앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lenificar" 뜻

사전
사전
section

LENIFICAR 의 어원학

La palabra lenificar procede del latín lenificāre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LENIFICAR 의 발음

le · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENIFICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LENIFICAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lenificar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 lenificar 의 정의

사전에 lenificar의 정의는 부드럽게하기 위해 부드럽게하는 것입니다. En el diccionario castellano lenificar significa suavizar, ablandar.

스페인어 사전에서 «lenificar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 LENIFICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lenifico
lenificas / lenificás
él lenifica
nos. lenificamos
vos. lenificáis / lenifican
ellos lenifican
Pretérito imperfecto
yo lenificaba
lenificabas
él lenificaba
nos. lenificábamos
vos. lenificabais / lenificaban
ellos lenificaban
Pret. perfecto simple
yo lenifiqué
lenificaste
él lenificó
nos. lenificamos
vos. lenificasteis / lenificaron
ellos lenificaron
Futuro simple
yo lenificaré
lenificarás
él lenificará
nos. lenificaremos
vos. lenificaréis / lenificarán
ellos lenificarán
Condicional simple
yo lenificaría
lenificarías
él lenificaría
nos. lenificaríamos
vos. lenificaríais / lenificarían
ellos lenificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lenificado
has lenificado
él ha lenificado
nos. hemos lenificado
vos. habéis lenificado
ellos han lenificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lenificado
habías lenificado
él había lenificado
nos. habíamos lenificado
vos. habíais lenificado
ellos habían lenificado
Pretérito Anterior
yo hube lenificado
hubiste lenificado
él hubo lenificado
nos. hubimos lenificado
vos. hubisteis lenificado
ellos hubieron lenificado
Futuro perfecto
yo habré lenificado
habrás lenificado
él habrá lenificado
nos. habremos lenificado
vos. habréis lenificado
ellos habrán lenificado
Condicional Perfecto
yo habría lenificado
habrías lenificado
él habría lenificado
nos. habríamos lenificado
vos. habríais lenificado
ellos habrían lenificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lenifique
lenifiques
él lenifique
nos. lenifiquemos
vos. lenifiquéis / lenifiquen
ellos lenifiquen
Pretérito imperfecto
yo lenificara o lenificase
lenificaras o lenificases
él lenificara o lenificase
nos. lenificáramos o lenificásemos
vos. lenificarais o lenificaseis / lenificaran o lenificasen
ellos lenificaran o lenificasen
Futuro simple
yo lenificare
lenificares
él lenificare
nos. lenificáremos
vos. lenificareis / lenificaren
ellos lenificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lenificado
hubiste lenificado
él hubo lenificado
nos. hubimos lenificado
vos. hubisteis lenificado
ellos hubieron lenificado
Futuro Perfecto
yo habré lenificado
habrás lenificado
él habrá lenificado
nos. habremos lenificado
vos. habréis lenificado
ellos habrán lenificado
Condicional perfecto
yo habría lenificado
habrías lenificado
él habría lenificado
nos. habríamos lenificado
vos. habríais lenificado
ellos habrían lenificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lenifica (tú) / lenificá (vos)
lenificad (vosotros) / lenifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lenificar
Participio
lenificado
Gerundio
lenificando

LENIFICAR 운과 맞는 스페인어 단어


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

LENIFICAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

lengüetería
lengüetero
lengüicorta
lengüicorto
lengüilarga
lengüilargo
lenguón
lenguona
lenidad
lenificación
lenificativa
lenificativo
leninismo
leninista
lenitiva
lenitivo
lenizar
lenocinio
lenón
lenta

LENIFICAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

스페인어 사전에서 lenificar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lenificar» 번역

번역기
online translator

LENIFICAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lenificar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lenificar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lenificar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

lenificar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lenificar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Lenify
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

lenificar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

lenificar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

lenificar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lenificar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

lenificar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lenificar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lenificar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

lenificar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

lenificar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

lenificar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lenificar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lenificar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

lenificar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

lenificar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

lenificar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lenificar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lenificar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

lenificar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lenificar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

lenificar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lenificar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lenificar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lenificar
화자 5 x 백만 명

lenificar 의 사용 경향

경향

«LENIFICAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lenificar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lenificar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lenificar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LENIFICAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lenificar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lenificar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lenificar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LENIFICAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lenificar 의 용법을 확인하세요. lenificar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Lema , en dos acepciones. Lenegable. adj. Hesbalable. Lenegar. V. Resbalar , y sus derivados. Lenificado. Lenificación. Lenificador , hor, ra. adj. Lenificador, ra. Lenifican!. Lenificando. Lenificante. Lenificar. Lenificar ó suavizar , ablandar , y ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Lcniucado, da. part, pass- du v. lenificar. V. ce mot. LcntOear, v. a. Unifi^ar. LéniGer; adoucir au moyen du lénilif. || Lénifier; adoucir , consoler, soulager. V . Suaviiar. LenlUratiTO, va. adj. lénifieati-vo. Lénitif. V. Lenitivo. l.enli- , v. a. inus.
3
Diccionario valenciano-castellano
Leina , en dos acepciones. Lenegable. adj. Resbalable. Lenegar. V. Resbalar, y sus derivados. Lenißcacio. Lenificación. Lenificador , hor, ra. adj. Lenificador , ra. Lenificánt. Lenificando. Lenificante. Lenificar. Lenificar ó suavizar , ablandar , y ...
José Escrig, 1851
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
LENIDAD, f. Suavidad , blandura , etc. lenitat, suavitat, blanura. lenificable. adj. Susceptible de ser lenificado. Lenificatíe. LENIFICACIÓN, f. Acción ó efecto de lenificar. Lenificado. LENIFICADOR, A. adj. Que lenifica. Lenificador. LENIFICAR, a ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Lenitat, tuavilat, blanura. " , Susceptible de ser lenificado. Acción ó efecto de lenificar. LENIFICABLE. adj. Unificable. LENIFICACION, f. Lenificaeió. LENIFICADOR, A. adj. Que lenifica. Lenificador. LENIFICAR, a. Suavizar , ablandar. Lenificar.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana
(De lenificar.) adj. Lenitivo. Lenir. (Del lat Uniré.) a. ant. Lenificar. Lenitivo, va. adj . Que tiene virtud de ablandar y suavizar. || m. Medicamento que sirve para ablandar ó suavizar. || fig. Medio para mitigar los sufrimientos del ánimo. Lenocinio.
Real Academia Española, 1809
7
Diccionario de la lengua castellana
Lengüetada, f. ac. de lamer. Lengüeteria, /'. conjunto de los registros de un Argano. Lenidad, f. suavidad, blandura. Lenificar, a. suavizar, ablandar. Lenificativo, va, adj. lenitivo Lenir, a. uní. dar lenidad. Lenitivo, va, adj. con virtud de lenificar...
D. y M., 1851
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
LENioiA.t. Un» ptanta. lenificar, a. Suavizar, ablandar. II Templar, reducir la intensión, etc. lenimknto, m. Remedio que tiene por objeto calmar los dolores. II Linimento. lenizar. Lenificar. leño, m. Personaje de la comedia latina. LENor. iNTO, m.
R. J. Domínguez, 1852
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Lenificar. leninismo m. Leninismo. lenitivo -a adx. e m. Lenitivo. lenocinio m. Lenocinio. lente/. 1. Lente. 2. pl. Lentes, anteojos. Sin. anteollos. lentella/. Lenteja (Lens culinaris). lentellosa adx. Dícese de la carne con ampollas que constituyen ...
‎2006
10
Epigramática
Del mismo origen es el verbo anticuado leniry su participio presente leniendo, que, en el lenguaje moderno, corresponden a lenificar y a lenitivo o lenificativo. Del adjetivo latino lenis, procede el castellano lene. "Suave o blando al tacto. || 2.
Ignacio Díaz Ruiz, 2001

LENIFICAR 의 이미지

lenificar

참조
« EDUCALINGO. Lenificar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lenificar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z