앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vergeta" 뜻

사전
사전
section

VERGETA 의 어원학

La palabra vergeta procede del francés vergette, de verge, la cual a su vez procede del latín virga.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VERGETA 의 발음

ver · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VERGETA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vergeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 vergeta 의 정의

스페인 사전에있는 vergeta의 정의는 얇은 지팡이입니다. 사전에있는 vergeta의 또 다른 의미는 일반 스틱보다 좁습니다. La definición de vergeta en el diccionario castellano es varita delgada. Otro significado de vergeta en el diccionario es también palo más estrecho que el ordinario.

스페인어 사전에서 «vergeta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERGETA 운과 맞는 스페인어 단어


acogeta
a·co·ge·ta
exegeta
e·xe·ge·ta
falangeta
fa·lan·ge·ta
geta
ge·ta
masageta
ma·sa·ge·ta
musageta
mu·sa·ge·ta

VERGETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

verga
vergaceo
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal
vergazo
vergé
vergel
vergelero
vergeteado
vergoloteo
vergón
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña

VERGETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

atleta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
exégeta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

스페인어 사전에서 vergeta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vergeta» 번역

번역기
online translator

VERGETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vergeta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vergeta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vergeta» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vergeta
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vergeta
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Vergeta
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vergeta
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vergeta
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vergeta
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vergeta
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vergeta
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vergeta
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vergeta
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vergeta
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vergeta
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vergeta
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vergeta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vergeta
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vergeta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vergeta
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vergeta
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vergeta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

vergeta
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vergeta
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vergeta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vergeta
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vergeta
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vergeta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vergeta
화자 5 x 백만 명

vergeta 의 사용 경향

경향

«VERGETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vergeta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vergeta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vergeta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERGETA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vergeta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vergeta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vergeta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vergeta 의 용법을 확인하세요. vergeta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apologetico contra el tirano y rebelde Verganza, y ...
en respuesta a los doze fundamentos del padre Mascareñas Juan Adam de la Parra. el. 'Tirano. Vergeta. г. $. Real (e le fegnia total abatimiento, y al Reino ruina; no reformando los Priuilcgios: ni con; las can fas que exprcila el ...
Juan Adam de la Parra, 1642
2
Mercurio de España
... como basa la mas sólida de toda buena educacion. Los seminaristas fuéron examinados por .las cartillas catequísticas usuales , y por el catecismo de Fleuri i y s¡n embargo de que Vergeta 10 de Agosto. habiendose abierto el seminario ...
3
Tratado de heráldica y blasón
El comble es un gefe disminuido en dos terceras partes de su anchura ordinaria. La vergeta es un palo disminuido en lo mismo, ó á lo menos de la mitad de su anchura ordinaria. La divisa es una faja reducida á la tercera parte de su latitud.
José Asensio y Torres, 1855
4
Varia comensuracion
Extra de estas y otras muchas piezas compuestas hay otras varias llamadas piezas honorables disminuidas , como son el comble,la vergeta, la divisa, el trangle, las burelas, las gemelas, las tercias, la estrecha, el filete, la filiera,. el flanquis, ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
5
Compendio heraldico: arte de escudos, de armas[...]
fk>r sa Interior ¡descubren el Cam-? po en los dos tercios de fu anchuray ¡Vara j e Vergeta , lib. i. cap, é« num. %, ¡Veíate: Patalla celebre de losGui* pu?coanos , que huvo en este fi* tio j lib. i. cap. 2. num. *. Venadas se dice 4c las hojas de.
Pedro Joseph de Aldazaval Y Murguia, 1775
6
Tratado de heráldica y blason, adornado con láminas
El comble es un gefe disminuido en dos terceras partes de su anchura ordinaria. La vergeta es un palo disminuido en lo mismo, ó á lo menos de la mitad de su anchura ordinaria. La divisa os una faja reducida á la ternera parte de su latitud.
Francisco Piferrer, 1853
7
Compendio heraldico : arte de escudos de armas segun el ...
[Vara Ñ ò Vergeta , lib. _I. cap, 6. num. 2. iVclate: Batalla celebre de los GUI.. puzcoanos, que huvo en este sitio , lib. x. cap. 2, num. 2. Ñ'venadas se dice dc las hojas de Arboles , y Flores , cuyas venas tienen distinto esmalte que las misa mas ...
Pedro José Aldazábal y Murguía, 2011
8
Tratado de heráldica y blasón, adornado con láminas
Ademas de estas y otras muchas piezas compuestas hay otras varias , llamadas piezas honorables disminuidas , como son el comble, la vergeta , la divisa, el frangle, las burelas, las gemelas, las tercias, la estrecha, el filete, la filiera , el ...
Francisco PIFERRER, 1854
9
Diccionario trilingüe castellano:
Vergel, huerto ameno, es voz bascongada cuya primera significación es red cuadrada y porque estos huertos están en cuadros y tienen redes de canas ú otras, se les dio el nombre de vergeta. Lat. Viridarium, Vergel, se llama en este pais al ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Veleidad Vedar Veleta Vedagam- Velicar Verdad Verdasca Verde Verdea Verderol Verdelon Verdolaga Verdugo Verdara Vereda Verga Vergajo Vergarzo' Vergeta Vergüenza Vericueto Verificar Vagina Vagido Vegetar Vergeta G Vigésimo ...
Pedro Martínez López, 1841

«VERGETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vergeta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuo kokių ligų gydo iš šieno nuo Kūčių stalo išvirta arbata ir kodėl ...
Vergeta Kūčioj – tai kap Dievas būtų ažėjis.“ Aušra Simoniukštytė, tyrinėjusi medžiagą apie elgetas, yra rašiusi, kad pastarųjų malda gali sugrąžinti sveikatą, ... «15min, 12월 13»

VERGETA 의 이미지

vergeta

참조
« EDUCALINGO. Vergeta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vergeta> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z