앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "medallero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MEDALLERO 의 발음

me · da · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDALLERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEDALLERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «medallero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
medallero

메달

Medalla

형태와 재료가 모두 많은 예외가 있지만, 메달, 금속 디스크 동전 비슷한 모양을하는 경향이 일반적으로 더 큰 직경과 발음 구호하지만. 이 목소리는 라틴어 METALLUM에서 그 기원을 가지고 있으며, 그래서 우리는 지배적 인 견해에 따라 각각의 시대에 사용 된 통화했다 그 오래된 조각을 호출합니다. 이것은 이탈리아 사람들을 제외하고 사실과 다른 verisímilmente 돈 아니었다 메달리온을,라고하지만, 일반적으로 볼 수와 왕이나의 환호에있는 사람들에게 전파되어 그 던질 수있는 몇 가지의 경우에 만들어진다 위대한 성공과 선물로 배포됩니다. 메달은 다양한 목적으로 발행되며 따라서 다음과 같이 존재합니다 : ▪ 순전히 예술적 목적으로 발행 된 것. ▪ 기념 또는 기념품. ▪ 특정 분야에서 탁월한 서비스를 제공하기 위해 조직에서 부여한 것. ▪ 행사 나 경쟁에서 상금을받는 사람. Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Esta voz tiene su origen en la latina Metallum y así llamamos a aquellas piezas antiguas, que según la más corriente opinión eran la moneda, de que se usaba en sus respectivos tiempos. Ello es cierto a excepción de aquéllas que en Italia y en otras partes se llaman Medallones, las cuales verisímilmente no eran moneda, sino de aquéllas arrojadizas que se suelen ver y esparcir al pueblo en las aclamaciones de los Reyes o son fabricadas con ocasión de algún gran suceso y se reparten como dones. Las medallas son emitidas con diversos fines y así existen: ▪ Las emitidas con propósitos puramente artísticos. ▪ Las conmemorativas o de recuerdo. ▪ Las que otorga una organización por servicios distinguidos en un campo específico. ▪ Las que se otorgan como premio en un evento o competición.

스페인어 사전에서 medallero 의 정의

사전에있는 메달의 정의는 국제 대회에 참가하는 각 국가에서 획득 한 메달의 목록입니다. En el diccionario castellano medallero significa relación de las medallas conseguidas por cada una de las naciones participantes en una competición internacional.
스페인어 사전에서 «medallero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDALLERO 운과 맞는 스페인어 단어


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pajillero
pa·ji·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MEDALLERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

meda
medalla
medallista
medallón
médano
medanosa
medanoso
medaño
medellinense
medersa
media
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna

MEDALLERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

스페인어 사전에서 medallero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «medallero» 번역

번역기
online translator

MEDALLERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 medallero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 medallero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «medallero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

medallero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

medallero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Medal
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

medallero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

medallero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

medallero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

medallero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

medallero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

medallero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

medallero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

medallero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

medallero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

medallero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

medallero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

medallero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

medallero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

medallero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

medallero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

medallero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

medallero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

medallero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

medallero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

medallero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

medallero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

medallero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

medallero
화자 5 x 백만 명

medallero 의 사용 경향

경향

«MEDALLERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «medallero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
medallero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «medallero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDALLERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «medallero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «medallero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

medallero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDALLERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 medallero 의 용법을 확인하세요. medallero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
XIX Olimpiada iberoamericana de matemáticas
Otras soluciones aportadas por los estudiantes olímpicos 67 Banco de problemas 78 MEDALLERO 97 Medallero de oro 99 Medallero de plata 100 Medallero de bronce 101 Menciones 102 ANEXO 103 Actas del jurado internacional 105 ...
‎2006
2
Las Aves de rapiña
Meneó tristemente la cabeza, y una desdeñosa sonrisa contrajo su labio superior: aquel París no era ya su París; y sin duda para trasportar su imaginación á tiempos mejores, abrió un medallero de caoba , donde mon- sieur Barret se admiró ...
Hippolyte Castille, 1864
3
PRIMEROS AUXILIOS Y SOCORRISMO ACUÁTICO. Prevención e ...
El número de pruebas será siempre un factor que limitará el acceso del Salvamento Deportivo a los deportes olímpicos, puesto que de ser admitido como tal superaría en importancia en el medallero a deportes con una gran tradición ...
Fidel González Fernández, 2008
4
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
1715–1778 Mueble medallero, 1760–1761 Caoba, 200,7 2 68,6 2 43,8 cm Fondo Fletcher, 1964 (64.79) Este mueble medallero, con ciento treinta y cinco cajones poco profundos que pueden alojar más de seis mil monedas y medallas, y su ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
5
Tú puedes: (la azarosa historia de los minusválidos en el ...
(la azarosa historia de los minusválidos en el deporte) Ignacio Rodríguez Márquez, Nacho Rodríguez Márquez. Cuadro XVI Distribución por Continentes de las Federaciones Integradas al ICC Cuadro XVII Medallero de la Federación ...
Ignacio Rodríguez Márquez, Nacho Rodríguez Márquez, 1994
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
balaguero gavetero plumero boronero gavillero polipero cachivachero hormiguero polvero cancionero huesero puchero casillero letrero raicero charquero medallero realero chispero mosquero refranero cucarachero nevero romancero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
El mejor Ciclocross 2007
Tras Bélgica apareció en el medallero Francia, con un total- de seis, y luego Holanda, que culminó un total de cuatro. En el resto del medallero destacar la presencia de Estados Unidos, que se llevó dos preseas y que confirmaba que este ...
Germán Rodríguez Biado
8
America Latina y el Mundo que viene: Columnas del Diario ...
... trascendencia han sido logradas por uno o dos atletas en gestas mayores. Y ahí está el ejemplo de Jamaica en estos días. Pero el tema es otro, es el conjunto. Cuando a mitad de semana hacemos un alto, el medallero es más bien magro.
Ricardo Lagos Escobar,, 2012
9
La Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, 1972-1999
Guillermo Raúl Jáuregui, Armando Maccagno. MEDALLERO MÉDICO El medallero es obra, idea y creación del Académico Marcial l. Quiroga y constituye una valiosísima colección que enriquece a la Academia como un Anexo excepcional.
Guillermo Raúl Jáuregui, Armando Maccagno, 1999
10
Colección de leyes y decretos militares concernientes al ...
Queda absolutamente prohibido y será severamente punido sacar del medallero otra medalla que no fuera la propia. Art. I4o.—El operario que al entrar en los talleres olvidara sacar su medalla del medallero, como queda indicado en el ...
Ercilio Domínguez, 1913

«MEDALLERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 medallero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Río 2016: así quedó el medallero de América Latina en los Juegos ...
El medallero general de los Juegos Olímpicos de Río 2016 estuvo, como de costumbre, copado por los atletas de los países que cada cuatro años lideran las ... «canchallena.com, 8월 16»
2
Contrastan medallero cubano en Río 2016 con la falta de derechos ...
A la inversa, RSF constató que algunos países ausentes del medallero de los Juegos de Río se encuentran entre los mejor posicionados de su propia ... «Cubanet, 8월 16»
3
Así quedaron los países latinoamericanos en Río 2016
Brasil y Cuba fueron los países latinoamericanos mejor clasificados en el medallero de Río 2016, que también fueron unos buenos Juegos para Colombia y ... «CNNEspañol.com, 8월 16»
4
Francia quiere colocarse entre los cinco países con mejor medallero ...
Francia, que terminó los Juegos de Río en séptima posición del medallero con un récord de 42 metales, va a poner en marcha un plan de impulso del deporte ... «W Radio, 8월 16»
5
El medallero económico: ¿cuánto le cuesta un metal a cada país?
Como suele ocurrir en este acontecimiento, Estados Unidos y China han vuelto a copar los primeros puestos del 'ranking' en el medallero. Son múltiples ... «El Español, 8월 16»
6
Medallero Olímpico Río 2016: día 13
Estados Unidos sigue encabezando el medallero de los Juegos Olímpicos de Río 2016 en la 12 jornada de competición con un amplio margen. Le siguen ... «La Vanguardia, 8월 16»
7
México ya aparece en el lugar 70 del medallero
Después de días de sequía en Río de Janeiro, por fin apareció la primera presea para México gracias a los golpes de Misael Rodríguez, y con esto, ... «Diario Deportivo Record, 8월 16»
8
Rio 2016: ¿Cómo van los países latinos en el medallero olímpico?
A pesar de que los Juegos Olímpicos de Río 2016 son los primeros que se realizan en América del Sur, hasta el momento en la cima del medallero hay muchas ... «Publimetro Chile, 8월 16»
9
Así está el medallero de los Juegos de Río
España tiene 6 medallas tras la disputa de la octava jornada de los Juegos Olímpicos de Río 2016 y sigue ocupa el puesto 13 en el medallero, que sigue ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
10
Tras la plata de Del Potro, ¿cómo quedó Argentina en el medallero?
El líder del medallero es Estados Unidos, con 69 preseas en total (26 de oro, 21 de plata y 22 de bronce), seguido por Gran Bretaña (15 de oro, 16 de plata y 7 ... «Minutouno.com, 8월 16»

MEDALLERO 의 이미지

medallero

참조
« EDUCALINGO. Medallero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/medallero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z