앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "masageta" 뜻

사전
사전
section

MASAGETA 의 어원학

La palabra masageta procede del latín Massagĕta.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MASAGETA 의 발음

ma · sa · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASAGETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MASAGETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «masageta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

마사 게타

Masageta

Masagets는 고대 동안 Aral 바다와 Caspian Sea 사이에 살았던 유목민이었다. 헤로도투스 (Herodotus)에 따르면, 페르시아의 중위 인 사이러스 2 세 (Cyrus II)는 여왕 토미리스 (Tomiris)가 명령 한 마싸 게타 (masagetas)와의 전투에서 죽음을 발견했다. masageta는 위대한 스키 타이 인을 의미하고, Ma는 위대하고 sagetas는 스키타이 인과 동등합니다. 헤로도투스의 자료에 따르면 그들은 왕이 아니었다는 것을 증명 한이란과 지중해 국가 들과는 달리 여성들에게 큰 존경심을 나타 냈습니다. 따라서 Cyrus를 극복 할 수 있던 masagetas의 Tomiris 여왕의 전설 태어났다. 전설에서 키루스는 여왕의 아들 인 에스 파르가 피스를 포로로 데리고 간다. Tomiris는 아들을 안전하고 건전하게 돌려 보내지 않으면 Cyrus를 죽이고 피로 그를 맹세 할 것이라고 맹세했습니다. 사이러스는 위협을 경멸하면서 에스파 르가 피스가 자살하도록 내버려두고, 전투의 날에, 발사체와 치열한 근접 공격을 실시한 후, 마사 게츠는 사이러스의 군대를 이겼다. Los masagetas fueron un pueblo nómada que habitó entre el mar de Aral y el mar Caspio durante la Antigüedad. Según Heródoto, Ciro II el Grande de Persia encontró la muerte durante una batalla contra los masagetas, comandados por la reina Tomiris. El nombre masageta significa grandes escitas, Ma es igual a grande y sagetas es igual a escitas. Según los datos de Heródoto, tenían gran aprecio a las mujeres a diferencia de los países iranios y mediterráneos, como lo demuestra que tenían reina, que no rey. Así nace la leyenda de Tomiris reina de los masagetas que logró vencer a Ciro. En la leyenda Ciro logra tomar como prisionero al hijo de la reina, Espargapises. Tomiris le amenazó que si no le devolvía a su hijo sano y salvo juraría que acabaría con Ciro y lo saciaría de sangre. Ciro desdeñó la amenaza, dejando que Espargapises se suicidara y el día de la batalla, tras un gran intercambio de proyectiles y una lucha cuerpo a cuerpo encarnizada, los masagetas vencieron a las tropas de Ciro.

스페인어 사전에서 masageta 의 정의

사전에 masageta의 정의는 다뉴브와 돈 강 사이에 있었던 북동부 유럽의 국가 인 스키 티아 (Scythia)의 고대 마을에서 온 개인의 이름입니다. En el diccionario castellano masageta significa se dice del individuo de un antiguo pueblo de Escitia, país del noreste de Europa que se hallaba entre los ríos Danubio y Don.
스페인어 사전에서 «masageta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MASAGETA 운과 맞는 스페인어 단어


acogeta
a·co·ge·ta
exegeta
e·xe·ge·ta
falangeta
fa·lan·ge·ta
geta
ge·ta
musageta
mu·sa·ge·ta
vergeta
ver·ge·ta

MASAGETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mas
masa
masacoate
masacrar
masacre
masada
masadero
masaje
masajear
masajista
masamuda
masar
masatepina
masatepino
masato
masayense
mascabada
mascabado
mascada
mascadijo

MASAGETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
exégeta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

스페인어 사전에서 masageta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «masageta» 번역

