앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lusitana" 뜻

사전
사전
section

LUSITANA 의 어원학

La palabra lusitana procede del latín Lusitānus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LUSITANA 의 발음

lu · si · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSITANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LUSITANA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lusitana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lusitana

포르투갈

Portugal

자본 리스본 38 ° 42 'N 11 ° 11'O Gentilicio 공식 언어 포르투갈어, 포르투갈어 -a, 왕국의 정부 단일 공화국 대통령 아니발 카바코 실바 총리 페드로 파소 코엘류 파즈 자모라 독립 • • 공화국의 -a 반 대통령 형태 사자 1143년 10월 5일 1910년 10월 5일 111 위치 표면 • 총 92,391 평방 킬로미터 0.5 • % 물 테두리 1,214km 총 인구 • 인구의 82 10562178 HAB입니다. • 42 • 총 US $ 252,656 공장 이후 밀도 114.3 hab./km²의 GDP. GDP의 43 이후 • 미국 $ 22만3천7백 만 총 미국. • 인당 US $ 20,841 HDI 0.816 당 GDP - 매우 높은 환율 유로 시간대 WET 여름 • 코드 서부 유럽 표준시 06시 20분 ISO / PRT / PT 도메인 Internet.pt 전화 코드 351 ITU 접두사 CQA-CUZ / XXA-XXZ 약어 국가 항공기 국가 CS 자동 P 회원 약어 : 유럽 연합, UN, NATO, OECD, 유럽 안보 협력기구 (OSCE), COE, 연합 라티 ↑ 1999 전에 통화는 방패였다. Capital Lisboa 38° 42’ N 9° 11’ O Idioma oficial Portugués ‎Gentilicio portugués, -a luso, -a Forma de gobierno República unitaria semipresidencialista Presidente Primer ministro Aníbal Cavaco Silva Pedro Passos Coelho Independencia  • Paz de Zamora  • República del Reino de León 5 de octubre de 1143 5 de octubre de 1910 Superficie Puesto 111.º  • Total 92 391 km²  • % agua 0,5 Fronteras 1214 km Población total Puesto 82.º  • Censo 10 562 178  hab.  • Densidad 114,3 hab./km² PIB Puesto 42.º  • Total US$ 252 656 mill. PIB Puesto 43.º  • Total US$ 223 700 mill.  • PIB per cápita US$ 20 841 IDH 0,816  – Muy alto Moneda Euro Huso horario WET  • en verano WEST Código ISO 620 / PRT / PT Dominio Internet.pt Prefijo telefónico +351 Prefijo radiofónico CQA-CUZ / XXA-XXZ Siglas país para aviones CS Siglas país para automóviles P Miembro de:  Unión Europea, ONU, OTAN, OCDE, OSCE, COE, Unión Latina ↑ Antes de 1999 la moneda era el Escudo.

스페인어 사전에서 lusitana 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 lusitana의 첫 번째 정의는 Douro의 남쪽과 Extremadura의 일부에있는 현재의 모든 포르투갈 영토를 포함하는 고대 Hispania의 지역 인 Lusitania에 거주 한 로마 이전의 사람들에 관한 이야기입니다 스페인어 사전에 Lusitanian의 또 다른 의미는이 마을에 속한 개인들에 대한 것입니다. 루시 타나 족은 또한 루시 네시아 인 또는 고대 루시 타니아 인에게 또는 관련이있다. La primera definición de lusitana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo prerromano que habitaba la Lusitania, región de la antigua Hispania que comprendía todo el actual territorio portugués situado al sur del Duero y parte de la Extremadura española. Otro significado de lusitana en el diccionario es se dice de los individuos pertenecientes a este pueblo. Lusitana es también perteneciente o relativo a los lusitanos o a la antigua Lusitania.
스페인어 사전에서 «lusitana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LUSITANA 운과 맞는 스페인어 단어


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
anconitana
an·co·ni·ta·na
angelopolitana
an·ge·lo·po·li·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
constantinopolitana
cons·tan·ti·no·po·li·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
mauritana
mau·ri·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

LUSITANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

lusa
lusca
lusco
lusetana
lusetano
lusismo
lusista
lusitánica
lusitánico
lusitanismo
lusitanista
lusitano
luso
lustrabotas
lustración
lustrador
lustradora
lustral
lustramiento
lustramueble

LUSITANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
britana
calagurritana
citana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tingitana
tripolitana

스페인어 사전에서 lusitana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lusitana» 번역

번역기
online translator

LUSITANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lusitana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lusitana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lusitana» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

lusitana
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lusitana
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Lusitana
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Lusitana
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

lusitana
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Lusitana
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lusitana
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

lusitana
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lusitana
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Lusitana
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

lusitana
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ルシタナ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

루시
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lusitana
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lusitana
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

lusitana
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

lusitana
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

lusitana
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lusitana
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Lusitana
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Lusitana
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Lusitana
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Lusitana
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lusitana
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lusitana
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lusitana
화자 5 x 백만 명

lusitana 의 사용 경향

경향

«LUSITANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lusitana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lusitana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lusitana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LUSITANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lusitana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lusitana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lusitana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUSITANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lusitana 의 용법을 확인하세요. lusitana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
... Colmeiro, Miguel Colmeiro y Penido. ENUMERACIÓN Y REVISIÓN DE [.AS PLANTAS DE LA PENÍNSULA HISPAN0-LUSITANA É ISLAS BALEARES. .i ".". ni -: LAS PLANTAS DE LA PENÍNSULA HISPANO-LUSITANA É ISLAS BALEARES,
Miguel Colmeiro, Miguel Colmeiro y Penido, 1888
2
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Pero como no todas las ciudades de dicba region tienen este apellido, ni todas tienen otras ciudades cognomínales en la Celtiberia Tarraconense, sino solas dos, á saber, Segeda y Nertobriga; y en la region lusitana no se balla ninguna ...
Miguel Cortéz y López, 1836
3
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Miguel Cortés López. ellos: retiráronse hacia el Bc'tis en dirección á Lusitania, y habiéndolos alcanzado Cepion, los estrechó y redujo a capitulación, prometiéndoles un terreno feraz y abundante que les diera de comer con poco trabajo, sin ...
Miguel Cortés López, 1836
4
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
7. n. 35., donde tambien consta que se engañó Zurita en la reduccion de Arcobriga. ARCOBRIGA LUSITANA. Estaba esta ciudad , segun Tolomeo, en ki provincia lusitana ; pero en la region de los celtas ó glctas , como los llamaron los mas ...
Miguel Cortés y López, 1836
5
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Lo persuade también el que Plutarco comienza su historia por la Lusitania , que fue por donde empezó Sertorio su gobierno, y referidos los sucesos de aquella España Lusitana viene á referir los de la otra España en donde acabó la guerra  ...
Miguel Cortés y López, 1836
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Mas en tal caso esta ciudad no se dijera lusitana, sino gallega, bracarense, bien que en los tiempos de Bruto fuera lusitana. Debemos pues confesar que si no es la Lianiana ó Ciliana de Tolomeo y del Itinerario no podemos decir nada ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Laura lusitana o Sermones varios de diuersos predicadores ...
Gabriel de León ((Madrid)). -us de fa a mor >y I lega a I vl ntagnus in Regno Coclorttm. tiœopiîmor , cn-cumplir La razon csmuy natural: /rxfr.para hazer л los horn- xe de tener acertados diftà-}- brescon el Sacramento grä mènes para vîuir  ...
Gabriel de León ((Madrid)), 1679
8
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
La. nueva. inscripción. lusitana: Arroyo. de. la. Luz. III. Francisco Villar y Rosa Pedrero La primera cuestión A discutir es su número de orden: ... 725; cf. J. d' Encarnado F Villar y R Pedrero La nueva inscripción lusitana: Arroyo de Luz III.
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
9
Sociedad y cultura en Lusitania romana: IV mesa redonda ...
La figura de Viriato y su importancia en la sociedad lusitana MAURICIO PASTOR MUÑOZ Universidad de Granada Quiero comenzar mi intervención manifestando la enorme dificultad que entraña hablar de un personaje tan emblemático y ...
Jean Gérard Gorges, Trinidad Nogales Basarrate, 2000
10
Biblioteca hispano-lusitana
BIBLIOTECA. HISPANO. -LUSITANA. Títulos publicados: I a . Vicente, Gil: Tragicomedia de Don Duardos. Edición de Dámaso Alonso. Agotado. I . Vicente, Gil: Tragicomedia de Don Duardos. Edición, estudios y notas de Dámaso Alonso .
Instituto "Miguel de Cervantes, 1960

«LUSITANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lusitana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una biblioteca lusitana fomenta la lectura amb caça de llibres en ...
Caçar llibres en lloc de pokémons és el mètode utilitzat per la biblioteca més antiga de Lisboa, organitzadora d'una cacera de 2.500 llibres per tota la ciutat, per ... «SEGRE.com, 9월 16»
2
Campanada lusitana
Privada de su prodigiosa estrella durante casi toda la final, Portugal conquistó ayer su primer título internacional con similitudes casi totales a lo que había sido ... «El Diario de Yucatán, 7월 16»
3
El enojo de Cristiano opaca victoria lusitana (video)
Portugal no ha jugado un futbol espectacular, pero es el primer finalista de la Eurocopa. En la primera fase el equipo lusitano logró 3 empates y pasó como ... «Vanguardia.com.mx, 7월 16»
4
48 ore a... Lisbona, tra vivacità e malinconia lusitana
La capitale portoghese unisce splendore dell'impero che fu al pizzico di malinconia lusitana. Nonostante gli anni difficili della crisi, resta una città vivace. «La Stampa, 6월 16»
5
Cantar de la tierra lusitana
El fado es la frontera que separa el desaliento de la esperanza. Una fresco resuello procedente del Atlántico. Lamento líquido, profundo y alargado que camufla ... «La Opinión de Málaga, 6월 16»
6
Gelo islandês na ambição lusitana
Portugal empatou no jogo de estreia na fase final do Euro2016, em França. Nani ainda deu vantagem na primeira parte, mas uma falha defensiva ditou o ... «Jornal de Notícias, 6월 16»
7
ARCOlisboa: seis lugares que visitar en la capital lusitana
Nos referimos a ARCOmadrid que durante esta semana se ha convertido en ARCOlisboa, haciendo de la cita del oso y el madroño, en algo lusitano que se ... «Blouin Artinfo, 5월 16»
8
Prensa lusitana asegura que Porto duda en comprar a Layún
El Porto duda en comprar al mexicano Miguel Layún, esto de acuerdo a lo que publica el diario luso 'O Jogo', quien señala que la baja de juego del mexicano, ... «Diario Deportivo Record, 4월 16»
9
Ascendencias gomera y lusitana en el norte de Gran Canaria
El apellido del personaje que se sitúa en el quinto peldaño del cuadro que hoy les mostramos no deja ningún lugar a dudas acerca de su procedencia. «Revista de Noticias de La Gomera, 1월 16»
10
Caballo pura sangre lusitana I VICTORINOMARTIN.COM
Victorino Martín ha abierto una escuela de equitación y doma de caballos de pura sangre lusitana en su finca cacereña de Monteviejo, situada en el término de ... «Mundotoro.com, 11월 15»

LUSITANA 의 이미지

lusitana

참조
« EDUCALINGO. Lusitana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lusitana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z