앱 다운로드
educalingo
lugareño

스페인어 사전에서 "lugareño" 뜻

사전

스페인어 에서 LUGAREÑO 의 발음

lu · ga · re · ño


LUGAREÑO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LUGAREÑO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 lugareño 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 지역의 첫 번째 정의는 자연스러운 장소입니다. 사전에있는 지방 주민의 다른 의미는 그들이 장소에서 산다이다. 주민은 또한 작은 장소 또는 인구와 관련되거나 관련이 있습니다.


LUGAREÑO 운과 맞는 스페인어 단어

alcalareño · alcazareño · alfareño · almodovareño · andujareño · casanareño · chapareño · gibraltareño · guadalajareño · guanareño · hogareño · lareño · olimareño · pinareño · salgareño · sanlucareño · santaclareño · talareño · villaclareño · zahareño

LUGAREÑO 처럼 시작하는 스페인어 단어

luenga · luengamente · luengo · lueñe · lúes · luético · lufrazo · lugano · lugar · lugareña · lugartenencia · lugarteniente · lugdunense · luge · lugre · lúgubre · lúgubremente · lugués · luguesa · luición

LUGAREÑO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcarreño · algecireño · alpujarreño · apureño · barreño · cacereño · castreño · herreño · hondureño · ibarreño · imbabureño · jibraltareño · orureño · pizareño · pizarreño · ribereño · saltoguareño · salvadoreño · santafereño · sureño

스페인어 사전에서 lugareño 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «LUGAREÑO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «lugareño» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lugareño» 번역

번역기

LUGAREÑO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lugareño25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lugareño 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lugareño» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

村民
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

lugareño
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

local
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ग्रामवासी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قروي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сельский житель
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aldeão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গ্রামবাসী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

villageois
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penduduk kampung
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dörfler
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

村人
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

마을 사람
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

villager
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dân làng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கிராமவாசி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गावातील
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

köylü
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

abitante del villaggio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wieśniak
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сільський житель
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sătean
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χωρικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dorpenaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bybo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

landsbyboer
화자 5 x 백만 명

lugareño 의 사용 경향

경향

«LUGAREÑO» 의 용어 사용 경향

lugareño 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lugareño» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lugareño 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUGAREÑO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lugareño 의 용법을 확인하세요. lugareño 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diario de Madrid
Nos el público de Madrid , espectador de las juntas electorales de par* tido celebradas á nuestra presencia en el mes de octubre próximo pasado: Vistas las dos cartas escritas sobre ellas por los que se firman Lugareño observador y ...
2
José Rubén Romero-- cien años
Un claro ejemplo de lo dicho es: Constancia y otras novelas para vírgenes de Carlos Fuentes. 2.- Romero, José Rubén. Rosenda en Obras Completas. México , Editorial Porrüa, 1979, p. 508. 3. -.Romero, José Rubén. Apuntes de un lugareño...
‎1991
3
Crónicas de vampiros: el llamado de la sangre
Lejos, bajo un pálido rayo, podía verse el grupo formado por el lugareño, Ann y Gray Jack distanciarse con gran facilidad. ¡Hubiérase dicho que el rayo lo emitiese el lugareño! Un rayo verde. Los representantes de los varios albergues  ...
Goethe,hoffmann,dumas,mÉrimÉe,apollinaire, 2006
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
Nicolaíta, 1985 (Bibl. de Nicolaítas Notables, 28); "Comentario" (Desbandada y Apuntes de un lugareño), en JRR.. cien años, ed. cit., pp. 107-109. || Rafael Pérez Ayala, "Novelística y Revolución", El Centavo, 20, 15 ago, 1958, pp. 8-9.
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Comitiva: grupo de gente que acompaña a alguien. Fardo: bulto grande de mercancía para llevar de un lugar a otro que se cubre de tela fuerte para que no se maltrate. Lugareño: natural y habitante de un lugar pequeño. Escriba una oración ...
Iger
6
Gigantescos elefantes dormidos
dudó el lugareño, mirando alternativamente la calle y el rostro del otro — . No sé. .. No te conozco... — ¡Por favor, ayúdame! — ¡Está bien, está bien!... En mi casa hay un cuarto desocupado. Vivo cerca de aquí, a la vuelta. — ¡Eres muy ...
Máximo Ortega Vintimilla, 2007
7
Manantial de cuentos infantiles
... después mandaban cortar para llevarlas a vender a los pueblos y las ciudades , según le oyó decir a un lugareño. — Son los narcotraficantes, los señores del mal — le gritó el lugareño al oído, aprovechando que Manuel estaba recostado.
Herminio Martínez, 2005
8
Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...
... Perseverancia i Perseverancia Perseverancia w Stewart l Stewart Stewart l Jagüeyal Jagüeyal Jagüeyal ' El Lugareño El Lugareño El Lugareño l Morón ' Morón Morón La Julia n l La Julia H l— M“ Victoria ; M' Victoria — ' Sta. Genrudis Sta.
Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001
9
El puente Mudéjar de Villarta de los Montes (Badajoz) ...
De nuevo en la cubierta de lancha neumática, he comunicado a mis ayudantes entre quienes se halla un lugareño, mi infructuoso intento. Mencioné lo de las construcciones y el lugareño callaba mostrando en su rostro la más absoluta ...
Theófilo Acedo Díaz, 2009
10
Comunicaciones interpersonales: Cómo obtener óptimos ...
La providencia ha dispuesto encontrar en la carreta a un lugareño. Paramos el coche y le decimos: De esta forma estamos siendo accesibles a nuestro receptor , seguramente el lugareño, nos indicará amablemente que “todos los caminos ...
'Pablo Alborés Cabaniña', 2005

