앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "menoscabo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 MENOSCABO 의 발음

me · nos · ca · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENOSCABO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MENOSCABO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «menoscabo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 menoscabo 의 정의

사전의 손상 정의가 줄어 듭니다. En el diccionario castellano menoscabo significa efecto de menoscabar.

스페인어 사전에서 «menoscabo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENOSCABO 운과 맞는 스페인어 단어


acabo
ca·bo
ajenabo
a·je·na·bo
arabo
ra·bo
cabo
ca·bo
chichinabo
chi·chi·na·bo
colinabo
co·li·na·bo
conchabo
con·cha·bo
condecabo
con·de·ca·bo
fabo
fa·bo
guabo
gua·bo
guardacabo
guar·da·ca·bo
guayabo
gua·ya·bo
lavabo
la·va·bo
nababo
na·ba·bo
nabo
na·bo
rabo
ra·bo
suabo
sua·bo
tabo
ta·bo
taparrabo
ta·pa·rra·bo
trascabo
tras·ca·bo

MENOSCABO 처럼 시작하는 스페인어 단어

menoridad
menorista
menorquín
menorquina
menorragia
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente
menospreciador
menospreciadora
menospreciamiento
menospreciar
menospreciativa
menospreciativo
menosprecio
menostasia

MENOSCABO 처럼 끝나는 스페인어 단어

bisílabo
cabo
cárabo
cayajabo
decasílabo
disílabo
dodecasílabo
endecasílabo
eneasílabo
guairabo
heptasílabo
hexasílabo
jiñocuabo
monosílabo
octosílabo
pentasílabo
polisílabo
sílabo
tetrasílabo
trisílabo

스페인어 사전에서 menoscabo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MENOSCABO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «menoscabo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
menoscabo 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «MENOSCABO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «menoscabo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
menoscabo 의 스페인어 반의어

25개국어로 «menoscabo» 번역

번역기
online translator

MENOSCABO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 menoscabo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menoscabo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «menoscabo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

减值
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

menoscabo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Impairment
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

हानि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضعف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

нарушение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prejuízo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হানি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

détérioration
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kemerosotan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Beeinträchtigung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

減損
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

손상
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kebejatan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

suy
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சேதம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कमजोरी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bozulma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

menomazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

osłabienie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

порушення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

deteriorare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βλάβη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

waardedaling
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

njurfunktion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fall
화자 5 x 백만 명

menoscabo 의 사용 경향

경향

«MENOSCABO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «menoscabo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
menoscabo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «menoscabo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENOSCABO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «menoscabo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «menoscabo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

menoscabo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENOSCABO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 menoscabo 의 용법을 확인하세요. menoscabo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
... por una parte que la empresa unilateral introduzca una modificación sustancial en las condiciones de trabajo, por otra que esta modificación redunde en perjuicio de la formación profesional del trabajador o en menoscabo de la dignidad; ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
2
Solución de controversias comerciales e ...
En ese caso, el grupo especial introdujo uno de los aspectos más relevantes del sistema que aún hoy sigue vigente: la presunción de anulación o menoscabo de ventajas cuando se haya comprobado la existencia de una violación del GATT.
Lacarte, Julio, ed., Granados, Jaime, ed.
3
El Derecho de la Organizacion Mundial de Comercio Tratados, ...
(b) Anulación o Menoscabo En virtud del artículo 3.8 del ESD, en los casos de incumplimiento de las obligaciones de los acuerdos abarcados, se presume que la medida constituye un caso de anulación o menoscabo. Según el artículo 3.8 ...
Bradly J. Condon, 2007
4
Simposio sobre valoración de las deficiencias, invalideces y ...
En lo que concierne a dislocaciones o sub-luxaciones, cuando afectan a una vértebra y ésta es reducida produce un menoscabo global de la persona en un 10 por 100. Si se afectan dos o más vértebras hay que combinar los valores de los ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1976 - ...
En lo que concierne a dislocaciones o sub-luxaciones, cuando afectan a una vértebra y ésta es reducida produce un menoscabo global de la persona en un 10 por 100. Si se afectan dos o más vértebras hay que combinar los valores de los ...
Real Academia Nacional de Medicina, 1996
6
Psicologia de la globalización: Análisis de la exclusión ...
Hafner (2008: 702, 704 y 705) demostró, mediante tres modelos de regresión, el efecto directo del menoscabo reintegrativo sobre la democracia y la guerra civil en sus dimensiones política y terrorista. En un segundo modelo, el menoscabo ...
Javier Carreón Guillén, Jorge Hernández Valdés, 2013
7
El derecho a la integridad personal
En definitiva, la lesión del derecho no implica menoscabo de la salud puesto que la intervención, por leve e inocua que sea para la salud, implica vulneración del derecho. A diferencia de la eventual lesión de la integridad psíquica y más aún ...
Raúl Canosa Usera, 2006
8
Estudios 2010
Mas, no se ocupan del caso en que la prestación siga siendo posible, si bien la cosa haya sufrido deterioro o menoscabo, o en general, resulte haber acontecido algo que obste a cumplir lo prometido de forma total y sin menoscabo ni merma ...
Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, 2011
9
El delito de lesiones
Luego, la disminución de la integridad corporal, que no suponga menoscabo de la salud, el corte de pelo o de la barba, por ejemplo, no sería relevante como conducta subsumible en las lesiones. De igual manera, en cuanto son supuestos  ...
Ignacio Bedugo Gómez de la Torre, 1982
10
Teoría de las penas y de las recompensas
En que consiste el menoscabo. — Condicion matrimonial. — Enumeracion de las pérdidas que resultan del menoscabo de esta condicion,— diez. — Condicion paternal. Enumeracion de los males que resultan de esta condicion, nueve.
Étienne Dumont, Jeremy Bentham, 1838

«MENOSCABO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 menoscabo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nicaragua: labor electoral, pero sin menoscabo del servicio al pueblo
MANAGUA.—El proceso electoral en Nicaragua ha adquirido un nuevo matiz, luego que el presidente Daniel Ortega formalizara su candidatura para las ... «Granma Internacional, 8월 16»
2
El Tribunal de Cuentas niega que hubiera menoscabo de fondos ...
El Tribunal de Cuentas no aprecia ilícito contable ni menoscabo de caudales públicos en la gestión de los fondos de formación para el empleo en Andalucía, ... «El Mundo, 7월 16»
3
UNIA.- Experto defiende que la administración electrónica debe ...
... los juristas deben estar presentes para velar que este cambio a la administración electrónica no suponga un menoscabo de derechos para los ciudadanos. «20minutos.es, 7월 16»
4
Interventora de IDEA ve indicios de "menoscabo" en Santana
Una interventora de la agencia IDEA declaró ayer ante la juez María Núñez Bolaños, que investiga el caso de los ERE fraudulentos, y aseguró que hay ... «Diario de Sevilla, 6월 16»
5
Embargan bienes a dos ex directores de Trabajo por un menoscabo ...
El Tribunal de Cuentas ha ordenado el embargo de bienes y derechos de los ex directores generales de Trabajo de la Junta Juan Márquez y Daniel Alberto ... «La Razón, 6월 16»
6
Legisladores denuncian “claro menoscabo” de la laicidad por parte ...
Legisladores denuncian “claro menoscabo” de la laicidad por parte del Ejército; ... un “claro menoscabo” de la laicidad del Estado y la eventual injerencia de la ... «Busqueda, 5월 16»
7
Ramírez de Arellano, al juez: «No hubo menoscabo sino una ...
... millones de euros se contrataron por 700.000 euros, ha señalado el consejero por lo que no hubo en su opinión «menoscabo» económico sino «una defensa ... «abcdesevilla.es, 5월 16»
8
Pérez Laborda, exdelegada de Empleo: "En Almería no ha habido ...
“Ustedes ya vienen con sus conclusiones hechas y no les importa que el interventor dijera que no había menoscabo de fondos, no les importa que el jefe de ... «La Voz de Almería, 4월 16»
9
Se puede romper un contrato laboral si le bajan de categoría
Además, determina que se ha producido un "menoscabo de su dignidad tanto para sí como en su proyección externa frente a sus compañeros y socialmente", ... «Expansión.com, 3월 16»
10
Jefe de servicio de formación en Huelva ve "temerario" hablar de ...
"Cómo se atreve el interventor provincial a asegurar que ha habido menoscabo, cuando la competencia para decir eso está muy por encima de él, en el ... «Europa Press, 3월 16»

MENOSCABO 의 이미지

menoscabo

참조
« EDUCALINGO. Menoscabo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/menoscabo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z