앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lasaña" 뜻

사전
사전
section

LASAÑA 의 어원학

La palabra lasaña procede del italiano lasagna.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LASAÑA 의 발음

la · sa · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASAÑA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LASAÑA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lasaña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lasaña

라자냐

Lasaña

라자냐 또는 pasticho는 장에서 봉사하는 파스타의 유형, 또한 오븐에있는 lasagne이라고 칭한 고기 및 산란으로 산재 된 장에있는 파스타가있는 접시 지명 이외에 지명되는 이외에. 그것은 그리스 / 이탈리아 기원의 요리입니다. 구운 라자냐는 야채 나 생선으로 만들 수 있습니다. 그것은 베카멜과 오븐에서 gratinarla에 풍부한 강판 치즈로 완성됩니다. 두 접시 모두 이탈리아 산지입니다. "lasagne"라는 단어는 라틴어 "lasanum"을 통해 그리스어 "lasanon"에서 유래 한 것으로, 요리 된 소스 팬을 나타냅니다. 이탈리아어의 단수는 라자냐이며, 복수의 라자인은 판이나 붙여 넣기의 형태로 불명확하게 적용됩니다. 그것은 주로 겨울이나 추운시기에 먹는 뜨거운 메인 코스입니다. La lasaña o pasticho es un tipo de pasta que se sirve en láminas, además de denominarse así también a un plato que tiene pasta en láminas intercaladas con carne y bechamel llamado lasaña al horno. Se trata de un plato de origen griego/italiano. La lasaña al horno también se puede hacer con verduras o pescados. Se termina con bechamel y abundante queso rallado para gratinarla en el horno. Ambos platos tienen como lugar de origen Italia. La palabra "lasaña" proviene del griego "lasanon", a través del latín "lasanum", que se refiere al cazo en el que se cocinaba. La palabra singular en italiano es lasagna y en plural lasagne se aplica indistintamente al plato o a la pasta en forma de láminas. Es un plato fuerte caliente que se suele comer en invierno o en los periodos fríos de la primavera.

스페인어 사전에서 lasaña 의 정의

사전에있는 라자냐의 정의는 다진 고기, 야채 등이 흩어져있는 밀가루 페이스트, 정사각형 또는 길쭉한 조각으로 이루어진 접시입니다. 사전에있는 라자냐의 또 다른 의미는 대 수도 원장의 귀입니다. La definición de lasaña en el diccionario castellano es plato formado por capas de pasta de harina, cuadradas o alargadas, que se intercalan con carne picada, verdura, etc. Otro significado de lasaña en el diccionario es también oreja de abad.
스페인어 사전에서 «lasaña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LASAÑA 운과 맞는 스페인어 단어


araña
ra·ña
baña
ba·ña
bretaña
bre·ta·ña
cabaña
ca·ba·ña
campaña
cam·pa·ña
caña
ca·ña
castaña
cas·ta·ña
entraña
en·tra·ña
escusaña
es·cu·sa·ña
españa
es·pa·ña
extraña
ex·tra·ña
hazaña
ha·za·ña
magaña
ma·ga·ña
maña
ma·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
montaña
mon·ta·ña
pestaña
pes·ta·ña
saña
sa·ña
travesaña
tra·ve·sa·ña

LASAÑA 처럼 시작하는 스페인어 단어

las
lasa
lasar
lasarse
lasca
lascar
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivo
láser
laserpicio
laserterapia
lasitud
laso
lastar
lástima
lastimada
lastimado
lastimador

LASAÑA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aledaña
alimaña
aña
argaña
artimaña
braña
calaña
carabaña
champaña
cizaña
compaña
espadaña
guadaña
ñaña
patraña
piraña
precampaña
raña
tamaña
telaraña

스페인어 사전에서 lasaña 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lasaña» 번역

번역기
online translator

LASAÑA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lasaña25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lasaña 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lasaña» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

烤宽面条
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lasaña
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Lasagne
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लज़ान्या
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لازانيا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лазанья
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lasagna
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

lasagna
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lasagne
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lasagna
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Lasagne
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ラザーニャ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

라자냐
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lasagna
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lasagna
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மாவடை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

lasagna
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

lazanya
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lasagne
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lasagne
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лазіння
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lasagna
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λαζάνια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lasagne
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lasagne
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lasagne
화자 5 x 백만 명

