프랑스어 사전에서 "médiéval" 뜻

프랑스어 에서 MÉDIÉVAL 의 발음

médiéval

프랑스어에서 MÉDIÉVAL 의 뜻은 무엇인가요?

중년

Moyen Âge

중세는 유럽 역사의 기간으로, 서양 로마 제국의 붕괴에서 시작하여 르네상스와 위대한 발견으로 끝난 5 세기에서 15 세기로 확장되었습니다. 고대와 현대 사이에 위치한이 시대는 중세 시대와 중세 시대와 후기 중세 시대로 구분됩니다. 후기 중세 시대의 과소, 탈성화 및 이주는 중세 시대에 계속되었고야만 침략자들은 고대 로마 제국 서부의 영토에 새로운 왕국을 세웠다. 그 기간은 심오한 사회 및 정치적 변화로 특징 지어졌지만 고전적 고대와의 단절은 완전하지 못했다. 로마 제국의 동쪽 부분은 지정 학적 격동으로 살아남 았으며 비잔티움 제국의 이름 아래서 중요한 권력을 유지했다. 그러나 7 세기 무슬림 칼리파테스의 이익을 위해 중동과 북아프리카 지역의 영토 상당 부분을 잃어 버렸다.

Le Moyen Âge est une période de l'histoire européenne, s'étendant du Ve siècle au XVe siècle, qui débuta avec l'effondrement de l'Empire romain d'Occident et se termina par la Renaissance et les Grandes découvertes. Située entre l'Antiquité et l'époque moderne, la période est subdivisée entre le haut Moyen Âge, le Moyen Âge central et le Moyen Âge tardif. La dépopulation, la désurbanisation et les migrations de l'Antiquité tardive se poursuivirent durant le haut Moyen Âge et les envahisseurs barbares fondèrent de nouveaux royaumes sur les territoires de l'ancien Empire romain d'Occident. Même si la période fut marquée par de profonds changements sociétaux et politiques, la rupture avec l'Antiquité classique ne fut pas complète. La partie orientale de l'Empire romain survécut aux bouleversements géopolitiques de la période et resta une puissance de premier plan sous le nom d'Empire byzantin. Il perdit cependant une grande partie de ses territoires au Moyen-Orient et en Afrique du Nord au profit des califats musulmans au VIIe siècle.

프랑스어 사전에서 médiéval 의 정의

사전에 중세의 정의는 중세 시대의 것입니다. 중년이라 불리는시기와 관련이 있습니다.

프랑스어 에서 «MÉDIÉVAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «médiéval» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

médiéval 의 프랑스어 동의어

flamboyant · gothique · moyenâgeux

MÉDIÉVAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 médiéval 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 médiéval 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «médiéval» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 中世纪
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: medieval
• 프랑스어 - 영어 번역기: medieval
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: मध्यकालीन
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: من القرون الوسطى
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: средневековый
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: medieval
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: মধ্যযুগীয়
• 프랑스어: médiéval
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: zaman pertengahan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: mittelalterlich
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 中世の
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 중세
• 프랑스어 - 자바어 번역기: abad tengah
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: trung cổ
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: இடைக்கால
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: मध्ययुगीन
• 프랑스어 - 터키어 번역기: ortaçağ
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: medievale
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: średniowieczny
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: середньовічний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: medieval
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μεσαιωνικός
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Middeleeuse
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: medeltida
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: fra middelalderen

«MÉDIÉVAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 médiéval 의 용법을 확인하세요. médiéval 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le petit peuple dans l'occident médiéval: terminologies, ...

Si le pouvoir a été confisqué au petit peuple, sa capacité d'agir et de participer à l'équilibre social n'en demeure pas moins vivante. De ce livre, notre vision du petit peuple de l'Occident médiéval sort profondément renouvelée.

Pierre Boglioni, Robert Delort, Claude Gauvard, 2002

Le village médiéval et son environnement: études offertes à ...

Il a présidé durant de nombreuses années le Conseil Supérieur de l'Archéologie. Au moment de son départ à la retraite, ses élèves et ses amis ont souhaité constituer un recueil thématique d'articles, et le lui offrir en hommage.

Laurent Feller, Perrine Mane, Françoise Piponnier, 1998

Le rêve médiéval

Collected in this volume are studies of dream visions in medieval literature from the 10th to 15th century.

Alain Corbellari, Jean-Yves Tilliette, 2007

Armes et combats dans l'univers médiéval II

BIBLIOTHÈQUE. DU. MOYEN. ÂGE. Collection dirigée par Jacques DALARUN, Jean DUFOURNET, André JORIS et Pierre TOUBERT. P. BONENFANT, Philippe le Bon. Sa politique, son action P. BONNASSIE, Les sociétés de l'an mil Un ...

Claude Gaier, 2004

Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...

Le volume réunit 21 articles relatifs à l'Eglise médiévale et au jeu des Autorités.

Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006

L'Occident médiéval - Ve - XIIIe siècle

La civilisation de l'Occident médiéval (Xe milieu du XIIIe siècle). Auteur Robert FOSSIER, archiviste-paléographe, est professeur émérite de la Sorbonne.

Robert Fossier, 2006

L'outillage agricole médiéval et moderne et son histoire: ...

L'iconographie de l'époque, aussi les images que le cinéma permet de détailler, illustrent admirablement le détail des gestes. Ainsi se révèle toute une société, avec l'imaginaire qui lui est propre.

Georges Comet, 2003

Vicomtes et vicomtés dans l'Occident médiéval

Au cours du IXe siècle, des vicomtes sont apparus dans tout l'Occident carolingien pour suppléer les comtes dans l'encadrement local des populations, faisant office de lieutenant du comte dans toutes ses fonctions, fiscales, judiciaires ...

Hélène Débax, 2008

Seuils de l'oeuvre dans le texte médiéval

De nombreux travaux ont déjà été consacrés aux prologues des textes médiévaux et en ont dressé la typologie par genre. L'objectif des contributions réunies dans ce premier volume est différemment orienté.

Emmanuèle Baumgartner, Laurence Harf-Lancner, 2002

Culture et société dans l'Occident médiéval

Ce livre souligne les aspects créateurs de la pensée médiévale dès les siècles dits barbares, quand Grégoire le Grand se pose en continuateur de saint Augustin.

Hervé Martin, 1999

«MÉDIÉVAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 médiéval 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Publy | L'association Jura médiéval au premier rang du son et lumière

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»

Un été médiéval dans les secrets des châteaux loirétains - Departure

Mystères, chevaliers, sortilèges et enchantements… Cet été, le département du Loiret emmène ses voyageurs et touristes à redécouvrir ... «Infotravel.fr, 7월 15»

Festival médiéval : une fête historique, familiale et gratuite

Certains ont remonté le temps par la place du général Leclerc et son marché médiéval. Les petits étaient aux anges avec les arbalètes, épées ... «Ouest-France, 7월 15»

Fontaine-Henry s'offre un week-end médiéval - Ouest-France

Fontaine-Henry s'offre un week-end médiéval. Normandie - 19 Juillet. écouter. Le marquis Pierre-Apollinaire d'Oilliamson, propriétaire des lieux, a adoubé de ... «Ouest-France, 7월 15»

Saint Renan : le 14 ème festival médiéval a lieu ce week-end …

Saint Renan, samedi 18 juillet 2015, le 14 ème festival médiéval a débuté ce samedi matin place du vieux marché par la présentation des ... «7seizh, 7월 15»

Hennebont. Un mariage médiéval dans la basilique

La basilique d'Hennebont (56) a ouvert ses portes, hier, à un mariage médiéval. Ils'agissait du tournage d'une séquence d'un film sur la guerre ... «Le Télégramme, 7월 15»

Fontaine-Henry : Le château se plonge dans un week-end médiéval

Ce week-end, le château de Fontaine-Henry accueille un festival de jeux et chevalerie, destiné à un public familial. Le domaine de ... «maville.com, 7월 15»

En images. Alègre Médiéval, ça continue ce dimanche

Après un samedi tronqué par la pluie, Allègre devenu Alègre compte sur cette journée du dimanche 19 juillet pour redresser la barre. Déjà, le grand défilé ... «mon43, 7월 15»

Retour vers le futur avec Voyage médiéval

Créée cette semaine, l'association Voyage médiéval veut redynamiser le centre historique de Lourdes, en particulier la rue du Bourg. «ladepeche.fr, 7월 15»

Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique

Incarnez le héros d'un monde médiéval fantastique et amassez or et équipement en venant à bout de puissants ennemis. Un RPG classique ... «Android-MT, 7월 15»