앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "llevadera" 뜻

사전
사전
section

LLEVADERA 의 어원학

La palabra llevadera procede de llevar, tolerar, y -dero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LLEVADERA 의 발음

lle · va · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLEVADERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LLEVADERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «llevadera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 llevadera 의 정의

사전에 견딜 수있는 정의는 고통 받기 쉽습니다. En el diccionario castellano llevadera significa fácil de sufrir.

스페인어 사전에서 «llevadera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LLEVADERA 운과 맞는 스페인어 단어


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

LLEVADERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

llenazón
llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura
llera
lleudar
lleva
llevada
llevadero
llevado
llevador
llevadora
llevaitrae
llevanza
llevar
lleve

LLEVADERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

스페인어 사전에서 llevadera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «llevadera» 번역

번역기
online translator

LLEVADERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 llevadera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 llevadera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «llevadera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

忍受
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

llevadera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bearable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सहने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محتمل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

терпимый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

suportável
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সহনীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

supportable
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lumayan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

erträglich
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

我慢
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

견딜 수있는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lumayan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có thể chịu được
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சாத்தியமாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सोपे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dayanılır
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sopportabile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

znośny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

терпимий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

suportabil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υποφερτός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

draaglik
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uthärdlig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

utholdelig
화자 5 x 백만 명

llevadera 의 사용 경향

경향

«LLEVADERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «llevadera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
llevadera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «llevadera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LLEVADERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «llevadera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «llevadera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

llevadera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LLEVADERA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

llevadera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Homero
Llevadera es la labor cuando muchos comparten la fatiga.
2
Charles Dickens
No fracasa en este mundo quien le haga a otro más llevadera su carga.

«LLEVADERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 llevadera 의 용법을 확인하세요. llevadera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La raíz de las bestias
LA. LLEVADERA. DELA. VIDA. Que el tiempo no fuese un gran artista sino que debilita todo lo que toca, como había previsto Crates, era lo que atormentaba a Elpidio López. Así es que dedicó sus días a pintar un gran cuadro que atrajera el  ...
Armando Romero, 2002
2
Condiciones de vida de la poblacin pobre de la provincia de ...
La que nosotros hacemos es la siguiente: Posiciones 1 - 2 Posiciones 3-4 Posiciones 5-6 Posiciones 7 - 8 Posiciones 9-10 Pobreza grave Pobreza llevadera Clase popular Clase media acomodada Clase alta. Ricos Si hiciésemos coincidir ...
Edis (Equipo de Investigación Sociologica), 1998
3
Las Condiciones de vida de la población pobre de la ...
Posiciones 1 - 2 = Pobreza grave Posiciones 3 - 4 = Pobreza llevadera Posiciones 5 - 6 = Clase popular Posiciones 7 - 8 = Clase media acomodada Posiciones 9 - 10 = Clase alta. Ricos Pues bien, la autoposición media del colectivo de ...
‎1995
4
Las condiciones de vida de la población pobre de la Diócesis ...
En cambio, la proporción de familias que se autoconsideran en pobreza llevadera o que no creen ser pobres es mayor cuanto más nos acercamos al umbral de la pobreza. La posición que ocupan las familias encuestadas en el entorno en ...
EDIS (Equipo de Investigación Sociológica), 1996
5
Las condiciones de vida de la población pobre de Extremadura
Entre diversas lecturas posibles, la que nosotros hacemos de dicha escala, es la siguiente: Posiciones: 1 -2 -» Pobreza grave 3-4 -» Pobreza llevadera 5-6 -» Clase popular 7-8 -» Clase media acomodada 9-10 -» Clase alta, ricos Pues bien, ...
‎1998
6
Las condiciones de vida de la población pobre de La Rioja
Y la autoposición media de los cabezas de familia pobres de La Rioja se sitúa en 3,91 . Por tanto, los pobres se saben pobres, aunque la mayoría cree que su pobreza es llevadera. Hay un porcentaje importante que se coloca en lo que ...
‎1995
7
Las condiciones de vida de la población pobre de la ...
Posiciones 1-2 — > Pobreza grave Posiciones 3-4 — > Pobreza llevadera Posiciones 5-6 — > Clase popular Posiciones 7-8 — > Clase media acomodada Posiciones 9-10 — > Clase alta. Ricos Pues bien, los entrevistados se distribuyen de ...
Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Cordoba. Obra Social y Cultural, 1998
8
Aire puro para el amor y la amistad 7a. reim.
... s llevadera la adversidad La amistad da esplendor a la prosperidad y hace más llevadera la adversidad compartiendo sus desdichas. No hay unión más excelente ni más firme que aquella con que se estrechan dos hombres semejantes ...
Betancourt, Luis Fernando
9
Las condiciones de vida de la población pobre de la ...
Ricos % 1 + 2 : Pobreza grave 12,5 59,8 3 + 4: Pobreza llevadera 47,3 5+6: Clase popular 39,5 40,2 7+8: Clase media acomodada 0,7 9 + 10: Clase alta Total 0,0 100,0 Auto- posicionamiento Por datos económicos Pobreza severa Pobreza ...
‎1994
10
Condiciones de vida de la poblacin pobre de Cantabria.
peor de las pobrezas y el valor 10 a la mayor de las riquezas. Dicha escala la interpretamos de la siguiente manera: Podemos identificar la pobreza grave de las dos primeras posiciones con la pobreza severa, y la pobreza llevadera ...
‎1995

«LLEVADERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 llevadera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Siete consejos para hacer más llevadera la vuelta al cole
Por ello conviene tener en cuenta algunos puntos útiles para hacer la experiencia más llevadera. 1. El cambio de horarios empieza con la rutina de despertarse ... «Última hora, 8월 16»
2
10 consejos para hacer mas llevadera la vuelta al trabajo
1- Vuelve al curro a mitad de semana: llegar un Miércoles en vez de un Lunes hará mucho más llevadera la incorporación al #Trabajo. Y si lo haces como hice ... «Blasting News, 8월 16»
3
5 consejos para una vuelta al cole más llevadera
Para que esta reincorporación a los centros educativos se haga un poco más llevadera, la Dra. Cristina Bonjoch, pediatra del Grupo QuirónSalud, explica ... «SANROPOLIS, 8월 16»
4
Contador: ''Ha sido una etapa llevadera, hemos salvado el día sin ...
Hablamos con Alberto Contador tras la novena etapa de la vuelta ciclista. Después de dos días desde su caída, Contador se recupera y vuelve con ganas en ... «Onda Cero, 8월 16»
5
Museos, cine y exposiciones para hacer más llevadera la "postferia ...
No todo es desierto cultural y festivo en estos últimos nueve días del mes de agosto. El Museo de Ciudad Real-Convento de La Merced aprovecha las redes ... «Lanza Digital, 8월 16»
6
El voluntariado infantil hace más llevadera la estancia en el hospital
El voluntariado infantil que habitualmente colabora con el Hospital Universitario Reina Sofía para acompañar y divertir a los niños durante su estancia en el ... «Diario Córdoba, 8월 16»
7
6 trucos infalibles para que la Operación Bikini sea mucho más ...
6 trucos infalibles para que la Operación Bikini sea mucho más llevadera ... se convierte en un drama para muchas pero con Heygo, será mucho más llevadera. «Revista Cuore, 8월 16»
8
10 fantásticos cómics para hacer más llevadera la espera hasta el ...
Pero no hay que preocuparse, ya que existen algunas alternativas que merece la pena revisar para hacer más llevadera la larga espera. Desde el estreno de ... «www.culturaocio.com, 7월 16»
9
Toby, el perro que le hace la estancia más llevadera a los niños ...
(Caracas, 07 de julio. Noticias24).- Toby es un San Bernardo de 7 años, que desde hace tiempo visita hospitales de niños y hasta residencias de ancianos para ... «Noticias24, 7월 16»
10
10 ideas para hacer más llevadera la alergia primaveral
... la peor de las pesadillas. Para evitarlo, he aquí 10 consejos que pueden hacer más llevadera esta (alérgica) primavera. un-dia-en-la-vida-de-berta-collado-. «Zeleb, 4월 16»

LLEVADERA 의 이미지

llevadera

참조
« EDUCALINGO. Llevadera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/llevadera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z