앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tunante" 뜻

사전
사전
section

TUNANTE 의 어원학

La palabra tunante procede del antiguo participio activo de tunar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TUNANTE 의 발음

tu · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TUNANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tunante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tunante 의 정의

스페인어 사전에있는 악의적 인 말의 정의는 악의적이고, 불량하고, 사악합니다. 사전에있는 무당의 또 다른 의미는 참치입니다. 그것은 La definición de tunante en el diccionario castellano es pícaro, bribón, taimado. Otro significado de tunante en el diccionario es también que tuna. Era.

스페인어 사전에서 «tunante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUNANTE 운과 맞는 스페인어 단어


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

TUNANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

tun
tuna
tunal
tunalmil
tunanta
tunantada
tunantear
tunantería
tunar
tunarra
tunca
tunco
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundido
tundidor
tundidora

TUNANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante

스페인어 사전에서 tunante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TUNANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tunante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tunante 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tunante» 번역

번역기
online translator

TUNANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tunante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tunante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tunante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

恶棍
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tunante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Roguish
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ढिलाई से काम करना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

النذل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

негодяй
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

patife
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হেলাফেলাভাবে করা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

polisson
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pemalas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Lausbub
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

姦人
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

건달
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

scamp
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

làm việc cẩu thả
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

போக்கிரி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चोर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

haylaz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

monello
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

łobuz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

негідник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

buleandră
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αλήτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rakker
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

scamp
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

slubbert
화자 5 x 백만 명

tunante 의 사용 경향

경향

«TUNANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tunante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tunante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tunante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUNANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tunante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tunante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tunante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUNANTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Al hombre listo y tunante, no hay quien le eche el pie delante.

«TUNANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tunante 의 용법을 확인하세요. tunante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rasgos de Pluma de El Tunante...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Abelardo M Gamara, 2012
2
Las Travesuras de Un Tunante: Historia Que Parece Novela, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Jesus S. Rozo, 2010
3
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
Asimismo recogía «Tunar» («andar vagando en vida holgazana, y libre, de lugar en lugar») y «Tunante» («el que tuna, o anda vagando»). De ahí «correr la tuna» , «brivar» o «briviar». Sobre su etimología, para Joan Corominas es un ...
‎2003
4
De la vida de un tunante
Joseph von Eichendorff es una de las figuras más destacadas del último romanticismo alemán.
Joseph Von Eichendorff, Germán Garrido, 2008
5
Dialogo entre dos tunantes
Tunante, Tunante , porque lo sepas; % . Tunante soy y Tunante seré mientras vida tenga. Donde hallarás mayor gusto que en la vida tunantesca J Un Tuno parece bien en la, plaza, en la taberna, en las salas, en las calles, en los estrados é ...
‎1831
6
7 ensayos de interpretación de la realidad peruana
Procedente de un pueblo serrano, El Tunante se asimiló a la capital y a la costa, sin desnaturalizarse ni deformarse. Por su sentimiento, por su entonación, su obra es la más genuinamente peruana de medio siglo de imitaciones y balbuceos.
José Carlos Mariátegui, Elizabeth Garrels, 1979
7
Siete Ensayos de Interpretacion de la Realidad Peruana:
Desde su juventud, Gamarra militó en la vanguardia. Participó en la protesta radical, con verdadera adhesión a su patriotismo revolucionario. Lo que en otros corifeos del radicalismo era sólo una actitud intelectual y literaria, en el Tunante  ...
José Carlos Mariátegui, 2011
8
Obras: *
El Tunante no se engañó sobre Piérola. Percibió el verdadero sentido histórico del gobierno del 95. Vio claro que no era una revolución democrática sino una restauración civilista. Y, aunque hasta su muerte guardó el más fervoroso culto a  ...
Jose Carlos Mariategui y Martin, 2013
9
Lima: unos cuantos barrios y unos cuantos tipos (al comenzar ...
Un tunante. L, i a A l , l e ., . - / :5. :-:= . / ï . / e p/ / . . Tanta gente se aïolpa en estas casas ' que casi en peso avanza uno para llegar á a. mesa de apuestas. . A veces entra el celador v dice: —“Chinito, dame un sol?' v . El chino dueño del tahur ...
Un tunante, 2012
10
Valparaíso
Oscar Wittke. un viejo calla en su cabana un viejo calla en su cabana está durmiendo con su caballo está durmiendo con su caballo negra zamba aunque tunante siempre adelante negra zamba aunque tunante siempre adelante negra  ...
Oscar Wittke, 1994

«TUNANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tunante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se cumplieron dos años de la desaparición del Tunante II en aguas ...
A dos años, las familias nunca recibieron el informe oficial de la Marina brasilera sobre la pericia realizada a la balsa del Tunante II, ni la documentación ... «Vision Regional, 8월 16»
2
Tunante II: Se cumplen dos años de la desaparición del velero
El 26 de agosto de 2014 fue el último día en que los familiares de Horacio Morales, Jorge Benozzi, Mauro Capuccio y Alejandro Vernero tuvieron contacto con ... «La Opinión Semanario, 8월 16»
3
Los familiares no se resignan y continúan buscando al Tunante
Los familiares no se resignan y continúan buscando al Tunante. Se cumple un año de la desaparición del velero.Pese a no contar con ayuda oficial, las hijas de ... «Clarín.com, 8월 15»
4
La búsqueda del Tunante: desesperada carta de las hijas a Cristina
Le piden una reunión y que no abandonden la búsqueda de la embarcación. Quedaron a la expectativa de poder concretar un encuentro en las próximas horas ... «Clarín.com, 7월 15»
5
Nuevas pistas del Tunante II a casi un año de la desaparición del ...
El Tunante II había salido el 22 de agosto de 2014 desde el Puerto de San Fernando y pensaba navegar hasta Río de Janeiro. Pero después de pasar por La ... «Minutouno.com, 7월 15»
6
Identifican tres puntos que podrían ser del velero perdido Tunante II
El 26 de agosto del año pasado, los tripulantes del Tunante II se comunicaron por última vez con sus familiares en Buenos Aires. Los había sorprendido una ... «Clarín.com, 7월 15»
7
Se cumplen nueve meses de la desaparición del Tunante II
La única señal del velero Tunante II fue el hallazgo de la balsa que fue peritada por las autoridades de la marina de Brasil. Los resultados se desconocen. «LaNoticia1.com, 5월 15»
8
Otra hipótesis sobre el Tunante II y sus falencias
Primero detallaron lo que pudo haber sucedido tras la tormenta que sorprendió al Tunante en alta mar en Agosto de 2014, señalando a los testigos que desde ... «La Opinión Semanario, 3월 15»
9
La búsqueda del Tunante II: Un nuevo estudio indica el área donde ...
Dicen que de estar a flote, el Tunante II se encontraría a la deriva en un cuadrante frente a las costas desde Rio Grande del Sur hasta el sur de la Provincia de ... «Clarín.com, 2월 15»
10
La conmovedora lucha de las mujeres del Tunante II
La conmovedora lucha de las mujeres del Tunante II. Creer pese a todo.El velero desapareció hace casi seis meses en aguas de Brasil. Las búsquedas ... «Clarín.com, 2월 15»

TUNANTE 의 이미지

tunante

참조
« EDUCALINGO. Tunante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tunante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z