«LUGAREÑO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lugareño 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Medina visita presa Sabaneta y explica a lugareños importancia ...
SANTO DOMINGO.- El presidente Danilo Medina sorprendió gratamente este domingo a los campesinos y lugareños que viven en Sabaneta, distrito municipal ... «7dias.com.do, 9월 16»
2
Federico Fernández Andrés recibe la distinción de Lugareño del Año
Este año el título de Lugareño del Año ha recaído en Federico Fernández Andrés, inspirador y miembro fundador de La Plataforma Campo de Montiel ... «Lanza Digital, 9월 16»
3
Con motosierras, lugareños abren acceso a la bahía de Akumal
Luego de una corta espera, los lugareños pidieron a los integrantes de la Asociación ejecutar el acuerdo de Cabildo dado que “esperaron tres años la ... «Sipse.com, 9월 16»
4
Avanza el incendio forestal en San Luis y debieron evacuar a ...
Avanza el incendio forestal en San Luis y debieron evacuar a lugareños ... tomó la decisión de evacuar a algunos de los lugareños por motivos de seguridad. «LA NACION, 8월 16»
5
Denuncian mortandad de peces por contaminación en el Salí
“Ya está bajando el agua mala”, le dijo el lugareño al grupo de pescadores que ... según lo que le comentó el lugareño, el líquido contaminante llegó anoche a ... «La Gaceta Tucumán, 8월 16»
6
Departamento Banda: Encontraron dos motocicletas robadas en ...
Departamento Banda: Encontraron dos motocicletas robadas en una zona montuosa. El hallazgo lo realizó un lugareño quien les advirtió a los oficiales de la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8월 16»
7
Desfile por el cumpleaños 86 de Ingeniero Juárez
El izamiento de pabellones nacional y provincial en el mástil municipal lugareño marco el inicio de la conmemoración, para luego descubrirse un mural ... «El Comercial.com.ar, 7월 16»
8
Despedida por permitir que dos lugareños le aupasen para no ...
Cubría las inundaciones en la localidad mexicana de la Puebla cuando dos lugareños se ofrecieron a portarla en sus brazos para evitar que se mojase los pies ... «La Guía TV, 7월 16»
9
¡Sin justicia! Lugareños amenazan con otro linchamiento
Varios lugareños aseguraron que hace unos días los delincuentes se internaron en una vivienda y golpearon en la cabeza a un sexagenaria para despojarlo ... «Sipse.com, 7월 16»
10
COMUNICADO: El último proyecto vacacional de Wuzhen, Wucun ...
"Es una villa tradicional silenciosa y romántica donde la arquitectura original se ha conservado, de modo que cada visitantes no sea un turista, sino un lugareño ... «La Vanguardia, 6월 16»

LUGAREÑO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Lugareño [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lugareno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO