앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "majaderear" 뜻

사전
사전
section

MAJADEREAR 의 어원학

La palabra majaderear procede de majadero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MAJADEREAR 의 발음

ma · ja · de · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJADEREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAJADEREAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «majaderear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 majaderear 의 정의

스페인어 사전에있는 마자 데라 (majaderear)의 정의는 한 사람에 의해 다음과 같이 정의됩니다. 마자 데라의 또 다른 의미는 사전에 부정적으로 고집스럽게 고집하는 것입니다. La definición de majaderear en el diccionario castellano es dicho de una persona: Incomodar a otra. Otro significado de majaderear en el diccionario es también insistir con terquedad importuna en una pretensión o negativa.

스페인어 사전에서 «majaderear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 MAJADEREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majadereo
majadereas / majadereás
él majaderea
nos. majadereamos
vos. majadereáis / majaderean
ellos majaderean
Pretérito imperfecto
yo majadereaba
majadereabas
él majadereaba
nos. majadereábamos
vos. majadereabais / majadereaban
ellos majadereaban
Pret. perfecto simple
yo majadereé
majadereaste
él majadereó
nos. majadereamos
vos. majadereasteis / majaderearon
ellos majaderearon
Futuro simple
yo majaderearé
majaderearás
él majadereará
nos. majaderearemos
vos. majaderearéis / majaderearán
ellos majaderearán
Condicional simple
yo majaderearía
majaderearías
él majaderearía
nos. majaderearíamos
vos. majaderearíais / majaderearían
ellos majaderearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he majadereado
has majadereado
él ha majadereado
nos. hemos majadereado
vos. habéis majadereado
ellos han majadereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había majadereado
habías majadereado
él había majadereado
nos. habíamos majadereado
vos. habíais majadereado
ellos habían majadereado
Pretérito Anterior
yo hube majadereado
hubiste majadereado
él hubo majadereado
nos. hubimos majadereado
vos. hubisteis majadereado
ellos hubieron majadereado
Futuro perfecto
yo habré majadereado
habrás majadereado
él habrá majadereado
nos. habremos majadereado
vos. habréis majadereado
ellos habrán majadereado
Condicional Perfecto
yo habría majadereado
habrías majadereado
él habría majadereado
nos. habríamos majadereado
vos. habríais majadereado
ellos habrían majadereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo majaderee
majaderees
él majaderee
nos. majadereemos
vos. majadereéis / majadereen
ellos majadereen
Pretérito imperfecto
yo majadereara o majaderease
majaderearas o majadereases
él majadereara o majaderease
nos. majadereáramos o majadereásemos
vos. majaderearais o majadereaseis / majaderearan o majadereasen
ellos majaderearan o majadereasen
Futuro simple
yo majadereare
majadereares
él majadereare
nos. majadereáremos
vos. majadereareis / majaderearen
ellos majaderearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube majadereado
hubiste majadereado
él hubo majadereado
nos. hubimos majadereado
vos. hubisteis majadereado
ellos hubieron majadereado
Futuro Perfecto
yo habré majadereado
habrás majadereado
él habrá majadereado
nos. habremos majadereado
vos. habréis majadereado
ellos habrán majadereado
Condicional perfecto
yo habría majadereado
habrías majadereado
él habría majadereado
nos. habríamos majadereado
vos. habríais majadereado
ellos habrían majadereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
majaderea (tú) / majadereá (vos)
majaderead (vosotros) / majadereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
majaderear
Participio
majadereado
Gerundio
majadereando

MAJADEREAR 운과 맞는 스페인어 단어


acañaverear
a·ca·ña·ve·re·ar
agujerear
a·gu·je·re·ar
asenderear
a·sen·de·re·ar
asperear
as·pe·re·ar
bachillerear
ba·chi·lle·re·ar
banderear
ban·de·re·ar
caballerear
ca·ba·lle·re·ar
cañaverear
ca·ña·ve·re·ar
carnerear
car·ne·re·ar
carpinterear
car·pin·te·re·ar
carrerear
ca·rre·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
cuerear
cue·re·ar
escuderear
es·cu·de·re·ar
mañerear
ma·ñe·re·ar
miserear
mi·se·re·ar
mujerear
mu·je·re·ar
pucherear
pu·che·re·ar
quimerear
qui·me·re·ar
tercerear
ter·ce·re·ar

MAJADEREAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

maja
majá
majada
majadal
majadear
majadera
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal

MAJADEREAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarrear
bolerear
calaverear
camperear
carterear
colorear
crear
espolvorear
foguerear
ligerear
manguerear
matrerear
novelerear
procrear
rastrear
recrear
saborear
senderear
sombrerear
tijerear

스페인어 사전에서 majaderear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «majaderear» 번역

번역기
online translator

MAJADEREAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 majaderear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 majaderear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «majaderear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

majaderear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

majaderear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To moan
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

majaderear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

majaderear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

majaderear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

majaderear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

majaderear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

majaderear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

majaderear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

majaderear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

majaderear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

majaderear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

majaderear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

majaderear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

majaderear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

majaderear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

majaderear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

majaderear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

majaderear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

majaderear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

majaderear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

majaderear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

majaderear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

majaderear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

majaderear
화자 5 x 백만 명

majaderear 의 사용 경향

경향

«MAJADEREAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «majaderear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
majaderear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «majaderear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAJADEREAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «majaderear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «majaderear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

majaderear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAJADEREAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 majaderear 의 용법을 확인하세요. majaderear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Majadero. De acuerdo con Francisco Tamayo: "Persona que insiste en temas y actitudes tontas, baladíes. Necio. Véase majar". "Majar. Ablandar a golpes repetidos y frecuentes". Y en Lisandro Alvarado encontramos: "Majaderear. Importunar ...
Efraín Subero, 2000
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
MAJADEREAR Lieder eines fahrenden Gesellen (Canciones de un camarada errante, 1883) tienen acompañamiento or- questal. También compuso canciones para voz y piano y una décima sinfonía, que dejó inacabada pero de la que ...
‎2007
3
Los verbos en -ear en el español de Chile
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena. MACHETEADO 265 MAJADEREAR 267. RAE, 1? acep.): "Macheteó los gajos del roble viejo" (Chile 172). Tenemos además la posible variante en -ar ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
4
Vocablos académicos y chilenismos
Chile, Argentina. Perteneciente o relativo a la mafia. Majaderear. Argentina, Colombia, Perú. Molestar, incomodar. Malentendido. Mala interpretación, equivocación o desacuerdo. Malgenioso. América. De mal carácter. Malgeniado. América.
Pedro Lira Urquieta, 1969
5
西班牙語動詞600+10000
Ш^.;^.Ш.ШЩ 150 55 magullar Ш, -ЖШ -ЛШШ 55 55 mahometizar v. irr. (Íía^ fPWrWÍÍÍ 58 55 majadear AS; ШШ 55 55 majaderear ШШ,ШШ 55 55 majar Щ ,ЩП ;ШШ 55 55 malaxar &Щ, ШШ 55 68 malbaratar ШШ ;Ш Ш 55 68 malcasar ^*Ш£; ШтШ ...
楊仲林, 2001
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. magrecer...........................69 maguar ............................ 145 magullar............... ...... 62 reg. maherir ............................ 474 mahometizar ..................424 maicear ....... ................ 62 reg. majadear .................... 62 reg. majaderear .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
La sangre y la esperanza
FREGAR: Molestar, majaderear, despertar mal genio, afectar material o moralmente de mala fe. G GALLO: Apuesto, de hombría evidente, intrépido. Gallito: Colega de bondad probada. GUAGUA: Rorro, niño de teta, criatura. GUATA: Vientre.
Nicomedes Guzmán, 1999
8
El extraño caso de-- quién?
Para colmo de bienes, la fascinación que el tema ejercía sobre mí me llevaba a majaderear a mi padre con más constancia de la debida y frecuencia de lo prudente planteándole consultas que para él resultaban muy elementales, pero  ...
Gustavo Agrait, 1991
9
Burbuja
... todo por el malengar- biado elemento que por maleta, malcriado y malandrín me hizo majo de malacrianza cuando majaderear le interesaba, ya que lo de malamañado solo servía como margullón, si el majón continuaba en lo malagorero.
Dimas Coello, 2007
10
Neologismos y americanismos
MAJADEREAR.— Porfiar con mucha obstinación. MALÓN.—Algarada, ataque sorpresivo de tribus salvajes sobre poblaciones civilizadas. MAMADA.— A la acepción del Diccionario agregamos la de ganga o ventaja conseguida a poco ...
Ricardo Palma

«MAJADEREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 majaderear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paranoia en el Partido Único
... un comisario que estaba autorizado por el Comandante, que era amigo suyo, a majaderear de vez en cuando. ¡Como si no supiéramos que con el fin de ese ... «Cubanet, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Majaderear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/majaderear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z