앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "Mavorte" 뜻

사전
사전
section

MAVORTE 의 어원학

La palabra Mavorte procede del latín Mavors, -tis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MAVORTE 의 발음

ma · vor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAVORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAVORTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «Mavorte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 Mavorte 의 정의

사전 영어로 Mavorte는 전쟁을 의미합니다. En el diccionario castellano Mavorte significa guerra.

스페인어 사전에서 «Mavorte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAVORTE 운과 맞는 스페인어 단어


aporte
por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
pianoforte
pia·no·for·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

MAVORTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aerotransporte
aparte
arte
baluarte
batiporte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
malcorte
marte
mezzoforte
muerte
parte
suerte

스페인어 사전에서 Mavorte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Mavorte» 번역

번역기
online translator

MAVORTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mavorte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mavorte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «Mavorte» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Mavorte
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

Mavorte
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mavorte
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Mavorte
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Mavorte
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Mavorte
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Mavorte
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Mavorte
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Mavorte
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Mavorte
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mavorte
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Mavorte
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Mavorte
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Mavorte
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Mavorte
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Mavorte
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Mavorte
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Mavorte
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Mavorte
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Mavorte
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Mavorte
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Mavorte
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Mavorte
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Mavorte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mavorte
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Mavorte
화자 5 x 백만 명

Mavorte 의 사용 경향

경향

«MAVORTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Mavorte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Mavorte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Mavorte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAVORTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Mavorte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «Mavorte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Mavorte 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAVORTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mavorte 의 용법을 확인하세요. Mavorte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...
:l!o Rey iatinh que peno K cy fa armase de elmos, grevas jà as damas te por si fu] gete,e armado o Mavorte feroz dos Portugueses: veíternfe ellas de cores, e de ledas de ouro>e de joyas mil«ricas5e ledas. am segurado: A remos este lugar.i ot ...
Manuel de FARIA y SOUSA, 1639
2
Rimas varias
Asta los ignorantes lo conocen , pues reprehendidos de las ignorancias que escriben , di- benque le? tienen embidia. u ; % Este, vifim , rajo de Mavorte irado. Por Epentesi se dize Mavorte en vez de Marte; usólo Cicerón ttt Natura dt.rum : y mi ...
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
3
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
Mavorte. ,. y. h? ir4gtem/itáorwr>. «:•. En los excesos del furQE v^jleiiiLof, ; Gratos no sea 4 un ánimo piadoso ¡ A mas ilustr-eegjprias ,,!.;-,.,. .., .. . (,] Aspira i«,Cá«-J *is! mw si aea^o «itentan , - Violando los sagrados juramentos, ...
4
Folletos (1824-1827)
Cfr. nota 25 a Impugnación que los gatos... 10 Morelos. Cfr. nota 75 a Impugnación que los gatos... " Matamoros. Cfr. nota 77 a Impugnación que los gatos... I! Mavorte. Del latín Mavors, Mavortis. Poéticamente Marte, dios de la guerra. 15 Cfr.
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, 1995
5
Velos antiguos i modernos en los rostros de las mugeres, sus ...
Ricinio era otra fuerte de efíoía, de q caía parte atrasa i también le llamavan l Mavorte, de que ay mención en fan Geronimo,i en Cafiano , "» quedaeßenombrealaca^ pilla, Omantode los Monges. Ifanlßdoroalvelonup-^ cial, explicando la ...
Antonio de León Pinelo, 1641
6
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
... intimos amigos, en que he tenido tan contraria estrella, que el que me debe mas , mas me atropella Aqui los cielos quieren que reporte mi vida , sin envidia del que sigue la cajas belicosas de Mavorte, ni el victorioso lauro , que consigue.
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1776
7
Luisiadas comentadas por Manoel de Faria i Sousa etc. - ...
12;_ ' C que cho Rey "ia'sit'inham scguradoá armzïsc dc olmos, grcvas, c de arnchs: jà as damas tE por G fulgêtc,c armado O Mavorte feroz dos Portu ucscs: vestemse ellas de cores,c de cdas dc ouro,e dc ioyacts mil,ricas,e lcdas. Legase e] ...
Luiz de Camoens, 1639
8
La Iberíada, 2: poema épico á la gloriosa defensa de ...
A este horrible lugar Mavorte llega, Y en voz humilde, triste y mesurada De su alto encono la razon alega En sucintas palabras declarada: Una causa de honor á ti me entrega ¡O Pandora, le dice, respetada! Ampárala, suplico, que gran parte  ...
Ramón Valvidares y Longo, 1825
9
Poemas de la vnica poetisa americana ... soror Juana Inés de ...
Mus.i.Oy es el natal del glorio» so Mavorte, que en triunfos nace para en- gendrar blasones. Coro.i. Y afsi las dulçuras. Cor.*, Y afsi los horrores. Cor.i. Que el scntido alagan. C*r.2.Que los ayrcs rompen. Cer.i.De lyras . ì: Cor.i. De taxas. Cor.i.
Juana Inés de la Cruz Sor, Juan Camacho Gayna, 1651
10
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
DE. JUAN. FRANCISCO. de. Prado. ERCSIOS. SAlve , invi&o Phelipe, o gran Monarcha , alma del mundo, de su peso Atlante, hoy que los orbes tu poder abarca; Que si tunica enlaza de diamante, Mavorte ayrado, adoracion inclina Jupiter ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777

MAVORTE 의 이미지

Mavorte

참조
« EDUCALINGO. Mavorte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mavorte-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z