앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "nabatea" 뜻

사전
사전
section

NABATEA 의 어원학

La palabra nabatea procede del latín Nabataeus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 NABATEA 의 발음

na · ba · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NABATEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NABATEA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «nabatea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nabatea

나바 테오

Nabateo

나바 테아 사람들은 팔레스타인의 남쪽과 동쪽에서 특별히 개발 된 고대 사람들을 구성합니다. 수도는 대부분 사해에서 남동쪽으로 80km 떨어진 페트라 (Petra)였습니다. 그보다 더 훌륭한 찬란함을 드러내는 그 시대는 세기 IV의 시대를 덮고 있습니다. C. al. Petra의 타운 센터는 높은 바위 사이에 쌌던 계곡 인 Uadi Musd 강 두 개의 둑 사이로 나뉘었다. 아라비아, 인도 및 홍해에서 온 물품의 도시 창고는 당시의 무역로에서 긴 캐러반으로 운송되었습니다. 이 길을 지나가는 주요 고립 지역의 소유는 나바 테아 사람들의 목표 중 하나였습니다. 팔미라 북쪽, 266, 272 D 사이에 유명한 여왕 제노비아의 수명이 짧은 통치 아래에있는 나바 테아 왕국의 수도였다. C. 대부분의 역사가들은 네바 요족 지파와 함께 나바 티안 인을 알아 낸다. 그것이 그가 아들 인 이스마엘과 관련이있는 이유입니다. 그들은 Tiglatpileser III가 싸운 Araman의 무리에 속해있었습니다. Asurbanipal는 또한 640 년에서 그 (것)들에 대하여 BC 싸웠다. C. 대략. Los nabateos constituyen un antiguo pueblo cuya actividad se desarrolló especialmente al sur y al este de Palestina. La capital la mayor parte del tiempo fue Petra, que está situada a 80 km al sudeste del mar Muerto. Su época de mayor esplendor abarca del siglo IV a. C. al I d. C. El casco urbano de Petra se repartía entre las dos riberas del río Uadi Musd, un valle encajonado entre altas rocas. Ciudad almacén de las mercancías que procedentes de Arabia, India y del mar Rojo, eran trasladadas en largas caravanas por las rutas comerciales de la época. La posesión de los principales enclaves por donde esas rutas pasaban era una de los objetivos de los nabateos. Palmira, al norte, fue capital del reino nabateo bajo el efímero reinado de la famosa reina Zenobia, entre los años 266 y 272 d. C. La mayoría de los historiadores identifican a los nabateos con la tribu de Nebayot. Por eso se les relaciona con Ismael de quien aquel era hijo. Pertenecían al grupo de los arameos contra quienes combatió Tiglatpileser III. Asurbanipal también luchó contra ellos en el año 640 a. C. aproximadamente.

스페인어 사전에서 nabatea 의 정의

스페인 사전에있는 Nabatea의 정의는 홍해와 유프라테스 강 사이의 아라비아 페트리 아 (Egyptia Petria) 고대인의 개인이라고합니다. 사전에있는 나바 테아의 또 다른 의미는이 사람들에 관한 것이거나 관련이 있습니다. La definición de nabatea en el diccionario castellano es se dice del individuo de un antiguo pueblo de la Arabia Pétrea, entre el mar Rojo y el río Éufrates. Otro significado de nabatea en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
스페인어 사전에서 «nabatea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NABATEA 운과 맞는 스페인어 단어


atea
te·a
batea
ba·te·a
efratea
e·fra·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
matea
ma·te·a
platea
pla·te·a
semigarrapatea
se·mi·ga·rra·pa·te·a

NABATEA 처럼 시작하는 스페인어 단어

na
naba
nabab
nababo
nabal
nabar
nabateo
nabato
nabería
nabí
nabicol
nabina
nabiza
nabla
nabo
naboncia
naboncio
naborí
naboría
nabuda

NABATEA 처럼 끝나는 스페인어 단어

actea
altea
argéntea
azotea
bráctea
dialtea
dragontea
filistea
gigantea
glútea
hetea
hicotea
jicotea
láctea
letea
tea
montea
poliantea
poplítea
tea

스페인어 사전에서 nabatea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nabatea» 번역

번역기
online translator

NABATEA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 nabatea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nabatea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «nabatea» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

纳巴泰
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

nabatea
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Nabataean
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Nabataean
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الأنباط
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Nabataean
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Nabataean
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Nabataean
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

nabatéen
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Nabataean
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nabataean
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ナバテア
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나바 테아
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Nabataean
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Nabataean
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Nabataean
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Nabataean
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Nabatça
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nabateo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Nabataean
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Nabataean
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Nabataean
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Nabataean
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Nabataean
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Nabataean
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Nabataean
화자 5 x 백만 명

nabatea 의 사용 경향

경향

«NABATEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nabatea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nabatea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nabatea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NABATEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nabatea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «nabatea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nabatea 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NABATEA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 nabatea 의 용법을 확인하세요. nabatea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Israel
Lo que se conoce como «La ruta de las especias» fue el origen de la famosa riqueza nabatea, y su deseo y pasión por defenderla son legendarios. Con la conquista romana de Egipto se inició una lucha por controlar la próspera ruta, que ...
Samantha Wilson, 2010
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Pero los escritores orientales mas sensatos, como lo demuestra Quatremere, han considerado por el contrario la lengua nabatea, no del todo como una gerga , sino m«s bien como un idioma perfectamente determinado, y cuyo origen ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
3
Diccionario universal latino-español
Nabatea , region it la Arabia dt- lierta 6 petrta , cuya capital es Vitra. . : Nabathaei, drum. m. plur. Plin. Naturales de Nabatea. Nabathaeus ,. a, um. Plin. Lo perteneciente i Nabatea. Nabàthes, ae. т. Sen. El natural de Nabatea, nabateo. Na bis ...
Manuel de Valbuena, 1829
4
Leyendo el pasado
37. Formas típicas nabateas acercándose al árabe. 38. La inscripción de Ñamara (lengua árabe, escritura nabatea), 328/329 d.C. del primer milenio de nuestra era, la lengua árabe se fue extendiendo por la zona de Palestina, Jordania y ...
‎2003
5
كتاب الأنواء والأزمنة : القول في الشهور
rio de la Agricultura nabatea. Sí que aparecen, en cambio, algunas de las informaciones de la segunda mención (poda de los olivos)485. 6.3.4 Mes de mayo. La información atribuida a la Agricultura nabatea48° concuerda muy bien con la ...
ʻAbd Allāh ibn Ḥusayn Ibn ʻĀṣim, Miquel Forcada Nogués, 1993
6
Comentario Del Contexto Cultural de la Biblia: Nuevo Testamento
"Arabia" se refiere a Nabatea, la zona alrededor de Damasco, en Siria. Era una zona próspera. Ciudades griegas como Petra (la capital de Aretas), Gerasa y Filadelfia (la moderna Ammán en Jordania) pertenecían a los árabes nabateos y a ...
Craig S. Keener, 2003
7
Alfonso X:
En su Agricultura nabatea, Ibn Wahsiyya hizo un comentario lúdico de los paranatellonta de Teucro, atribuyéndola a Tankalusha, que en la literatura árabe posterior se confundió con el propio Teucro. Tankalusha se habría inventado para ...
Miguel Rodríguez Llopis, 1997
8
Los orígenes de la escritura
Ya no aceptamos la progresión simple de la escritura nabatea a la cúfica. Como dicej. Ryckmans, el proceso "no debe ser considerado como una progresión lineal en una dirección (de nabatea a cúfica), sino como una suma de diversos ...
Wayne M. Senner, 1992
9
Monedas griegas
En medio, inscripción nabatea: (hrtt sqVlt) Aretas Shaqilath. 672. /E. 4,48 g. 12 h. 17,80 mm. Cop.: 127-131. BABILONIA BABILONIA (A partir de Alejandro III de Macedonia) Ani'.: Bíuil con túnica a la cintura, entronizado a izquierda con mano  ...
Ana Vico Belmonte, 2006
10
Arqueología bíblica
La extensión y la intensidad de la ocupación nabatea han sido estudiadas gracias a los fragmentos de cerámica aparecidos en los lugares habitados en otros tiempos por este singular pueblo. La cerámica nabatea resulta inolvidable para ...
G. Ernest Wright, 2002

«NABATEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nabatea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dos pueblos que se camuflan entre las rocas
Madain Saleh, fue algo así como la capital nabatea del sur, y hoy, apenas unas 15.000 personas la visitan al año, mientras la promoción turística del sitio es ... «El Patagónico, 8월 16»
2
Al-Haid Jazil, el pueblo en lo alto de una roca
Los restos de esta antigua urbe están considerados los segundos más importantes de la cultura nabatea tras la turística Petra. Esta ciudad casi desconocida ... «ABC.es, 8월 16»
3
El Coto de las Canteras: la tierra que nunca fue
De él dicen que es la “Petra” de Andalucía, en referencia a la ciudad “perdida” nabatea excavada en el Valle de la Aravá, en Jordania. Sus construcciones ... «elcorreoweb.es, 8월 16»
4
Los monumentos esculpidos en la roca más impresionantes del ...
La tumba más grande del complejo monumental de Mada'in Saleh es un mágnifico ejemplo perfectamente conservado de la arquitectura nabatea, como la ... «Easyviajar, 6월 16»
5
Jordania confirma el hallazgo de un gran monumento enterrado en ...
El descubrimiento arqueológico no se asemeja a ninguna otra estructura de la ciudad nabatea. El nuevo hallazgo ha sido reportado recientemente por los ... «RTVE, 6월 16»
6
Hallan una monumental y enigmática estructura en la ciudad de Petra
Oculto a plena vista en la inmensidad de la formidable ciudad nabatea de Petra, en el sur de Jordania. Así ha permanecido un gigantesco y enigmático ... «El Mundo, 6월 16»
7
Semana temática de Jordania
La programación comenzó el 7 de abril en el convento con la inauguración de las exposiciones Jordania Bíblica y Petra: la magia nabatea. El horario de visitas ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, 4월 16»
8
PRIMERA PARTE DE LAS CULTURAS QUE DESAPARECIERON
También está el pueblo Nabatea, situado en Jordania. Los Nabateos era una civilización que construyo la ciudad de Petra, crearon una ciudad bastante ... «Blasting News, 3월 16»
9
Did The Apostle Paul Witness Christ's Crucifixion?
Paul seemed to surmise that his excursion into Nabatea, where Aretas IV ruled from Petra, had provoked hostility, making his presence unwelcome. «The Federalist, 3월 16»
10
Jordania: un repaso por el Patrimonio Histórico del Reino Hachemita
La ciudad nabatea de Petra es la principal atracción turística del Reino Hachemita de Jordania. Se encuentra entre las orillas del Mar Rojo y el Mar Muerto, ... «Easyviajar, 3월 16»

NABATEA 의 이미지

nabatea

참조
« EDUCALINGO. Nabatea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/nabatea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z