
En viviendas donde se halló que los pisos de laminado hechos en China emitían niveles elevados de formaldehído, la compañía ofrecerá cualquier remedio ... «PR Newswire, 6월 16»
9
LATINOAMÉRICA ACERO Consumo de acero laminado en A.Latina ...
En Brasil, el consumo de acero laminado se contrajo en 2,0 millones de toneladas, que equivalen a una disminución del 32 %, en comparación con el primer ... «EFE, 5월 16»
10
Bagel Systems muestra en Drupa 2016 sus equipos de laminado de ...
Konica Minolta y Fujifilm incorporan Bagel Systems como proveedor oficial en soluciones de laminado para Drupa 2016. Konica Minolta ha seleccionado el ... «Interempresas, 5월 16»

LAMINADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Laminado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laminado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO