앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bachillerear" 뜻

사전
사전
section

BACHILLEREAR 의 어원학

La palabra bachillerear procede de bachiller.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BACHILLEREAR 의 발음

ba · chi · lle · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHILLEREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BACHILLEREAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bachillerear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 bachillerear 의 정의

사전에 bachillerear의 정의는 많은 것을 그리고 무의식적으로 말합니다. En el diccionario castellano bachillerear significa hablar mucho e impertinentemente.

스페인어 사전에서 «bachillerear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 BACHILLEREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bachillereo
bachillereas / bachillereás
él bachillerea
nos. bachillereamos
vos. bachillereáis / bachillerean
ellos bachillerean
Pretérito imperfecto
yo bachillereaba
bachillereabas
él bachillereaba
nos. bachillereábamos
vos. bachillereabais / bachillereaban
ellos bachillereaban
Pret. perfecto simple
yo bachillereé
bachillereaste
él bachillereó
nos. bachillereamos
vos. bachillereasteis / bachillerearon
ellos bachillerearon
Futuro simple
yo bachillerearé
bachillerearás
él bachillereará
nos. bachillerearemos
vos. bachillerearéis / bachillerearán
ellos bachillerearán
Condicional simple
yo bachillerearía
bachillerearías
él bachillerearía
nos. bachillerearíamos
vos. bachillerearíais / bachillerearían
ellos bachillerearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bachillereado
has bachillereado
él ha bachillereado
nos. hemos bachillereado
vos. habéis bachillereado
ellos han bachillereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bachillereado
habías bachillereado
él había bachillereado
nos. habíamos bachillereado
vos. habíais bachillereado
ellos habían bachillereado
Pretérito Anterior
yo hube bachillereado
hubiste bachillereado
él hubo bachillereado
nos. hubimos bachillereado
vos. hubisteis bachillereado
ellos hubieron bachillereado
Futuro perfecto
yo habré bachillereado
habrás bachillereado
él habrá bachillereado
nos. habremos bachillereado
vos. habréis bachillereado
ellos habrán bachillereado
Condicional Perfecto
yo habría bachillereado
habrías bachillereado
él habría bachillereado
nos. habríamos bachillereado
vos. habríais bachillereado
ellos habrían bachillereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bachilleree
bachillerees
él bachilleree
nos. bachillereemos
vos. bachillereéis / bachillereen
ellos bachillereen
Pretérito imperfecto
yo bachillereara o bachillerease
bachillerearas o bachillereases
él bachillereara o bachillerease
nos. bachillereáramos o bachillereásemos
vos. bachillerearais o bachillereaseis / bachillerearan o bachillereasen
ellos bachillerearan o bachillereasen
Futuro simple
yo bachillereare
bachillereares
él bachillereare
nos. bachillereáremos
vos. bachillereareis / bachillerearen
ellos bachillerearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bachillereado
hubiste bachillereado
él hubo bachillereado
nos. hubimos bachillereado
vos. hubisteis bachillereado
ellos hubieron bachillereado
Futuro Perfecto
yo habré bachillereado
habrás bachillereado
él habrá bachillereado
nos. habremos bachillereado
vos. habréis bachillereado
ellos habrán bachillereado
Condicional perfecto
yo habría bachillereado
habrías bachillereado
él habría bachillereado
nos. habríamos bachillereado
vos. habríais bachillereado
ellos habrían bachillereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bachillerea (tú) / bachillereá (vos)
bachilleread (vosotros) / bachillereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bachillerear
Participio
bachillereado
Gerundio
bachillereando

BACHILLEREAR 운과 맞는 스페인어 단어


acañaverear
a·ca·ña·ve·re·ar
agujerear
a·gu·je·re·ar
asenderear
a·sen·de·re·ar
asperear
as·pe·re·ar
banderear
ban·de·re·ar
caballerear
ca·ba·lle·re·ar
cañaverear
ca·ña·ve·re·ar
carnerear
car·ne·re·ar
carpinterear
car·pin·te·re·ar
carrerear
ca·rre·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
cuerear
cue·re·ar
escuderear
es·cu·de·re·ar
majaderear
ma·ja·de·re·ar
mañerear
ma·ñe·re·ar
miserear
mi·se·re·ar
mujerear
mu·je·re·ar
pucherear
pu·che·re·ar
quimerear
qui·me·re·ar
tercerear
ter·ce·re·ar

BACHILLEREAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

bachaco
bachar
bachata
bachatear
bachatera
bachatero
bache
bacheado
bachear
bacheo
bachiano
bachicha
bachiche
bachiller
bachillera
bachilleramiento
bachillerar
bachillerato
bachillería
bacía

BACHILLEREAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarrear
bolerear
calaverear
camperear
carterear
colorear
crear
espolvorear
foguerear
ligerear
manguerear
matrerear
novelerear
procrear
rastrear
recrear
saborear
senderear
sombrerear
tijerear

스페인어 사전에서 bachillerear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bachillerear» 번역

번역기
online translator

BACHILLEREAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bachillerear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bachillerear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bachillerear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

bachillerear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bachillerear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bachelors
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bachillerear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bachillerear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

bachillerear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bachillerear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bachillerear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bachillerear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bachillerear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

bachillerear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bachillerear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

bachillerear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bachillerear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bachillerear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bachillerear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

bachillerear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bachillerear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bachillerear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bachillerear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

bachillerear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bachillerear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bachillerear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bachillerear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bachillerear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bachillerear
화자 5 x 백만 명

bachillerear 의 사용 경향

경향

«BACHILLEREAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bachillerear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bachillerear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bachillerear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACHILLEREAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bachillerear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bachillerear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bachillerear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACHILLEREAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bachillerear 의 용법을 확인하세요. bachillerear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
BACHILLERADGO,s. m. ant. Grado de bachiller. BACHILLERADO, p. p. de BACHILLEREAR. BACHILLERAMIENTO.s. m. ant. Acción y electo de graduarse de bachiller. BACHILLEREAR, v. ». ant. Dar el grado de bachiller. BACHILLEREAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
D A. p.p.de bachillerear. BACH1LLERAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de graduarse de bachiller. Littera- rii gradus solemnis rtctptio. BACHILLEREAR, v. a. ant. Dar el grado de bachiller. Hallase usado también como reciproco. Primam ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario Catalan-Castellano
Batxillejar. n. bachillerear, curiosear. Batxiller. m. bachiller. — adj. lo qui s' fica en lo que no deu. bachiller, buscavidas, reparon. \\ gobernante. fcauillerat. m. bachillerato. Batxillerejar. n. bachillerear, curiosear. Batiillería. f. bachillería. Bau. adj.
Magín Ferrer, 1839
4
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
A. Rey, Picaresca femenina, cit. , 277). lo hubiera: 'padeciera, sufriera'. bachillear : el término común era "bachillerear", pero "persona bachillerada por Salamanca " en Il-XXXlII, 821. "Al que es agudo hablador y sin fundamento decimos ser ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Dar el grado de bachiller. Bachillerar, a. Bachillerear, a. ant. Bachalaurcum conferre. ]] FÉR DE BAcxatfR. fr. Hablar mucho y sin fundamento. Bachillerear, n. Garriré, dc- blaterare. || PRÉHDES F.S BACXIU.ÉR. fr. Recibir el grado de bachiller.
Juan José Amengual, 1858
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Batxillejar. n. bachillerear, curiosear. Batxiller. m. bachiller. —adj. lo qui se flea en lo que no deu. bachiller, buscavidas, reparon, camasquince II gobernante. Batxillerat. m. bachillerato. Batxillerejar. n. bachillerear, curiosear. Batxillería. f.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BACHILLEREAR, v. n. Hablar mucho y sin fundamento. Garriré , deblaterare , nugis obstre- pere. lop. Filom. fol. 71. Y así ninguno de esta edad debe bachillerear tanto que le parezca, que si Garcilaso naciera en esta no usára gallardamente ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quev. Fott. Las Monarchías con las costumbres que fe fabrican fe mantienen: siempre las han adquirido Capitanes: siempre las han corrompido bachilleres. BACHILLEREAR, v. n. Tomar ó recibir en la Univerlidád el grado de Bachiller.
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
QuEv. Fort. Las Monarchías con las costumbres que fe fabrican fe mantienen: siempre las han adquirido Capitanes: siempre las han corrompido bachiiléres. BACHILLEREAR, v. n. Tomar ó recibir en la Universidád el grado de Bachiller.
Real Academia Española (Madrid), 1726
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Las Monarchías con las costumbres que fe fabrican fe mantienen: siempre las han adquirido Capitanes: siempre las han corrompido bacbiiléres. BACHILLEREAR, v. n. Tomar ò recibir en la Universidad el grado de Bachiller. Es formado» del ...

«BACHILLEREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bachillerear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La esquina del idioma
Así es. Parecen sinónimos pero no lo son. Bachillerear es intransitivo y denota que se habla mucho e impertinentemente y, según el DRAE (2014), es coloquial ... «El Universo, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bachillerear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bachillerear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z