lasaña 의 사용 경향

경향

«LASAÑA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lasaña» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lasaña 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lasaña» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LASAÑA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lasaña» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lasaña» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lasaña 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASAÑA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lasaña 의 용법을 확인하세요. lasaña 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recetas sabrosas para diabéticos
Lasaña. con. verduras. y. carne. picada. Valores nutritivos por ración: 820 Kcal • 34 g proteínas • 48 g grasas • 60 g carbohidratos • 9 g fibra • 6 UCH/UP Albóndigas con verduras al horno Valores nutritivos por ración: 445. INGREDIENTES ...
Marlisa Szwillus, 2006
2
Pastas Y Salsas
Lasaña. i Cl O O. U Cl de carne ij ricota 2 horas JMÍ 30 a 40 minutos 4 a 6 de pollo, champiñón y muzzarella hora y 45 minutos |v ... Colocar sobre una fuente para horno enmantecada una capa de cuatro láminas de lasaña precocidas. 9.
Lolita Munoz, 2004
3
Planificación y control de la producción
A manera de analogía, suponga que su familia le pidió que planificara las comidas de esta semana. Probablemente lo primero que hará es crear un menú. Ahora imagine que, para la cena de hoy, planificó lasaña como plato principal.
Stephen N. Chapman, 2006
4
Recetas sabrosas sin gluten
INGREDIENTES PARA 4-6 PERSONAS doble cantidad de salsa de tomate con verduras o carne picada (ver página 28, variantes) salsa bechamel (según la receta de la página 28) 1 paquete de hojas de lasaña sin gluten 150 g de queso  ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2007
5
LA GUÍA DE NUTRICIÓN DEPORTIVA DE Nancy Clark
Puesto que es muy fácil de preparar, podrá disfrutar con más frecuencia de la lasaña. Para una culos con más hidratos de carbono, sírvala con rollitos de grano integral y tome fruta de postre. 4. 5. De 250 a 500 g de carne picada magra de ...
Nancy Clark, 2010
6
Propiedades de los alimentos, protocolo y etiqueta y ...
Con una caja de pasta de lasaña, se va haciendo igual que los canelones, pero la lasaña es más grande. Se ponen extendidas y se van colocando capas, pasta- relleno, besamel por lo menos 2 veces, terminando igual que los canelones.
Editorial Vision Libros, 2003
7
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
LASAÑA DE CARNE Derretir 20 g de mantequilla en una cacerola y añadir la carne. Cocer durante 10 minutos a fuego moderado removiendo. Verter el vino blanco y subir un poco el fuego para que hierva. Lavar los tomates y cortarlos ...
Sylvie Girard, 2006
8
Canelones y Lasañas
Table of Contents CANELONES & LASAÑAS LAS PASTAS RELLENAS POR EXCELENCIA LASAÑAS Lasaña triple de carne mixta Lasaña de salchicha parrillera Lasaña vegetariana Lasaña al morrón con salsa de pollo Lasaña con brócoli ...
Casalins, Eduardo
9
Maître
... Rellenos De Espinacas Lasaña Lasaña A La Boloñesa Lasaña De Berenjenas Con Queso Lasaña De Setas Lasaña De Calabacín Lasaña De Centollo Lasaña De Atún Fresco Lasaña De Verduras Lazos/ Farfalles Macarrones Macarrones ...
Enrique Romero Martínez, 2006
10
Garfield, 30 años de risas y lasaña:
30 aniversario del gato más famoso. La selección de las mejores tiras de humor.
Jim Davis, 2009

«LASAÑA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lasaña 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Charlie Hebdo hace una lasaña con las víctimas del terremoto italiano
En esta viñeta del semanario satírico se puede leer la frase "Terremoto a la italiana: penne con salsa de tomate, penne gratinados y lasaña". Cada plato se ... «El Español, 9월 16»
2
El fabricante de precocinados de Mercadona cocina la lasaña del ...
Sin duda, la estrella de ellas es una lasaña boloñesa gourmet con la receta y la imagen de uno de los chefs noruegos más mediáticos, Eyvind Hellstrom. «Expansión.com, 8월 16»
3
Receta del día: Rollitos de Lasaña
Hierve las hojas de lasaña por 8 minutos, cubre con un poco de aceite de oliva y deja que se enfríen separadas sobre una bandeja. Mientras esperas, mezcla ... «El Diario NY, 7월 16»
4
Lasaña de espinacas, pavo y calabacín
La pasta siempre es un plato muy recurrente y socorrido en todas las mesas. Además de la sencillez, en esta ocasión, el plato que elabora Karlos Arguiñano es ... «Antena 3 Noticias, 7월 16»
5
Receta de lasaña de verduras y queso de cabra
Emplatar la lasaña de verduras en un plato llano. Acompañar la elaboración con toques de olivada, toques de aceite de albahaca y la ralladura de coliflor y ... «RTVE, 7월 16»
6
Trucos caseros: Cocinar lasaña y otras funciones ocultas del ...
1-Cocinar lasaña. Si. Aunque no te lo creas, es posible cocinar en el interior del lavavajillas. La clave es meter el plato en el electrodoméstico bien envuelto en ... «ABC.es, 6월 16»
7
Cocinar una lasaña y otros usos sorprendentes del lavavajillas
Paso 1: corta una hoja de papel de aluminio y coloca una lámina de lasaña en el centro, extendiendo la salsa y colocando el resto de los ingredientes en capas ... «TeleCinco.es, 6월 16»
8
Cocinar una lasaña y otros usos sorprendentes del lavaplatos
Tal y como menciona el sitio wikihow, podemos cocinar una lasaña en el lavaplatos fácilmente. Te contamos cómo: Paso 1: corta una hoja de papel de aluminio ... «BBC Mundo, 6월 16»
9
Lasaña de calabaza asada y queso de cabra. Receta vegetariana
No sé por qué no he hecho antes esta lasaña de calabaza asada y queso de cabra, porque es un plato delicioso y una buena manera de variar los rellenos ... «Directo al Paladar, 4월 16»
10
Cómo hacer la lasaña perfecta según la Biblia de la cocina italiana
La lasaña de carne a la boloñesa es un plato tan exquisito como fácil de preparar una vez que cogemos el truco al proceso, que nos retrotrae al nacimiento ... «El Confidencial, 3월 16»

LASAÑA 의 이미지

lasaña

참조
« EDUCALINGO. Lasaña [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lasana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z