앱 다운로드
educalingo
manteca

스페인어 사전에서 "manteca" 뜻

사전

MANTECA 의 어원학

La palabra manteca procede de origen incierto.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MANTECA 의 발음

man · te · ca


MANTECA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANTECA 의 뜻은 무엇인가요?

버터

Manteca는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 버터 또는 버터, 우유에서 추출한 크림을 흔들어 반죽하여 얻은 제품. ▪ 땅콩 버터 또는 땅콩 버터, 일반적으로 잘 소금에 절인 또는 달게 한 땅콩 구이로 만들었습니다. ▪ 라드 (Lard), 특정 요리를하는 데 사용되는 돼지의 뚱뚱한 부분. ▪ 버터 컬러 (Andreusian cuisine)의 매우 일반적인 요리로 라드, 고기 조각, 파프리카 및 기타 향신료로 만들었습니다. ▪ 코코아 버터, 코코아 콩에서 식용 자연 지방. ▪ 식물성 쇼트닝, 음식으로 사용되는 식물성 지방. ▪ 너트 버터, 너트를 분쇄하여 펼쳐지는 음식. ▪ 아몬드 버터, 아몬드로 만든 먹을 수있는 페이스트. ▪ 코코넛 버터, 성숙한 코코넛의 신선한 고기로 만든 제품, 탈수 및 단단한 페이스트를 얻을 때까지 연삭. ▪ 캘리포니아 주에있는 Manteca. ▪ José Manteca, 판사 및 스페인 정치가.

스페인어 사전에서 manteca 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 버터의 첫 번째 정의는 우유 나 다른 동물에서 추출한 크림의 흔들림, 반죽 및 성숙으로 얻어지는 제품입니다. 암소, 양의 버터. 사전에 버터의 또 다른 의미는 코코아와 같은 일부 과일의 일관된 지방입니다. 버터는 동물성 지방, 특히 돼지의 버터입니다.

MANTECA 운과 맞는 스페인어 단어

anteca · azteca · biblioteca · cinemateca · cineteca · discoteca · enteca · filmoteca · fonoteca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · huasteca · ludoteca · mediateca · miniteca · pinacoteca · teca · uspanteca · videoteca

MANTECA 처럼 시작하는 스페인어 단어

manteado · manteador · manteadora · manteamiento · mantear · mantecada · mantecado · mantecón · mantecosa · mantecoso · manteísta · mantel · mantelado · mantelería · manteleta · mantelete · mantelillo · mantellina · mantelo · mantención

MANTECA 처럼 끝나는 스페인어 단어

apoteca · chimalteca · cholulteca · fototeca · guanacasteca · huehueteca · karateca · mazateca · meteca · pasteca · quetzalteca · retalteca · sololateca · sonsonateca · tlaxcalteca · tolteca · usuluteca · yucateca · zacateca · zapoteca

스페인어 사전에서 manteca 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MANTECA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «manteca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gordo · grasa · saín · sebo · tocino · unto

25개국어로 «manteca» 번역

번역기

MANTECA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 manteca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manteca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «manteca» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

黄油
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

manteca
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

butter
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मक्खन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

زبدة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сливочное масло
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

manteiga
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মাখন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

beurre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mentega
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Butter
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バター
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

버터
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

butter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெண்ணெய்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लोणी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tereyağı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

burro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

masło
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вершкове масло
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

unt
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βούτυρο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

botter
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

smör
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

smør
화자 5 x 백만 명

manteca 의 사용 경향

경향

«MANTECA» 의 용어 사용 경향

manteca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manteca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manteca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTECA» 단어가 포함된 스페인어 속담

No seáis hornera, si tenéis la cabeza de manteca.
El que tiene la cabeza de manteca no debe acercarse al horno.
En habiendo vino, aceite y manteca de cerdo, media botica tenemos.
En lavativas de niños, para suavizar el vientre, usa de la manteca, y no del aceite.
Si os duele la cabeza, untaos la rabadilla con manteca.
Tamal que es de manteca en las hojas se conoce.

«MANTECA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 manteca 의 용법을 확인하세요. manteca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aceites y grasas industriales
C. Manteca de cerdo y otras grasas anímale* 1. Variedades de manteca de cerdo La mayor parte de la manteca de cerdo que se produce en los EE. UU. se derrite en proceso húmedo, en tanques cerrados, bajo presión de vapor.
Alton Edward Bailey, 1961
2
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
MANTECA DE CERDO Origen/Propiedades: La manteca de cerdo se obtiene a partir de la grasa refinada de los cerdos. La mayoría de nosotros no entendemos con claridad la distinción entre los diferentes tipos de manteca de cerdo, ...
Susan Cavitch, 2003
3
Distribución y marketing cinematográfico. Manual de primeros ...
¿Qué es lo que quiere el espectador que ha de pagar por ver una película? ¿Qué necesita quien va a comprar o a invertir en un filme? ¿Qué está haciendo la competencia, cómo lo hace y por qué lo hace? ¿Qué soy capaz de hacer que ...
Matamoros i Manteca, David (Coordinador), 2009
4
LA LECHE, LA MANTECA Y EL QUESO
P. Y A., Don J. 51 Análisis químico de la leche. Todos los sistemas de ensaco anteriormente descritos suelen ser en algunos casos insuficientes, y entonces hay que recurrir al análisis químico, que se práctica en los laboratorios municipales ...
P. Y A., Don J., 2008
5
El empleo del frío en la industria de la alimentación
correspondientemente buena, sería adecuado un procedimiento parecido, en que se hiciera fundir primeramente manteca de nata agria fresca con una distribución del agua basta, separando la grasa de manteca del suero, y en que por ...
‎1963
6
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
Deberá tratarse únicamente como se indica en a) y b) de la Sección 2.1, que contiene la definición general de manteca de cacao. 2.2.2 Manteca de cacao por expulsión1 La Manteca de cacao por expulsión es la grasa que ha sido preparada ...
‎1995
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La cantidad de leche necesaria para producir un kilogramo de manteca varia según las vacas, la riqueza de la leche , la manera de formarla y recoger la nata , y el método adoptado para batirla.' Según observaciones hechas sobre leches de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Cuando mas elevada estuvo la temperatura media, la manteca no solo disminuyó en cantidad, sino que fué muy inferior en calidad, en vista y en sabor. Asimismo se deduce de aquellos espe- rimentos, que mientras se bate la nata, debe ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
El Verdadero Significado de La Palabra Mantequilla. ...
Manteca de la leche de vaca. 2. f. Producto obtenido de la leche o de la crema por agitación o por batimiento, ya usando máquinas a propósito, ya mazando la leche en odres. (V.) manos de mantequilla: Las que con facilidad dejan caer las  ...
Magos Maguey, 2007
10
Canciones infantiles
Antonio Salgado. Tortillitas de Manteca \n j^ij-j Jiin^\^ * $ \LLtTA ^-^ftgTg^ ^ 1br-& \l»'-£a. Tortillita de manteca pa' mamá que está contenta, tortillita de salvado pa' papá que está enojado. Tortillita de maíz, pa' mamá que está feliz, tortillita de ...
Antonio Salgado, 1997

«MANTECA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manteca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El segundo Día del Lomo en Manteca ya tiene fecha
Demostración de cómo se prepara el lomo en manteca durante la fiesta del pasado ... La nueva edición del Día Internacional del Lomo en Manteca se prepara ... «La Voz Digital, 9월 16»
2
Industria lechera se defiende: dicen que si falta manteca no es por ...
El Centro de la Industria Lechera (CIL) afirmó que la reducción de la oferta de manteca en comercios no obedece a una decisión empresaria, al tiempo que ... «iprofesional.com, 8월 16»
3
Efecto manteca: ¿se viene un tarifazo en las medialunas?
La falta de manteca no es una sensación. Se ve en la góndola del hipermercado o en el chino de la vuelta. Con el faltante, el precio de la que se consigue ya ... «Clarín.com, 8월 16»
4
Tres funcionarios del Gobierno se beneficiaron con la escasez de ...
Se conoció que una empresa fundada por funcionarios del Cambiemos se beneficia con la escasez de la manteca en las góndolas de supermercados. Se trata ... «El Diario 24, 8월 16»
5
Manteca: el Gobierno asegura que “lo peor ya pasó”, pero las ...
La falta de manteca es una realidad que se puede ver en cualquier góndola, ya sea de hipermercado, supermercado de grandes cadenas o chino, también en ... «Clarín.com, 8월 16»
6
Con Brando y Susana, la manteca fue "materia prima" de los memes
Falta la manteca en muchos supermercados chinos y también en varias cadenas. Si bien Gobierno y productores afirman que su escasez es estacional y que ... «Clarín.com, 8월 16»
7
Acusaciones cruzadas por el faltante de manteca en las góndolas
La explicación respecto a los motivos por los que escasea la oferta de manteca para la venta al público dejó expuesta las diferencias que existen en la cadena ... «ARG Noticias, 8월 16»
8
Comerciantes responsabilizan a la industria láctea por el faltante de ...
El sector comercial y los especialistas en consumo atribuyeron hoy la falta de manteca en las bocas de expendio a problemas de la industria láctea, motivados ... «Los Andes, 8월 16»
9
Dejan hasta 30% menos manteca en los súper
El faltante de manteca en las góndolas de los supermercados de Mendoza parece acentuarse en esta última semana. De hecho, desde la única fábrica ... «Los Andes, 8월 16»
10
¿Cómo se hace la manteca casera?
Si bien las amas de casas se acostumbraron a comprar en el supermercado la manteca, en otras épocas era muy común que se haga en casa. Es muy fácil ... «Diario Uno, 8월 16»

MANTECA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Manteca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/manteca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO