앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hicotea" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HICOTEA 의 발음

hi · co · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HICOTEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HICOTEA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hicotea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Trachemys callirostris

Trachemys callirostris

hicotea 또는 jicotea는 emídidos의 가족의 거북이로, 콜롬비아의 북쪽과 멕시코 남부의 늪지대에 살고 있습니다. 그것은 2 개의 아종을 선물한다 : 눈의 잘 분리되는 더 큰 색깔 및 postorbital 반점의 Trachemys callirostris callirostris; 그리고 Trachemys callirostris chichiriviche는 더 크고 음소거 된 색채가 있으며, 가장 작은 plastron의 눈과 자리에 거의 닿아있는 더 길어진 postorbital spot입니다. La hicotea o jicotea es una tortuga de la familia de los emídidos, que vive en las zonas cenagosas del norte de Colombia, y el sur de México. Presenta dos subespecies: Trachemys callirostris callirostris, de mayor colorido y mancha postorbital bien separada del ojo; y Trachemys callirostris chichiriviche, más grande, de color más apagado, mancha postorbital más alargada que casi toca el ojo y mancha del plastrón más reducida.

스페인어 사전에서 hicotea 의 정의

사전에있는 hicotea의 정의는 Emídidos의 가족의 chelonian 파충류, 미국에서 자랍니다. 길이는 약 30cm이며 식용입니다. En el diccionario castellano hicotea significa reptil quelonio de la familia de los Emídidos, que se cría en América. Tiene unos 30 cm de longitud, y es comestible.
스페인어 사전에서 «hicotea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HICOTEA 운과 맞는 스페인어 단어


actea
ac·te·a
alcabtea
al·cab·te·a
altea
al·te·a
atea
te·a
azotea
a·zo·te·a
batea
ba·te·a
dialtea
dial·te·a
dragontea
dra·gon·te·a
filistea
fi·lis·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
gigantea
gi·gan·te·a
hetea
he·te·a
jicotea
ji·co·te·a
letea
le·te·a
matea
ma·te·a
montea
mon·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
poliantea
po·lian·te·a
tea
te·a

HICOTEA 처럼 시작하는 스페인어 단어

hibridar
hibridez
hibridismo
brido
hibridoma
hibuerense
hibuero
hicaco
hicadura
hico
hidalga
hidalgamente
hidalgo
hidalguense
hidalguez
hidalguía
hidátide
hidatídica
hidatídico
hidatidosis

HICOTEA 처럼 끝나는 스페인어 단어

área
argéntea
asamblea
azutea
bráctea
cáctea
corea
correa
crea
ea
efratea
espéltea
europea
glútea
guinea
láctea
línea
tea
poplítea
semigarrapatea

스페인어 사전에서 hicotea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hicotea» 번역

번역기
online translator

HICOTEA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hicotea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hicotea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hicotea» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

hicotea
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hicotea
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hicotea
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

hicotea
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

hicotea
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

hicotea
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hicotea
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

hicotea
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

hicotea
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hicotea
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Hicotea
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

hicotea
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

hicotea
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hicotea
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hicotea
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

hicotea
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

hicotea
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hicotea
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

hicotea
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

hicotea
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

hicotea
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

hicotea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

hicotea
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hicotea
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hicotea
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hicotea
화자 5 x 백만 명

