앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "marinante" 뜻

사전
사전
section

MARINANTE 의 어원학

La palabra marinante procede de marinar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MARINANTE 의 발음

ma · ri · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MARINANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «marinante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 marinante 의 정의

사전에있는 marinante의 정의는 배의 기동에서 봉사하는 바다의 사람이다. En el diccionario castellano marinante significa hombre de mar que sirve en las maniobras de las embarcaciones.

스페인어 사전에서 «marinante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARINANTE 운과 맞는 스페인어 단어


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

MARINANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

marina
marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinar
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinismo
marinista
marino
marinovia

MARINANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

스페인어 사전에서 marinante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marinante» 번역

번역기
online translator

MARINANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 marinante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marinante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «marinante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Marinante
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

marinante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mariner
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Marinante
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Marinante
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Marinante
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Marinante
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Marinante
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Marinante
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Marinante
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Marin
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Marinante
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Marinante
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Marinante
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Marinante
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Marinante
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Marinante
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Marinante
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Marinante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Marinante
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Marinante
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Marinante
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Marinante
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Marinante
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Marin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Marinante
화자 5 x 백만 명

marinante 의 사용 경향

경향

«MARINANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marinante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marinante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marinante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARINANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marinante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «marinante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marinante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARINANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 marinante 의 용법을 확인하세요. marinante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Dícese de la persona muy acostumbrada a la vida de mar y que resiste sus fatigas y penurias (ABAD) / Habitué a bourlinguer: «La gente marinante suele ser ruda...» (González Tuñón, PmsBsAs, 62). MARLO. m. 1. Zuro / Rafle de l'épi de ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Teatro
(Bate palmas al Marinante, por sus ejercicios.) Titanio Pichardino — ¡Buenas noticias, Marqués! Calafateando esa embarcación romana que se logró poner a flote en el Mar Tirreno, encontré un fémur. . . (Extrae un hueso largo y amarillo de  ...
Miguel Ángel Asturias, Lucrecia Méndez de Penedo, 2003
3
Teatro 1: Chantaje, Dique seco, Soluna, La Audiencia de los ...
¡Titanio Pichar- dino, el Marinante! Titanio Pichardino (entra chambergo en mano . Viste pantalón marinero, media bota de pirata, camiseta a rayas sin mangas, los brazos peludos y tatuados, azulosas las mejillas por la barba, pelo rubio, ojos ...
Miguel Ángel Asturias, 1967
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
MARIMACHO, s. m. La muger que en FU corpulencia ó acciones parece hombre. MARINANTE, s. f. Fantasma ó G- guia espantosa con que »c pone miedo á los niños. MA IUMORENA, s. f. fam. V. «ISA ó TENDENCIA. MARINA, s. f. El lerriloiio  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Poemas
Don Sebastián Unzúazu, rudo cuanto intrépido navegante, hacía cosa de treinta años que había trocado la rutina y la monotonía marinante del Nervión y las costas cantábricas por la más activa y productora empresa de las piraterías del ...
Ambrosio Echemendia, 2011
6
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
El Señor Secretario interino del despacho de Marinante dice con fecha .29 de mayo último lo «guíente. "Al Capitán general del departamento de Cádiz digo hoy lo siguiente. «En consecuencia de haber visto y examinado el consejo supremo ...
José Señan y Velazquez, Guillermo Atanasio Xaramillo, 1820
7
José Trigo
... lenguados y róbalos congelados en el momento en más se parecían a estrellas: tensas y radiadas aletas y barbillas; cingla, y cía, lanza en mano, el lancero marinante que acañaverca el agua; y navegan también colecciones de mariposas; ...
Fernando del Paso, 1982
8
Informacion en hecho y relación de lo que passo en Milan: en ...
y Que vn Domingo que fe ganaua el ju- .hileo en Marinante mando a todas las do »V Zellas, q fuefíen a baylar al caftillo, y exe- »V cutaro la pena que pufieron en las que no »\ quifieron ir. . . . <::::L : .-h f \ j : i ' £ J V 'Que auián mandado a los  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1598
9
A rienda suelta
... aquel edificio grande, qué es? — No sé... El cronista hípico sabe, e interviene. — Es el stud H. R, un magnífico stud donde se alberga Marinante, el crack. Ella, mirándolo al fondo de los ojos. — ¡ Ah! .
Last Reason, Gabriela García Cedro, 2006
10
Sofia
Don Sebastián Unzúazu, rudo cuanto intrépido navegante, hacía cosa de treinta años que había trocado la rutina y la monotonía marinante del Nervión y las costas cantábricas por la más activa y productora empresa de las piraterías del ...
Jos Carlos Mora, Martin Morua Delgado, Martin Morua, 2011

MARINANTE 의 이미지

marinante

참조
« EDUCALINGO. Marinante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/marinante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z