앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "meningitis" 뜻

사전
사전
section

MENINGITIS 의 어원학

La palabra meningitis procede de meninge e -itis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MENINGITIS 의 발음

me · nin · gi · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENINGITIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENINGITIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «meningitis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
meningitis

수막염

Meningitis

수막염은 수막의 염증을 특징으로하는 질병입니다. 수막염의 80 %는 바이러스에 의해 발생하고, 나머지 15 %는 박테리아에 의해 야기되며, 나머지는 중독, 진균제, 약물 및 기타 질병에 의해 유발됩니다. 수막염은 흔하지는 않지만 치명적일 수 있습니다. 그것은 뇌에 영향을 미쳐 무의식, 뇌 손상 및 기타 장기를 유발할 수 있습니다. 수막염은 매우 빠르게 진행되므로 심각한 후유증과 사망을 예방하기 위해서는 조기 진단과 치료가 중요합니다. 누구나 수막염에 걸릴 수 있지만 특히 어린이와 면역 저하 환자에게 흔히 나타나는 질병입니다. 가장 흔한 증상은 두통, 뻣뻣한 목, 발열, 빛이나 소리에 대한 비정상적인 편협, 의식 장애입니다. 특히 어린 아이에서는 과민성이나 졸음과 같은 비특이적 증상 만이 종종 발생합니다. 피부에 뾰루지가 생기면 수막 구균과 같은 수막염이 나타날 수 있습니다. La meningitis es una enfermedad, caracterizada por la inflamación de las meninges. El 80% de las meningitis está causada por virus, entre el 15 y el 20% por bacterias, el resto está originada por intoxicaciones, hongos, medicamentos y otras enfermedades. La meningitis es poco frecuente pero potencialmente letal. Puede afectar al cerebro ocasionando inconsciencia, lesión cerebral y de otros órganos. La meningitis progresa con mucha rapidez, por lo que el diagnóstico y tratamiento precoz es importante para prevenir secuelas severas y la muerte. Aunque cualquier persona puede contraer meningitis, es una enfermedad especialmente frecuente en niños y personas inmunodeprimidas. Los síntomas más frecuentes son dolor de cabeza, rigidez de la nuca, fiebre, intolerancia anormal a la luz o a los sonidos y trastornos de la consciencia. A menudo, especialmente en niños pequeños, sólo se presentan síntomas inespecíficos, tales como irritabilidad y somnolencia. La existencia de erupciones en la piel, puede indicar una forma particular de meningitis, como la meningococcemia.

스페인어 사전에서 meningitis 의 정의

사전에 수막염의 정의는 meninges의 염증입니다. En el diccionario castellano meningitis significa inflamación de las meninges.
스페인어 사전에서 «meningitis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENINGITIS 운과 맞는 스페인어 단어


angitis
an·gi·tis
apendicitis
a·pen·di·ci·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
cistitis
cis·ti·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
faringitis
fa·rin·gi·tis
gastritis
gas·tri·tis
gastroenteritis
gas·tro·en·te·ri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
laringitis
la·rin·gi·tis
linfangitis
lin·fan·gi·tis
rinitis
ri·ni·tis
sinusitis
si·nu·si·tis
tendinitis
ten·di·ni·tis
tromboangitis
trom·bo·an·gi·tis

MENINGITIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

menguante
menguar
mengue
menhir
menina
meninge
meníngea
meníngeo
meningítica
meningítico
meningocele
meningococo
menino
menipea
menipeo
menique
menisco
menispermácea
menispermáceo
menjuí

MENINGITIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

amigdalitis
aortitis
ascitis
bursitis
colecistitis
encefalitis
endocarditis
espondilitis
gingivitis
litis
mastitis
nefritis
otitis
pancreatitis
parotiditis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
prostatitis
vaginitis

스페인어 사전에서 meningitis 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MENINGITIS» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «meningitis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
meningitis 의 스페인어 동의어

25개국어로 «meningitis» 번역

번역기
online translator

MENINGITIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 meningitis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meningitis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «meningitis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

脑膜炎
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

meningitis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

meningitis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दिमागी बुखार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التهاب السحايا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

менингит
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

meningite
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মস্তিষ্ক-ঝিল্লীর প্রদাহ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

méningite
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

meningitis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Meningitis
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

髄膜炎
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

수막염
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

meningitis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

viêm màng não
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மூளைக்காய்ச்சல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

menenjit
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

meningite
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zapalenie opon mózgowych
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

менінгіт
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

meningita
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μηνιγγίτιδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meningitis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

meningit
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hjernehinnebetennelse
화자 5 x 백만 명

meningitis 의 사용 경향

경향

«MENINGITIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meningitis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meningitis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meningitis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENINGITIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meningitis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «meningitis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meningitis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENINGITIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 meningitis 의 용법을 확인하세요. meningitis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de emergencias médicas
En las meningitis por listeria podemos encontrar una glucorraquia cercana a la normalidad. El hallazgo licuoral más constante en las meningitis postneuroquirúrgicas es la hi- poglucorraquia (18). Por el contrario la proteinorraquia está ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
1. vías de diseminación al snc 2. meningitis bacterianas 3. meningitis recurrentes 4. meningitis tuberculosa 5. meningitis amebianas 6. absceso cerebral 7. tromboflebitis cerebral 8. enfermedades víricas del snc 9. ENFERMEDADES ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002
3
Tratado de Neurología Clinica
Las meningitis crónicas se definen como aquellas que presentan alteraciones clínicas y licuorales que persisten más allá de 4 semanas. Corresponden aproximadamente al 10% de los cuadros meningíticos. Comparten una clínica de ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
Biología Molecular en Medicina
Capítulo. 12. Meningitis. bacteriana. y. vacunación. Demóstenes Gómez Barreta, Alejandro Jiménez Velázquez y Enedina Jiménez Cardoso Introdución. Etiología . Fisiopatología. Diagnóstico. Propiedades y composición del líquido ...
Enedina Maldonado, 2002
5
Introducción a la microbiología
Figura 25.4 Un bebé con botulismo está conectado a un respirador mecánico debido a que la parálisis fláccida ha afectado los músculos respiratorios. es el de una meningitis no purulenta o aséptica, que probablemente está producida por ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
6
Terapia intensiva
MENINGITIS La meningitis es una emergencia médica que requiere extrema habilidad diagnóstica y terapéutica. Su mortalidad, de alrededor del 30%, cambió muy poco en los últimos 30 años. Para disminuir aún más la tasa de muerte, ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2006
7
Microbiología Clínica
Los microorganismos, por vía hematógena, alcanzan la aracnoides, la piamadre y difunden al líquido cefalorraquídeo causando meningitis. Los abscesos pueden ser de localización epidural (entre el hueso craneal y la duramadre), subdural ...
Guillem Prats, 2006
8
Neurología
Meningitis micóticas. - Meningitis parasitarias. - Meningitis virales. 2. Meningitis químicas. - Hemorragia subaracnoidea traumática o espontánea. - Por medios de contraste imagenológicos. - Por citostáticos intratecales. - Por antibióticos ...
Carlos Santiago Uribe Uribe, Abraham Arana Chacón, Pablo Lorenzana Pombo, 2002
9
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Lepper y Dowling4 demostraron que el tratamiento de la meningitis neumocócica con penicilina se asocia con una menor mortalidad que el tratamiento con una combinación de penicilina y tetraciclina. La tetraciclina, un antibiótico ...
Shoemaker, 2002
10
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
El cultivo del LCR es positivo en alrededor del 70% de los casos de meningitis meningocócica y del 85% de las neumo- cócicas y por otras etiologías. Un tratamiento antibiótico previo, incluso en pequeñas dosis, puede negativi- zar el cultivo ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006

«MENINGITIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meningitis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La vacuna de la meningitis B 'Bexsero': todo lo que hay que saber
Hace más de tres años el laboratorio Novartis consiguió los permisos para que la vacuna de la meningitis B 'Bexsero' llegara a toda Europa de manera que ... «Bebés y más, 9월 16»
2
La niña con meningitis evoluciona bien y Sanidad dice que "lo ...
La niña de cinco años ingresada el pasado domingo en el Hospital Valdecilla de Santander con meningitis sigue evolucionando favorablemente y desde la ... «El Diario Montanes, 8월 16»
3
Vacuna cubana contra la meningitis sigue siendo la más eficaz del ...
Según la nota de referencia (Meningitis B Vaccine Falls Short of Expectations https://medlineplus.gov/news/fullstory_159976.html ), este primer uso del ... «CubaDebate, 8월 16»
4
Salud confirma 5 muertes y registra 183 casos sospechosos de ...
Vigilancia de la Salud confirma 19 casos de meningitis en lo que va del año. Los reportes de supuestos niños enfermos encienden la alarma en las escuelas. «ÚltimaHora.com, 6월 16»
5
Meningitis: como profilaxis, toda una primaria tomó antibióticos
Al menos hasta ayer no había ningún otro caso de meningitis bacteriana ... Otro caso de meningitis, aún no confirmado, es el de un nene que asiste a Nuestra ... «LaCapital.com.ar, 5월 16»
6
Día Mundial de la Meningitis: las claves de una enfermedad ...
Cada 24 de abril, por iniciativa de la America's Health Foundation (AHF), se celebra el Día Mundial de la Meningitis. La fecha busca aumentar la conciencia ... «Infobae.com, 4월 16»
7
Ezekiel, el bebé que murió porque sus padres trataron de curarle ...
La pareja también visitó a un naturópata, según informa Global News, que les recomendó un tratamiento para la meningitis viral, pero sin llegar a examinar al ... «ABC.es, 3월 16»
8
Estudian en Bogotá posibles casos de meningitis
Ante la propagación de una epidemia de meningitis bacteriana en Valle del Cauca –en hechos que han dejado cuatro niños muertos– las alarmas están ... «ElEspectador.com, 3월 16»
9
Muere un niño de dos años por meningitis B en Sevilla
Un niño de dos años de edad ha fallecido en Sevilla como consecuencia de la meningitis B. La Consejería de Salud ha confirmado a este medio el deceso, que ... «La Vanguardia, 2월 16»
10
Una adolescente con dengue murió de meningitis en Misiones
Una adolescente con dengue murió el último domingo en Posadas, luego de contraer meningitis a raíz de tener bajas las defensas por la enfermedad. «Minutouno.com, 2월 16»

MENINGITIS 의 이미지

meningitis

참조
« EDUCALINGO. Meningitis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/meningitis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z