스페인어에서 MESTURERO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «mesturero» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 mesturero 의 정의
스페인 사전에있는 mesturero의 정의는 cizañero, gismoso입니다. 사전에있는 메스 테로의 또 다른 의미는 그가 위임 받았거나 지켜야 할 비밀을 발견, 공개 또는 출판했다는 것입니다. 그것은 La definición de mesturero en el diccionario castellano es cizañero, chismoso. Otro significado de mesturero en el diccionario es también que descubría, revelaba o publicaba el secreto que se le había confiado o debía guardar. Era.
스페인어 사전에서 «mesturero» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MESTURERO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
mesturero 의 용법을 확인하세요.
mesturero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensayos sobre historia del pensamiento español: homenaje a ...
La tesis de fondo del texto unamuniano sugiere, por decirlo en estilo franco, que
en España sólo prospera la mala hierba, que él simboliza en el mesturero. El
mesturero es a la vez el cizañero, el ladino, pero también es el que desvela los ...
Antonio Rivera García, 2012
2
Revista de archivos, bibliotecas y museos
V, V). Mesturgo. Núm236, T. III, pág. 272Mesturgo quiere decir mistura, mezcla,
confusion de várias cosas, pendencia ó riña; en sentido figurado se llamaba
mesturero ó misturero al hombre revolvedor, chismoso, charlatan y zizañero, en
cuya ...
3
Vocabulario medieval castellano
MESTURERO, cizañero, de mistura(m). Cid, 267: por malos mestureros de tierra
sodes echado. Cal. Dimna, 4: Lo que me dijiste del mesturero e mezclador e
como metio enemistad e aborrencia con su lengua entre aquellos. ||
Embaucador.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Si mucho le encelares, mucho fará por ti, Do fallé poridat, de grado departi, De
omen mesturero nunca me entremeti, A muchos de las dueñas por esto los parti.
542. Como tiene el estomago en si mucba [vianda, Tenga la poridat que es ...
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... otro que los lea. Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea
mesturero 4 nin descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo,
et callando et de buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los
camareros ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et sobre todas estas cosas J ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callantio et de
buena poridat: et quando tale» fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callando et de
buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo, et callando et de
buena poridat: et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et sobre todas estas cosas 3 ha meester que non sea mesturero 4 nin
descobridor de lo que hobiere et oyere, mas debe seer cuerdo , et callantio et de
buena poridat : et quando tales fuesen los reposteros et los camareros, débeles
el rey ...
10
Orden de ayuno de Tishabeab
A. Varon de su cópañeroséd guardado,y sobre tedo hermano no vos inñuziedes
, (fc todo hermano engañar engaña, y todo compañero mesturero anda. Yap
como se guarda el hombre de no caer en mam del matador, asi s ha de guardar
de ...
