앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "medieval" 뜻

사전
사전
section

MEDIEVAL 의 어원학

La palabra medieval procede de medio, evo y -al.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MEDIEVAL 의 발음

me · die · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIEVAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MEDIEVAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «medieval» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
medieval

중년

Edad Media

중세, 중세 또는 중세 시대는 5 세기와 15 세기 사이의 서구 문명의 역사적시기입니다. 그것의 시작은 전통적으로 476 년에 서쪽의 로마 제국의 붕괴와 1492 년에 미국의 발견으로 끝나거나 1453 년에 비잔틴 제국의 붕괴와 함께 정착되었다. (Gutenberg Bible)과 백 년 전쟁의 끝. 현재이 시대의 역사 학자들은 고대와 평균 연령 사이의 파열을 자격으로 인정하여 세기 III와 VIII 사이가 일반적으로 후기 고대 언어로 말하며, 이는 모든 영역에서 전환의 위대한 단계 였을 것입니다 : 경제적으로, 대체를 위해 봉건 생산 방식에 의한 노예 제도의 생산 방식; 사회에서, 로마 시민권 개념의 사라짐과 중세 영지의 정의에 대한, 정치적으로 ... La Edad Media, Medievo o Medioevo es el período histórico de la civilización occidental comprendido entre el siglo V y el XV. Su comienzo se sitúa convencionalmente en el año 476 con la caída del Imperio romano de Occidente y su fin en 1492 con el descubrimiento de América, o en 1453 con la caída del Imperio bizantino, fecha que tiene la ventaja de coincidir con la invención de la imprenta (Biblia de Gutenberg) y con el fin de la Guerra de los Cien Años. Actualmente los historiadores del periodo prefieren matizar esta ruptura entre Antigüedad y Edad Media de manera que entre los siglos III y VIII se suele hablar de Antigüedad Tardía, que habría sido una gran etapa de transición en todos los ámbitos: en lo económico, para la sustitución del modo de producción esclavista por el modo de producción feudal; en lo social, para la desaparición del concepto de ciudadanía romana y la definición de los estamentos medievales, en lo político...

스페인어 사전에서 medieval 의 정의

중세의 정의는 중세의 역사에 속합니다. En el diccionario castellano medieval significa perteneciente o relativo a la Edad Media de la historia.
스페인어 사전에서 «medieval» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDIEVAL 운과 맞는 스페인어 단어


aeronaval
a·e·ro·na·val
altomedieval
al·to·me·die·val
aval
val
bajomedieval
ba·jo·me·die·val
breval
bre·val
cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
chaval
cha·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gingival
gin·gi·val
medioeval
me·dio·e·val
naval
na·val
noval
no·val
oval
val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
tardomedieval
tar·do·me·die·val
val
val
vendaval
ven·da·val

MEDIEVAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

medicolegal
medicucha
medicucho
medida
medidamente
medidor
medidora
mediera
mediería
mediero
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medinesa
medio
medioambiental

MEDIEVAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

adjetival
al
andóval
animal
cerval
chival
claval
conjuntival
convival
corval
deadjetival
larval
narval
nival
ojival
pluvionival
renoval
salival
serval
uval

스페인어 사전에서 medieval 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «medieval» 번역

번역기
online translator

MEDIEVAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 medieval25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 medieval 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «medieval» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

中世纪
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

medieval
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

medieval
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मध्यकालीन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

من القرون الوسطى
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

средневековый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

medieval
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মধ্যযুগীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

médiéval
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

zaman pertengahan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mittelalterlich
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

中世の
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

중세
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

abad tengah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trung cổ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இடைக்கால
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मध्ययुगीन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ortaçağ
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

medievale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

średniowieczny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

середньовічний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

medieval
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μεσαιωνικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Middeleeuse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

medeltida
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fra middelalderen
화자 5 x 백만 명

medieval 의 사용 경향

경향

«MEDIEVAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «medieval» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
medieval 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «medieval» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDIEVAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «medieval» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «medieval» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

medieval 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDIEVAL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