번역기
online translator

MASAGETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 masageta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 masageta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «masageta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

masageta
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

masageta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Masageta
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

masageta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

masageta
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

masageta
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

masageta
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

masageta
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

masageta
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

masageta
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

masageta
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

masageta
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

masageta
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

masageta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

masageta
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

masageta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

masageta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

masageta
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

masageta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

masageta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

masageta
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

masageta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

masageta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

masageta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

masageta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

masageta
화자 5 x 백만 명

masageta 의 사용 경향

경향

«MASAGETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «masageta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
masageta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «masageta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MASAGETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «masageta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «masageta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

masageta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MASAGETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 masageta 의 용법을 확인하세요. masageta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historiadores de sucesos particulares, 1
Viendo la batalla perdida y que las armas catalanas lo ocupaban todo, uji masageta , mozo valiente y bravo , quiso acudir al remedio de la huida, más por librar á su mujer hermosa y de pocos años que por temor de perder la vida. Con la ...
‎1852
2
Expedición de Catalanes y Argoneses al Oriente
Viendo la batalla perdida, y que las armas Catalanas lo ocupaban todo; un Masageta mozo valiente y bravo, quiso acudir al remedio de la huida, mas por librar á su mujer hermosa y de pocos años, que por temor de perder la vida, con la ...
D. Francisco de Moncada
3
Historiadores de sucesos particulares
Viendo la batalla perdida y que las armas catalanas lo ocupaban todo, un masageta , mozo valiente y bravo , quiso acudir al remedio de la huida , más por librar á su mujer hermosa y de pocos años que por temor de perder la vida. Con la ...
Gonzalo de Illescas, Rosell, 1852
4
Historiadores de sucesos particulares
Viendo la batalla perditla y que. las armas catalanas lo ocupaban todo, un masageta , mozo valiente y bravo, quiso acudir al re— medio de la huida , mas por librar á sn mujer hermosa y de pocos años que por temor de perder la vida. Con la ...
Cayetano Rosell, 1858
5
Biblioteca de autores españoles
Viendo la batalla perdida y que las armas catalanas lo ocupaban todo, un masageta , mozo valiente y bravo , quiso acudir al remedio de la huida , más por librar á su mujer hermosa y de pocos años que por temor de perder la vida. Con la ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
6
Historiadores de sucesos particulares. Coleccion dirigida e ...
Viendo la batalla perdida y que las armas catalanas lo ocupaban todo, un masageta , mozo valiente y bravo, quiso acudir al remedio de la huida , más por librar á su mujer hermosa y de pocos años que por temor de perder la vida. Con la ...
Cayetano Rosell y López, Historiadores, 1858
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
Del nombre pues de Masageta dado á este gran personage de aquella nacion , se infiere haber permanecido el de masagetas entre los scitas que pasaron á la Europa , y todo da indicios de la inmediata venida de esta nacion desde el Asia ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
8
Espedicion de los Catalenes y Aragoneses contra Turcos y ...
rantmTurca; i Grr'e go: 115 da-,I que las armas catalanas lo ocupa'van todbnm Masageta moço valiente i bravo, quiso acudirzal remedio del la huida , mas por librasa su mugerherm-osa, ide pocos años,que por temor-_de perder'la -vida.
Francisco de Moncada conde de Osona, 1623
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Del nombre pues de Masageta dado á este gran personage de aquella nacion , se infiere haber permanecido el de masagetas entre los scitas que pasaron á la Europa , y todo da indicios de la inmediata venida de esta nacion desde el Asia ...
10
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1796 ([4], 6, ...
Del nombre pues de Masageta dado á este gran personage de aquella nacion , se infiere haber permanecido el de masagetas entre los scitas que pasaron á la Europa , y todo da indicios de la inmediata venida de esta nacion desde el Asia ...
Real Academia de la Historia (España), 1796

«MASAGETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 masageta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fratia cavalerilor geto-daci ai lui Mitra
Cum il adorau dahii se poate reconstitui, aheologic, in orasul Dura (cetate rotunda tipica masageta si cu intelesul de „a-l duce pe RA”) Europos (Siria), dupa cum ... «eNational.ro, 10월 11»

MASAGETA 의 이미지

masageta

참조
« EDUCALINGO. Masageta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/masageta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z