hicotea 의 사용 경향

경향

«HICOTEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hicotea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hicotea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hicotea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HICOTEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hicotea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hicotea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hicotea 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HICOTEA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hicotea 의 용법을 확인하세요. hicotea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guía para la cría, manejo y aprovechamiento sostenible de ...
Como símbolos de resistencia, de larga vida, de sabiduría y conocimiento del camino y ligadas a la cultura de los pueblos las tortugas son parte de nuestra cotidianidad La hicotea, una de ellas, promisoria e importante, no sólo ayuda a ...
Jaime L. de la Ossa Velázquez, M. Mercedes, 2003
2
Cuentos negros de Cuba
Hicotea estaba leyendo "La Habana Ilustrada" a la orilla del arroyo donde Compadre Caballo Blanco, dos veces al día, iba a beber. — "Buenos días, Comadre Hicotea" — dijo el Caballo. Hicotea lo miró fijamente por encima de los lentes y, ...
Lydia Cabrera, 1989
3
Voces de mujeres en las letras cubanas
Sólo Hicotea que era joven, se atrevió a detenerla en el camino. "En la mano del rey se fue apagando el canto. Después Arere corrió mucho y el corazón le temblaba; temblaba en el canto, temblaba en los dedos crispados del rey, y su ...
Raquel Romeu, 2000
4
De la palabra hablada a la palabra escrita: Mito, fabula y ...
geográfica de la misma, pues la comadre Hicotea lee “La Habana Ilustrada”, revista cubana del siglo XIX “a la orilla del arroyo donde Compadre Caballo Blanco, dos veces al día iba a beber” (147). Ese día Hicotea responde fríamente y con ...
Guillermo Martinez, 2008
5
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
HIERBA. DE. HICOTEA. POLYGONACEAE Polygonum punctatum Ellis Water smartweed Hierba anual o perenne, común en las orillas de ríos, riachuelos, lagunas y en sitios cenagosos. Crece de 3 a 12 dm. de alto, de hojas alternas, de 3 a ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
6
Amphibians and reptiles of Puerto Rico
Hay quien dice que la voz "hicotea" probablemente se deriva del griego Eikotea, "me parezco a una diosa", una posible referencia al delicioso sabor de su carne, pero hicotea parece ser, realmente, una voz indígena que nada tiene que ver ...
Juan A. Rivero, 1998
7
Estudios lingüísticos cubanos II: Homenaje a Leandro Caballero
También hay dos nombres, Hicotea y Levisa, que no siempre se escriben con igual ortografía. De ellos nos comenta Zayas: Hicotea. Usado a veces por Jicotea , que era la pronunciación usada por los cubanos, según Oviedo. En 1608, el ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2002
8
Los brujos de Ilamatepeque
—¡Son hechiceros! ¡Me mataron a mi nana con una toma! ¡Cuando murió botó de la panza un agual bárbaro y después una hicotea vivita! ¡Dios me guarde: una hicotea le habían metido en la panza los brujos a mi nana! —¡Ayayay, qué ...
Ramón Amaya-Amador, 1959
9
Caribe
superioridad de Hicotea: Hicotea había encontrado refugio bajo una pila de ñames y cada vez que alguien va a retirar un ñame, Hicotea vocifera como si fuera la dueña de ese lugar. La gente, muy asustada, cree que es el ñame el que habla ...
10
Pinceladas 1e (Advanced Latin
frente, si no era Hicotea: Hicotea que estaba enamorado de la mujer del rey, de Arere Marekén. Un día, por el camino sólo venía la reina... Hicotea, escondido en un matojo ya oía el oro de sus manillas y un oleaje de enaguas y volantes ...
Gloria Bautista Gutiérrez, Norma Corrales-Martin, 2003

«HICOTEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hicotea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alerta por consumo de huevos de iguana y carne de hicoteas
En mercados populares como Bazurto, en Cartagena, por estos días es fácil conseguir carne de hicotea y huevos de iguana. La hicotea se comercializa entre ... «ElTiempo.com, 3월 16»
2
Desmantelan comercializadora de carne de hicotea en Córdoba
La Policía Metropolitana de Montería desmanteló en la vereda Babilla, área rural de la capital cordobesa, una comercializadora de carne de hicotea que para ... «El Heraldo, 3월 16»
3
Carne, caparazón o piel ?
La iguana, la hicotea y otras especies de tortugas, han entrado en la lista de los animales en vía de extinción en Colombia por su caza indiscriminada en ... «El Universal - Colombia, 3월 16»
4
Armada recupera hicoteas vivas e incauta carne de chiguiro en ...
... interdicción y seguridad fluvial, unidades de la Armada Nacional hallaron especies protegidas, entre ellas hicoteas vivas y carne de chigüiro, que pretendían ... «El Universal - Colombia, 3월 16»
5
Ambientalistas se unen para evitar que se consuma hicotea y ...
En el caso de las hicoteas, ellas tienen un crecimiento y desarrollo lento, indiscriminadamente las cazan y no les permiten llegar a su etapa reproductiva”, ... «Publimetro Colombia, 3월 16»
6
El alto costo ecológico que hay detrás de la "comida de monte"
Hicotea, pato, armadillo, iguana, entre otros alimentos exóticos y atractivos para muchos costeños, siguen dentro del menú cuaresmal, pese a ser un placer ... «El Universal - Colombia, 3월 16»
7
Policía de Córdoba capturó a tres personas y recuperó 286 hicoteas
Uniformados del Grupo de Protección Ambiental y Ecológica, decomisaron 286 hicoteas que iban a ser comercializadas en esta zona del departamento. «LA RAZÓN.CO, 3월 16»
8
Decomisan hicoteas que estaban listas para el caldero
La Policía del Atlántico recuperó 51 hicoteas que se encontraban listas para ser comercializadas, en restaurantes de Barranquilla donde su carne es apetecida, ... «ElTiempo.com, 2월 16»
9
Un total de 9 Tiburones Nodriza y 31 Tortugas Hicoteas fueron ...
En el humedal de Malambo, en el departamento del Atlántico, fueron liberadas 23 tortugas de la especie hicotea que “estaban listas para ser comercializadas”, ... «Minuto30.com, 2월 16»
10
Policía en Córdoba recuperó 35 Tortugas Hicoteas con un valor ...
La Policía del departamento de Córdoba adelanta diferentes operativos de registro y control contra los traficantes ilegales de recursos naturales, con los cuales ... «Minuto30.com, 2월 16»

HICOTEA 의 이미지

hicotea

참조
« EDUCALINGO. Hicotea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hicotea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z