앱 다운로드
educalingo
matihuelo

스페인어 사전에서 "matihuelo" 뜻

사전

MATIHUELO 의 어원학

La palabra matihuelo procede del diminutivo de Matías.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MATIHUELO 의 발음

ma · ti · hue · lo


MATIHUELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MATIHUELO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 matihuelo 의 정의

사전에서 matihuelo는 tentetieso를 의미합니다.


MATIHUELO 운과 맞는 스페인어 단어

abuelo · anchuelo · bizcochuelo · cachuelo · camachuelo · cinchuelo · covachuelo · derechuelo · garranchuelo · gazpachuelo · machuelo · mochuelo · pichuelo · portachuelo · portichuelo · riachuelo · suelo · tochuelo · torchuelo · vuelo

MATIHUELO 처럼 시작하는 스페인어 단어

maternidad · maternizar · materno · matero · mates · matete · matico · matidez · matiega · matiego · matinal · matiné · matines · matino · matiz · matización · matizar · matizón · mato · matoco

MATIHUELO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anzuelo · bisabuelo · brazuelo · buñuelo · ciruelo · consuelo · desconsuelo · duelo · entresuelo · jovenzuelo · majuelo · mazuelo · orzuelo · pañuelo · polluelo · portezuelo · pozuelo · revuelo · señuelo · subsuelo

스페인어 사전에서 matihuelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «matihuelo» 번역

번역기

MATIHUELO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 matihuelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matihuelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «matihuelo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我matihuelo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

matihuelo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Matihuelo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं matihuelo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I matihuelo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я matihuelo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I matihuelo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি matihuelo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je matihuelo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya matihuelo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich matihuelo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はmatihuelo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 matihuelo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku matihuelo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi matihuelo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் matihuelo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी matihuelo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben matihuelo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I matihuelo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I matihuelo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я matihuelo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I matihuelo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα matihuelo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek matihuelo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag matihuelo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg matihuelo
화자 5 x 백만 명

matihuelo 의 사용 경향

경향

«MATIHUELO» 의 용어 사용 경향

matihuelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matihuelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

matihuelo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATIHUELO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 matihuelo 의 용법을 확인하세요. matihuelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología de la poesía erótica española e hispanoamericana
Primero doña María cantó con gran alegría: «Tan adentro te querría cuan lexos estó del cielo, Matihuelo.» Trasella, doña Leonor respondió con buen tenor: «Si no gusto tu dulcor, de mi muerte he gran recelo, Matihuelo.» Diana, con gran ...
Pedro Provencio, 2003
2
Cancionero de obras de burlas provocantes a risa
el santo cuerpo dejaron, al derredór se pusieron, y de las manos se asieron, y á grandes vozes cantaron. “ Honrremos á Matihuelo nuestro bien, nuestro consuelo." Primera doña María cantó con gran alegria : “ Tán adentro te querría, cuan ...
‎1841
3
Cancionero de obras de burlas provocantes a risa. - Madrid ...
el santo cuerpo dejaron, al derredór se pusieron, y de las manos se asieron, y á grandes vozes cantnron. “ Honrremos a Matihuelo nuestro bien, nuestro consuelo." Primera doña María cantó con gran alegría : “ Tím adentro te querría, cuan ...
4
Poesía erótica del Siglo de Oro
Primera antología de la poesía erótica española, su publicación modificó en buena medida los conceptos tradicionales sobre la lírica del Siglo de Oro y contribuyó al mejor conocimiento de la mentalidad de la época.
Pierre Alzieu, Robert Jammes, Yvan Lissorgues, 2000
5
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
¡Onremos a Matihuelo, nuestro bien, nuestro consuelo! El contraste del Dechado con la Visión deletable permite ver con toda claridad las dos dimensiones de lo amatorio: la hiperbólicamente sentimental, dentro de la más ortodoxa ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
6
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
_,*¡, HonsirremosaMaríhuelo nuestro bien nuestro cósuelo. 1'.. Primera doña Mari¡ canto con gran alegria ran ademroeeqnerria quankxos estoddcklo . Matihuelo. 4-. .zm ... . :Tras ella doña Leonor respondio con buen tenor fino gusto m dulçor ...
‎1557
7
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
_mas sino es como la cuxa .ga sido de "olvidada no le tengoyoen vn pelo de gran bien es entredích¡ Matíhuelo. fiendotu la misma dicha _ llamase la desdichada. Doña Iuana a voz en grito gran pesar quádo es chiquito Estas palabras ...
‎1557
8
El Cancionero del siglo XV, c. 1360-1520
matihuelo. fitas ella doña leonor respondio con buen tenor si no gusto tu dulcor de mi muerte he gran recelo matihuelo. H Diana con gran cuy dado canto con rostro turbado quien se tornase pescado por caer en tal anzuelo matihuello.
Brian Dutton, Jineen Krogstad, 1991
9
Suplemento al Cancionero general de Hernando del Castillo ...
todo temor despedi porque luego conosci que todas eran mugeres f Que con honrra muy real lleuauan a matihuelo en vn carro triunfal el tan gordo largo y tal carrastraua por el suelo y luego tras el venian muchas dueñas y donzellas que [ sic] ...
Antonio R. Rodríguez Moñino, 1959
10
Poesía Satírica Española: Antología
ANÓNIMO «Si no gusto tu dulcor, de mi muerte he gran recelo, Matihuelo.» Diana, con gran cuidado, cantó con rostro turbado: «¡Quién se tornase pescado por caer en tal anzuelo, Matihuelo.» Y también cantó Maruxa: «¡Gran plazer cuando ...
Antonio Martínez Sarrión, Rafael Alberti, 1997

«MATIHUELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matihuelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rocas bloquean carretera Shapaja Chazuta
... semana la carretera Shapaja Chazuta aproximadamente en el kilómetro 18 + 800 en el sector conocido como Matihuelo, cerrando por algunas horas la vía, ... «Diario Voces, 8월 13»
2
Una treintena de niños de San Cristóbal clausura el campamento ...
... visitas a industrias de la localidad como la bodega «Matihuelo» y la fábrica de quesos «Entreviñas» y una actividad singular denominada «Reconstruyendo ... «La Opinión de Zamora, 8월 13»
3
Atrapados por las dos ruedas
Tras las visitas a la bodega «Matihuelo», la industria quesera «Entreviñas» y el paseo ribereño junto al cauce del Esla, los participantes se dirigieron a reponer ... «La Opinión de Zamora, 7월 13»
4
Bodegón de «delicatessen»
Claro está, no podían faltar los caldos y para esta ocasión se sirvieron los elaborados por la bodega familiar Matihuelo. Una decidida apuesta por la ... «La Opinión de Zamora, 10월 12»

MATIHUELO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Matihuelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/matihuelo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO