앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "asenderear" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ASENDEREAR 의 발음

a · sen · de · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASENDEREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASENDEREAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «asenderear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 asenderear 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 아귀 자의 첫 번째 정의는 경로 또는 경로를 만들거나 여는 것입니다. 사전에 스누핑을하는 또 다른 의미는 길에서 누군가를 쫓아 내고 길을 달아나는 것입니다. Asenderear는 또한 불편 함을 유발하는 사람을 가져오고 데려오고 있습니다. La primera definición de asenderear en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer o abrir sendas o senderos. Otro significado de asenderear en el diccionario es perseguir a alguien haciéndole salir de los caminos y andar fugitivo por los senderos. Asenderear es también llevar y traer a alguien causándole molestias.

스페인어 사전에서 «asenderear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ASENDEREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asendereo
asendereas / asendereás
él asenderea
nos. asendereamos
vos. asendereáis / asenderean
ellos asenderean
Pretérito imperfecto
yo asendereaba
asendereabas
él asendereaba
nos. asendereábamos
vos. asendereabais / asendereaban
ellos asendereaban
Pret. perfecto simple
yo asendereé
asendereaste
él asendereó
nos. asendereamos
vos. asendereasteis / asenderearon
ellos asenderearon
Futuro simple
yo asenderearé
asenderearás
él asendereará
nos. asenderearemos
vos. asenderearéis / asenderearán
ellos asenderearán
Condicional simple
yo asenderearía
asenderearías
él asenderearía
nos. asenderearíamos
vos. asenderearíais / asenderearían
ellos asenderearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asendereado
has asendereado
él ha asendereado
nos. hemos asendereado
vos. habéis asendereado
ellos han asendereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asendereado
habías asendereado
él había asendereado
nos. habíamos asendereado
vos. habíais asendereado
ellos habían asendereado
Pretérito Anterior
yo hube asendereado
hubiste asendereado
él hubo asendereado
nos. hubimos asendereado
vos. hubisteis asendereado
ellos hubieron asendereado
Futuro perfecto
yo habré asendereado
habrás asendereado
él habrá asendereado
nos. habremos asendereado
vos. habréis asendereado
ellos habrán asendereado
Condicional Perfecto
yo habría asendereado
habrías asendereado
él habría asendereado
nos. habríamos asendereado
vos. habríais asendereado
ellos habrían asendereado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asenderee
asenderees
él asenderee
nos. asendereemos
vos. asendereéis / asendereen
ellos asendereen
Pretérito imperfecto
yo asendereara o asenderease
asenderearas o asendereases
él asendereara o asenderease
nos. asendereáramos o asendereásemos
vos. asenderearais o asendereaseis / asenderearan o asendereasen
ellos asenderearan o asendereasen
Futuro simple
yo asendereare
asendereares
él asendereare
nos. asendereáremos
vos. asendereareis / asenderearen
ellos asenderearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asendereado
hubiste asendereado
él hubo asendereado
nos. hubimos asendereado
vos. hubisteis asendereado
ellos hubieron asendereado
Futuro Perfecto
yo habré asendereado
habrás asendereado
él habrá asendereado
nos. habremos asendereado
vos. habréis asendereado
ellos habrán asendereado
Condicional perfecto
yo habría asendereado
habrías asendereado
él habría asendereado
nos. habríamos asendereado
vos. habríais asendereado
ellos habrían asendereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asenderea (tú) / asendereá (vos)
asenderead (vosotros) / asendereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asenderear
Participio
asendereado
Gerundio
asendereando

ASENDEREAR 운과 맞는 스페인어 단어


acañaverear
a·ca·ña·ve·re·ar
agujerear
a·gu·je·re·ar
asperear
as·pe·re·ar
bachillerear
ba·chi·lle·re·ar
banderear
ban·de·re·ar
caballerear
ca·ba·lle·re·ar
cañaverear
ca·ña·ve·re·ar
carnerear
car·ne·re·ar
carpinterear
car·pin·te·re·ar
carrerear
ca·rre·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
cuerear
cue·re·ar
escuderear
es·cu·de·re·ar
majaderear
ma·ja·de·re·ar
mañerear
ma·ñe·re·ar
miserear
mi·se·re·ar
mujerear
mu·je·re·ar
pucherear
pu·che·re·ar
quimerear
qui·me·re·ar
tercerear
ter·ce·re·ar

ASENDEREAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

asencio
asendereada
asendereado
asengladura
asenjo
asensio
asenso
asentación
asentada
asentadamente
asentaderas
asentadillas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir

ASENDEREAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarrear
bolerear
calaverear
camperear
carterear
colorear
crear
espolvorear
foguerear
ligerear
manguerear
matrerear
novelerear
procrear
rastrear
recrear
saborear
senderear
sombrerear
tijerear

스페인어 사전에서 asenderear 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASENDEREAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «asenderear» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
asenderear 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ASENDEREAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «asenderear» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
asenderear 의 스페인어 반의어

25개국어로 «asenderear» 번역

번역기
online translator

ASENDEREAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 asenderear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asenderear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «asenderear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

asenderear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

asenderear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To asend
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

asenderear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

asenderear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

asenderear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

asenderear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

asenderear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

asenderear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

asenderear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

asenderear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

asenderear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

asenderear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

asenderear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

asenderear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

asenderear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

asenderear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

asenderear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

asenderear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

asenderear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

asenderear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

asenderear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

asenderear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

asenderear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

asenderear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

asenderear
화자 5 x 백만 명

asenderear 의 사용 경향

경향

«ASENDEREAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «asenderear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
asenderear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asenderear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASENDEREAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «asenderear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «asenderear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

asenderear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASENDEREAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 asenderear 의 용법을 확인하세요. asenderear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de asenderear. asendereado. Usado como adjetivo , se aplica al camino trillado, ó freqüentado, Dícese mas comunmente sendereado. Tritus. ASENDEREAR, v. a. Perseguir á alguno , haciéndole salir de los caminos , y andar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Al llegar a la orilla del cañizar me sentí desmarrido; sin embargo, me doblé a dar tajos a diestra y siniestra. Los otros me imitaron. Era preciso asenderear a través del cañizar para detener el avance del incendio. Al otro, hacían lo mismo; ...
Mercedes López-Baralt, 2004
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Parecerse. Aseuellar, ». mil. .Veomodar. Asencio, m. aut. Ajenjo. AsEND: OREADO, DA, adj. (СйтЫо) FrC- cucnlailo. ASENDEREADO!, RA, «. У adj. (JuC asenderea. ASENDEREABIENTO, DI. ACCÍOll } еГеСЮ de asenderear. Asenderear, a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il adj. Battu , fréquenté r en parlant d'un chemin. ASENDEREAR , v. a. Persécuter , poursuivre quelqu'un , l'obligeant de fuir par des sentiers. || Ouvrir chemin , passage. ASENGLADURA, s.f. (mar.)\. Singladura. ASENJO , s. m. (v.) V. Arenjo.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ASENDEREAR. | Andar por sendas. Senderejar. Q fig. Seguir vias extraordinarias en el modo de obrar. Tortejar, voltar. SENDEREO, m. sbndereadcra. SENDERO, m. senda. SENDiO, A. adj. ant. Sandio, sencillo, poco avisado. Tonto, beneyt.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana
Tritus- ASENDEREAR, v. a. Perseguir á alguno, bi- _ ciéndoie salir de los caminos y andar fugitivo * por los senderos. Semitatim aücujus vestigia persequi. ' □ -> ' asenderear. Hacer ó abrir senda. Viam apf rire. .□. - < • • u • ASENGLADURA.
7
Diccionario de la lengua castellana
asendereado, da p p de Asenderear ||adj. D.del camino frecuentado. || flg. Manido. || Agobiado de trabajos, adversidades. || Desamparado. Sin. Trillado. Sobado. Fatigado. Acosado. asenderear t. Abrir sendas. || Perseguir por los senderos a ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de asenderear. asendereado, adj. Se aplica al camino trillado ó frecuentado. Tritus. ASENDEREAR, v. a. Perseguir á alguno haciéndole salir de los caminos y andar fugitivo por los senderos. Semitatim alieujus yestigia persequi.
Real academia española, 1817
9
Plasma
Después de asenderear fatigosamente por rodados y precipicios, por suelos irregulares, torciendo los pies en las grietas y tropezando con guijarros, y, luego, hundiéndonos sin avanzar por dunas y dunas de arena, la quebrada en la que nos ...
Guadalupe Santa Cruz, 2005
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... défendre || garantir, être caution Asemblar , v. n. ressembler Asemejar, v. a. imiter, assimiler Asemejarse , v. r. ressembler Asendereado , da , a. battu , fréquenté Asenderear, v. a. poursuivre par des sentiers J| ouvrir un sentier AsengUdura, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

참조
« EDUCALINGO. Asenderear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asenderear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z