medieval 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

«MEDIEVAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 medieval 의 용법을 확인하세요. medieval 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La música medieval
Recorrido por la pintura de la época barroca con el objeto de conocer las técnicas empleadas por los grandes maestros en sus pinturas. El texto se completa con diversas actividades, así como con un glosario y una bibliografía.
Richard H. Hoppin, 2000
2
Medieval: territorios, sociedades y culturas
Sin dejar de lado la intensa y plurisecular presencia de los modelos islámicos en al-Ándalus, resulta indudable el relieve de aspectos como la herencia romana del mundo hispanogodo, la articulación de los sistemas feudales, el despliegue ...
‎2008
3
Antología de la música medieval
Completa antología de la música del período comprendido entre la Plena Edad Media y mediados del siglo XV, con setenta y una partituras, en su mayoría inéditas, que van del canto gregoriano a Guillaume de Machaut.
Richard H. Hoppin, 2002
4
La magia medieval: El secreto de los grimorios medievales
La época medieval nos ha legado un importante número de manuscritos y grimorios repletos de prácticas mágicas, recetas, hechizos, saberes esotéricos y rituales.Entre las más importantes podemos destacar El Gran y Pequeño Alberto, El ...
Abraxas y Akzinor 555, 2002
5
Diccionario razonado del Occidente medieval
Obra en la que un nutrido grupo de reconocidos medievalistas abordan, bajo la dirección de Le Goff y Schmitt, los temas fundamentales (del feudalismo a la naturaleza, pasando por el amor cortés, la secualidad o el pecado) para comprender ...
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 2003
6
Ocultismo Medieval
Ocultismo medieval desvela dichos símbolos y su función, envuelta en una función general que consistía en un viaje iniciático desde las tinieblas del pecado hasta la luz divina.
Xavier Musquera Moreno, 2010
7
Arte y belleza en la estética medieval
Tremendamente lúcido y fácil de leer, el ensayo de Eco está cargado de excelencia y de la energía de un hombre enamorado de la materia.» Boston Globe
Umberto Eco, 2012
8
La mentalidad literaria medieval: siglos XII y XIII
El autor pretende introducir en el conocimiento de la literatura medieval partiendo de la percepción o visión del mundo de la época.
Fernando Carmona Fernández, 2001
9
La imagen del judío en la España medieval: el conflicto ...
En paralelo a la progresiva quiebra del equilibrio convivencial entre las comunidades cristiana y judía, la Baja Edad Media desarrolla un repertorio iconográfico que, a la vez que vehículo de propaganda antijudía, no deja de constituir ...
Paulino Rodríguez Barral, 2008
10
Epica medieval española
En este libro de epica medieval se recogen dos cantares de gesta: Las mocedades de Rodrigo y el de Roncesvalles.
Carlos Alvar, Manuel Alvar, 1991

«MEDIEVAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 medieval 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El II Torneo Internacional de Combate Medieval acogió a más de ...
Del 25 al 28 de agosto, en el castillo de Belmonte (Cuenca) se celebró el II Torneo Internacional de Combate Medieval. En él, los participantes luchaban hasta ... «elEconomista.es, 9월 16»
2
"Ávila Auténtica" llenará el Mercado Medieval de actividades y ...
La marca de calidad de la Diputación Provincial, Ávila Auténtica, promocionará los productos abulenses en el transcurso de las XX Jornadas Medievales, con ... «Tribuna Ávila, 8월 16»
3
Los lapsus de Perico y De Andrés: la Muralla "medieval" y el Miño ...
El paso de la Vuelta por Lugo ha dado para mucho, desde la polémica por el bolardo que provocó varias caídas o la presencia de espectadores colgados ... «El Progreso, 8월 16»
4
Cuenta atrás para el II Torneo Internacional de Combate Medieval ...
El combate medieval es una disciplina deportiva inspirada en los torneos. medievales de la Europa de los siglos XIV y XV, en el que el objetivo es derribar al ... «20minutos.es, 8월 16»
5
Onda invita a regresar a la época medieval con una nueva edición ...
carlos rodríguez onda Onda empezó ayer una nueva edición de la Feria Medieval con actividades en el castillo musulmán del siglo X y en el centro histórico, ... «levante.emv.com, 8월 16»
6
Celtas Cortos y un torneo medieval ponen la acción este sábado a ...
Las XXI Jornadas Medievales de Cortegana (Huelva) contarán este sábado con algunos de los eventos más esperados de esta edición y es que la música de ... «Lainformacion.com, 8월 16»
7
Alburquerque aspira a que su Festival Medieval sea de Interés ...
El Ayuntamiento de Alburquerque, Badajoz, trabaja para que su Festival Medieval, que se celebra entre los días 12 al 14 de este mes, sea declarado " Fiesta de ... «eldiario.es, 8월 16»
8
Guía para disfrutar de la Feria Medieval de A Coruña 2016
Horarios de apertura, servicio de buses, actividades, música, exhibiciones de cetrería... Todo lo indispensable para disfrutar de la Feira das Marabillas de A ... «La Opinión A Coruña, 7월 16»
9
Belmonte acoge en agosto un torneo medieval inspirado en el siglo ...
El Castillo de Belmonte, ubicado en la provincia de Cuenca, acoge del 25 al 28 de agosto, el Torneo Internacional de Combate Medieval “HMB Europa Open ... «eldiario.es, 7월 16»
10
Betanzos aspirará a una feria medieval de interés nacional
Sábado. Campamento medieval, Batalla das Figueiras y Revolución Irmandiña El nuevo campamento medieval de la Praza García Irmáns acogerá talleres de ... «La Opinión A Coruña, 7월 16»

MEDIEVAL 의 이미지

medieval

참조
« EDUCALINGO. Medieval [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/medieval> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z