앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "menisco" 뜻

사전
사전
section

MENISCO 의 어원학

La palabra menisco procede del griego μηνίσκος, media luna, diminutivo de μήνη, luna.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MENISCO 의 발음

me · nis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENISCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENISCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «menisco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 menisco 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 반원 반상의 첫 번째 정의는 한면이 오목한 유리이고 다른 한면이 볼록하다. 사전에 반월 상 연골의 또 다른 의미는 반월 연골과 말초에서 중심까지의 두께가 줄고 있다는 것입니다. 그것은 무릎 관절의 일부를 형성하고 상기 관절의 뼈 표면을 개조하고이 관절의 플레이를 용이하게하는 역할을한다. 반월 상 연골은 또한 좁은 관에 들어있는 액체의 자유 표면, 오목 또는 볼록합니다. 메 니스 커스는 액체가 튜브의 벽을 적시는 경우 오목하고 습기가없는 경우 볼록합니다. La primera definición de menisco en el diccionario de la real academia de la lengua española es vidrio cóncavo por una cara y convexo por la otra. Otro significado de menisco en el diccionario es cartílago de forma semilunar y de espesor menguante de la periferia al centro. Forma parte de la articulación de la rodilla y sirve para adaptar las superficies óseas de dicha articulación y para facilitar el juego de esta. Menisco es también superficie libre, cóncava o convexa, del líquido contenido en un tubo estrecho. El menisco es cóncavo si el líquido moja las paredes del tubo, y convexo si no las moja.

스페인어 사전에서 «menisco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENISCO 운과 맞는 스페인어 단어


alemanisco
a·le·ma·nis·co
alimanisco
a·li·ma·nis·co
arenisco
a·re·nis·co
arisco
ris·co
arrisco
rris·co
asterisco
as·te·ris·co
cisco
cis·co
disco
dis·co
fisco
fis·co
francisco
fran·cis·co
jalisco
ja·lis·co
lemnisco
lem·nis·co
llanisco
lla·nis·co
marisco
ma·ris·co
mordisco
mor·dis·co
obelisco
o·be·lis·co
pisco
pis·co
quisco
quis·co
risco
ris·co
visco
vis·co

MENISCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

menina
meninge
meníngea
meníngeo
meningítica
meningítico
meningitis
meningocele
meningococo
menino
menipea
menipeo
menique
menispermácea
menispermáceo
menjuí
menjunje
menjurje
menologio
menonia

MENISCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrisco
aprisco
barrisco
basilisco
berberisco
brisco
chirrisco
falisco
hibisco
lentisco
levantisco
malvavisco
minidisco
morisco
pedrisco
prisco
sanfrancisco
tamarisco
torvisco
videodisco

스페인어 사전에서 menisco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «menisco» 번역

번역기
online translator

MENISCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 menisco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menisco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «menisco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

半月板
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

menisco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

meniscus
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नवचंद्रक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الغضروف المفصلي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мениск
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

menisco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

meniscus
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ménisque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

meniskus
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Meniskus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

メニスカス
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

초승달 모양
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

meniscus
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thấu kính mặt khum
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குழிமட்டம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

एका बाजूने बहिर्गोल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

menisküs
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

menisco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

menisk
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

меніск
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

meniscului
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μηνίσκος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meniscus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

menisk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

menisk
화자 5 x 백만 명

menisco 의 사용 경향

경향

«MENISCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «menisco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
menisco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «menisco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENISCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «menisco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «menisco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

menisco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENISCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 menisco 의 용법을 확인하세요. menisco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
de choques que corresponden a los meniscos, y reducir las tensiones sobre las superficies articulares de la rodilla, es preferible la reparación quirúrgica de un menisco o una meniscectomía parcial a una meniscectomía total.2098 La rotura  ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Ligamento transverso de la rodilla Menisco medial Ligamento colateral tibial Músculo semimembranoso Menisco medial (ver Fig. 4.89). El menisco medial es el mayor de los dos, de forma semicircular, y su parte posterior es más ancha que ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
MEDICINA DEL FÚTBOL
El menisco tiene varias funciones, la más importante de las cuales es la transmisión de la fuerza desde el fémur a la tibia. Mientras que la pierna y la rodilla sufren lesiones con frecuencia durante la práctica del fútbol, los giros, cruces y ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
4
Química i
La explicación se inicia con la discusión de un ejemplo: la medición de la temperatura corporal con un termómetro de mercurio. La temperatura corporal puede ser estimada por la lectura de la posición del menisco de un líquido ( mercurio), ...
5
TRATAMIENTO Y TERAPIAS DE LA MEDICINA DEPORTIVA CHINA
PARTE IV: TRATAMIENTOS RODILLA: DESGARRO DE MENISCO El menisco es el cartílago que está en medio de la rodilla. Existen dos meniscos: el menisco medio se encuentra dentro de la rodilla, y el lateral fuera. Los meniscos son ...
Tom Bisio, 2007
6
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
B: Rotura transversal. C: rotura longitudinal. D: Rotura con «flap». E: Rotura central en menisco discoideo. F: Rotura compleja. G: Rotura «en asa de cubo». H: Rotura horizontal o «en hoja de libro». I: Rotura longitudinal inferior incompleta.
Jaime Arias Pérez, 2000
7
Análisis químico cuantitativo
Daniel C. Harris. 2 Instrumentos de laboratorio Tabla 2.2 clase A Tolerancias de buretas de Figura 2.8 Bureta con el menisco a 9,68 mL. Estimar la lectura en una escala hasta la décima de una división. Esta bureta tiene divisiones de 0,1 mL, ...
Daniel C. Harris, 2007
8
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Lesión de menisco Las lesiones de los meniscos pueden ser aisladas o producirse en conjunto con lesiones de otras estructuras. La lesión está causada por una fuerza de tracción o compresión y suele producirse cuando la rodilla se  ...
William E. Prentice, 2001
9
Ortopedia
En el estudio de Poehling20, el espectro de edades en el que la lesión del menisco alcanzó su pico osciló entre 3 1 y 40 años en los hombres y entre 1 1 y 20 años en las mujeres. Las lesiones del menisco interno son entre cuatro y cinco ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
10
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Como los cuernos están más distanciados en el menisco interno, éste tiene forma de C. El menisco externo tiene forma de O. Los meniscos presentan una sección triangular con tres caras: superior, cóncava en contacto con los cóndilos;  ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001

«MENISCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 menisco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El ejercicio, mejor que la cirugía para tratar la rotura de menisco
El tratamiento con ejercicios terapéuticos es tan eficaz como la cirugía para pacientes de mediana edad con un tipo común de lesión en la rodilla conocida ... «Heraldo.es, 7월 16»
2
César “Maestrico” González será operado de una lesión en el ...
El venezolano César González sufrió una lesión de menisco en su pierna izquierda en un entrenamiento y deberá ser intervenido quirúrgicamente, así lo dio a ... «Noticia al Dia, 6월 16»
3
Tremoulinas dice adiós a la temporada por una rotura de menisco
Sevilla, 6 may (EFE).- El lateral francés del Sevilla, Benoit Tremoulinas, se perderá lo que resta de temporada y no podrá jugar las finales de la Europa League ... «Mundo Deportivo, 5월 16»
4
Nicolás Lodeiro se rompió el menisco externo y el lunes será operado
El mediocampista uruguayo Nicolás Lodeiro se agregó hoy a la lista de lesionados de Boca Juniors, ya que se confirmó que padece una "ruptura del menisco ... «canchallena.com, 4월 16»
5
Barcelona: Jeremy Mathieu se extirpó el menisco para llegar a la ...
Jeremy Mathieu, defensor del Barcelona, se extirpó el menisco para recuperarse rápido de una lesión y poder jugar la Eurocopa 2016 con Francia. El jugador ... «La10.pe, 4월 16»
6
RAC 1: Mathieu decide extraerse el menisco para acortar plazos
Mathieu, que sufre una rotura del menisco interno de la rodilla derecha, deberá pasar por el quirófano y todavía no está claro cuántos meses estará de baja. «Sport, 3월 16»
7
Larrondo se rompe el menisco en el peor momento
El debut de Marcelo Larrondo con la Selección de Chile tendrá que esperar. El delantero de Rosario Central sufrió este martes una rotura de menisco en la ... «MARCA.com, 3월 16»
8
Bueno, operado del menisco de su rodilla izquierda
Alberto Bueno pasó por el quirófano para ser operado del menisco de su rodilla izquierda. El jugador español del Oporto colgó un mensaje en las redes ... «MARCA.com, 3월 16»
9
Javi Martínez vuelve a entrenar tras su operación de menisco
El internacional español Javi Martínez volvió a entrenarse este martes, sin tocar balón y en solitario, en la ciudad deportiva del Bayern Múnich, después de ... «Mundo Deportivo, 2월 16»
10
Lawal se fractura el menisco y se pierde la Copa del Rey
Shane Lawal sufre una rotura del menisco externo de su rodilla derecha y será sometido a una artroscopia. Se perderá la Copa y podría estar unos dos meses ... «Sport, 2월 16»

MENISCO 의 이미지

menisco

참조
« EDUCALINGO. Menisco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/menisco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z