앱 다운로드
educalingo
manguito

스페인어 사전에서 "manguito" 뜻

사전

MANGUITO 의 어원학

La palabra manguito procede de manga.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MANGUITO 의 발음

man · gui · to


MANGUITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANGUITO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 manguito 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에 수갑의 첫 번째 정의는 의류를 보존하기 위해 슬리브를 겹쳐서 사용합니다. 사전에 커프의 또 다른 의미는 스레드의 형태로 큰 케이크입니다. 커프는 또한 총, 막대 등이 강화되는 철 또는 강철 링입니다.


MANGUITO 운과 맞는 스페인어 단어

cariaquito · chiquito · chiringuito · circuito · conguito · coquito · cortocircuito · fanguito · finiquito · fortuito · gratuito · guito · intuito · microcircuito · misquito · mosquito · muñequito · periquito · poquito · quito

MANGUITO 처럼 시작하는 스페인어 단어

mangostán · mangote · mangrullo · mangual · manguala · manguardia · manguaré · manguarear · mangue · manguear · manguera · manguerear · manguero · mangueta · manguilla · manguillero · manguita · manguitería · manguitero · manguzada

MANGUITO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ámbito · benito · bonito · caballito · carrito · crédito · delito · depósito · distrito · ejército · escrito · éxito · favorito · granito · propósito · séquito · tamarrizquito · tamarrusquito · tito · tránsito

스페인어 사전에서 manguito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manguito» 번역

번역기

MANGUITO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 manguito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manguito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «manguito» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

manguito
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sleeve
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आस्तीन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

рукав
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

manga
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

হাতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

manche
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lengan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ärmel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スリーブ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

소매
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kantong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tay áo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஸ்லீவ்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बाही
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kol
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

manica
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tuleja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рукав
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

manșon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μανίκι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mou
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hylsa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ermet
화자 5 x 백만 명

manguito 의 사용 경향

경향

«MANGUITO» 의 용어 사용 경향

manguito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manguito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manguito 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANGUITO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 manguito 의 용법을 확인하세요. manguito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomía con orientación clínica
Lesiones del manguito de los rotadores El manguito musculotendinoso de los rotadores se lesiona comúnmente durante el uso repetitivo del miembro superior por encima de la horizontal (p. ej. al hacer lanzamientos, deportes de raqueta, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Patología del aparato locomotor en ciencias de la salud
Patología del manguito rotador. Hombro doloroso A. J. Pérez-Caballer El manguito rotador (Fig. 1) es una estructura musculotendinosa localizada en la región subacromial del hombro y con inserción en el extremo proximal del húmero.
Antonio J. Pérez Caballer, 2004
3
Rehabilitación en salud, 2.a edición
La enfermedad del manguito rotador en gran parte resulta de traumas menores repetidos por el pinzamiento, que causan el desgaste del manguito. El trauma de alta energía con desgarro del manguito rotador es responsable de menos de ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
4
La comunicación corporativa en el ámbito local
Como en el caso de ejes cónicos, el control de la interferencia se realiza controlando el calado axial del rodamiento sobre el manguito. Dicho manguito posee una ranura longitudinal (figura 5.34) que facilita el cierre del cono sobre el eje ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañes, 2006
5
Rehabilitacion Del Miembro Superior
DEL MANGUITO DE LOS ROTADORES GENERALIDADES . El manguito de los rotadores está compuesto por los músculos supraespinoso, infraespinoso, redondo menor y subescapular, a los que se agrega el tendón de la porción larga del ...
Aude Quesnot, Jean Claude Chanussot, 2010
6
Cirugia Reconstructiva Del Hombro
INTRODUCCIÓN La estructura del manguito rotador, sus roturas y el tratamiento de las mismas comenzaron a conocerse a finales de 1800, y en 1911 se publicó una descripción detallada de la primera reparación del manguito rotador.
Aaos (COR), 2009
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
píntese el cable con minio e introdúzcase otra vez en el manguito hasta que el extremo del cable quede en el punto medio. Insértese luego el cable nuevo por la otra boca del manguito después de haberlo limpiado de grasa y pintado con ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Trastornos Internos de Las Articulaciones
forma aislada o en combinación.47146 147 La forma de interpretar estas anomalías histológicas ha conduci- do a los conceptos de una causa isquémica, degenerativa y mecánica (p. ej., fricción) de la disrupción del manguito rotador.
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Incidencia de roturas del manguito de los rotadores La prevalencia de roturas del manguito en la población general es difícil de determinar, ya que no siempre son sintomáticas.1 Sher et al.2 utilizaron la resonancia para valorar hombros ...
Secot (COR), 2010
10
Cirugía de la rodilla: conceptos actuales y controversias
La escasez de artículos que pongan de manifiesto los efectos adversos del uso del manguito de isquemia ha fomentado la impresión de que su uso es inocuo. De hecho es probable que un gran número de pacientes presenten lesiones ...
‎1995

«MANGUITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manguito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El derrame de aceites por la rotura del manguito de un camión ...
Un "copioso derrame de aceites" por la rotura del manguito de un camión ha provocado varios accidentes de tráfico en Badajoz, este pasado martes, 16 de ... «Lainformacion.com, 8월 16»
2
El montaje de difusores con manguito UDM, la forma más sencilla ...
EL UDM es un manguito para el montaje de difusores en las parrillas, y se usa independientemente de si las tuberías son en PVC o en acero inoxidable. «iAgua.es, 6월 16»
3
El grupo 'Manguito', de Guatemala, gana el II Concurso ...
El primer premio lo ha obtenido 'Manguito', un grupo de Guatemala formado por Javi Sames y Daniela Guirola, intérpretes de la canción “Estrella fugaz”. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 6월 16»
4
Dolor nocturno es el principal indicador de lesión del manguito rotador
"Hay múltiples lesiones del hombro pero el más común es la bursitis (inflamación de una bolsa serosa), que no implique que el manguito tenga una lesión sino ... «globovision.com, 6월 16»
5
"Siempre viene bien un manguito más"
"Siempre viene bien un manguito más". Luis Ardente dio indicios de que podría haber habido incentivación en San Martín. Desde el Tomba habían acusado a ... «Olé, 5월 16»
6
Rotura del “manguito rotador”, no es típica de los deportistas
-El manguito rotador es una confluencia de cuatro tendones que se unen en forma de un “mango” de tejido endinoso, insertado en la cabeza del humero -el ... «El Carabobeño, 5월 16»
7
Diez ejercicios para rehabilitar una tendinitis en el hombro
“También ejercicios de fortalecimiento de los músculos del hombro que compone el manguito rotador”, añade Joaquim Chaler, miembro de la Sociedad ... «DMedicina.com, 3월 16»
8
Renault revisará más de 10.000 unidades del ZOE por problemas ...
... unidades de su modelo eléctrico ZOE en todos los mercados en los que se comercializa, por un eventual problema con un manguito del sistema de frenada. «El Mundo, 3월 16»
9
Protocolo COMPEX para el Manguito Rotador
... que recubre dichos tendones. Un desgarro en el manguito de los rotadores ocurre cuando se rompe uno de los tendones a raíz de una sobrecarga o lesión. «Triatlón Noticias, 2월 16»
10
Aclaran que terrenos de El Manguito son públicos
... de TVN Noticias 07/01/2016 - 2:41 PM. Las autoridades de la Alcaldía de Penonomé aclararon a la ciudadanía que los terrenos de El Manguito, son públicos. «TVN Panamá, 1월 16»

MANGUITO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Manguito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/manguito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO