앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "batea" 뜻

사전
사전
section

BATEA 의 어원학

La palabra batea procede del árabe hispánico *baṭíḥa, la cual a su vez procede del árabe clásico baṭīḥah 'lugar llano'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BATEA 의 발음

ba · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BATEA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «batea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 batea 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 batea의 첫 번째 정의는 나무 또는 나무에 앉아있는 빨대로 만든 트레이 또는 azafate입니다. 사전에있는 펀트의 또 다른 의미는 쟁반입니다. Batea는 또한 dornajo입니다. La primera definición de batea en el diccionario de la real academia de la lengua española es bandeja o azafate, normalmente de madera o con pajas sentadas sobre la madera. Otro significado de batea en el diccionario es bandeja. Batea es también dornajo.

스페인어 사전에서 «batea» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATEA 운과 맞는 스페인어 단어


atea
te·a
efratea
e·fra·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
matea
ma·te·a
nabatea
na·ba·te·a
platea
pla·te·a
semigarrapatea
se·mi·ga·rra·pa·te·a

BATEA 처럼 시작하는 스페인어 단어

batato
bátava
batavia
bátavo
batayola
batazo
bate
bateador
bateadora
bateaguas
batear
batel
batelera
batelero
bateo
batera
batería
baterista
batero
batey

BATEA 처럼 끝나는 스페인어 단어

actea
altea
argéntea
azotea
bráctea
dialtea
dragontea
filistea
gigantea
glútea
hetea
hicotea
jicotea
láctea
letea
tea
montea
poliantea
poplítea
tea

스페인어 사전에서 batea 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BATEA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «batea» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
batea 의 스페인어 동의어

25개국어로 «batea» 번역

번역기
online translator

BATEA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 batea25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «batea» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

batea
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

punt
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कड़ाही
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مقلاة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сковорода
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

panela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চাটু
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

casserole
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pfanne
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

パン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

접시
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cái chảo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பான்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पॅन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tava
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

padella
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

niecka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сковорода
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tigaie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τηγάνι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pan
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pan
화자 5 x 백만 명

batea 의 사용 경향

경향

«BATEA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «batea» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
batea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BATEA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «batea» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «batea» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

batea 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATEA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 batea 의 용법을 확인하세요. batea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
México en el mundo de las colecciones de arte
Es de suponer, por la riqueza decorativa, que fueron muebles destinados al estrado de algún personaje poderoso económicamente. GC Batea Esta batea debe ser comparada con los muebles localizados en las pp. 170 y 174 conservados ...
‎1994
2
El Poblado ibérico del Tossal del Moro de Pinyeres: (Batea, ...
Eisenzeit - Bevölkerungsgeschichte - Anthropologie.
Oswaldo Arteaga, Oswaldo Arteaga Matute, Josep Padró, 1990
3
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
LA BATEA Es un mito de la región de Riosucio (Caldas), en la parcialidad de la montaña, que aparece como un esqueleto con larga cabellera que le baja hasta la cadera y cuyo tronco es una gran batea. Le gusta asustar a los caminantes ...
Javier Ocampo López, 2001
4
Oyacachi: la gente y la biodiversidad
Valor tradicional de trueque de artículos artesanales Maíz, Morocho, Chulpi, Gánguil Trigo Cebada Frejol Plátanos Ovejas Valor monetario 1 batea grande ( 80 cm) 2 bateas de mazorcas, 1 batea de granos 1-2 batea 2 bateas 1 batea...
‎2000
5
Prevalencia de virus entéricos en moluscos cultivados en ...
Vilariño Becerra, Ma Luz. Tabla 4.6. Muestras en las que se detectó HAV mediante RT-PCR convencional o rRT- PCR. Continuación Tabla 4.6. * Mejillón batea: moluscos recolectados de zona 151 Capítulo 4. Muestra Fecha Especie* ...
Vilariño Becerra, Ma Luz
6
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Bastón Batea merosa, de distintos colores según la madera, y de puños igualmente variados. Los escritores incluían esta prenda frecuentemente en sus relatos, como podemos apreciar, por ejemplo, en las citas siguientes: " En la primera ...
Efraín Subero, 2000
7
Lo que fuimos y lo que somos, o, La Habana antiqua y moderna
Isabel Neta, otro negro con su herramienta, e batea e machete. — Nicolao, otro negro con herramienta, e batea e machete. — Leonor Costilla, un negro con herramientas e batea e azadón. — Los herederos de Francisco Gutiérrez e su madre ...
José María de la Torre, 1857
8
Memorias
Constantin Martel, un negro con su herramienta hasta que se acabeJuan Inestrosa, otro negro con su herramienta hasta que se acabelsabel Neta, otro negro con su herramienta, é batea: émacltete— , Nicolao, otro negro con herramienta, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1842
9
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
Y repetido tres veces en la forma que lleva referido, no hico movimiento la batea. Y que de esta suerte fue prosiguiendo en decir este declarante las mesmas palabras hasta otras dos perssonas. Y la dicha doña María Parrales respondió ...
‎2010
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Tal especificación la resuelve fray Alonso con esa duplicación de artículos: uno para la batea genéricamente, y otro con la matización de que (el mismo objeto) es para lavar oro (compruébese en la circularidad de los equivalentes aztecas).
Esther Hernández, 1996

«BATEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 batea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polanco batea 2 cuadrangulares en victoria de Piratas
Polanco bateó dos cuadrangulares y Jonathon Niese tuvo su mejor apertura en casi un mes para conducir el lunes a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo por ... «20minutos.com, 7월 16»
2
Bumgarner batea y lanza en triunfo de Gigantes sobre Oakland
Madison Bumgarner lanzó hasta el séptimo y también bateó en un campo de la Liga Americana, y los Gigantes de San Francisco evitaron una barrida de cuatro ... «20minutos.com, 6월 16»
3
Sabotaje en un barco de batea de Vilanova
Los propietarios del "Santorito" no olvidarán el día de hoy. Esta mañana, a primera hora, descubrieron que su barco de batea se había ido a pique en el muelle ... «La Voz de Galicia, 6월 16»
4
Mujer da a luz sobre batea de camioneta en Oaxaca
-Policías de vialidad municipal también apoyaron en el nacimiento del bebé, quien junto con su madre fue trasladado a un hospital para su atención. «TV BUS Canal de comunicación urbana, 6월 16»
5
Lo matan en Cerro Batea
Un adolescente de generales desconocidas fue asesinado en la tarde de este martes en el área de La Canchita de La Pavita de Cerro Batea. El cuerpo del ... «Crítica, 6월 16»
6
Freeman batea para el ciclo; Bravos ganan en 13 innings
Freddie Freeman bateó para el ciclo, Chase d'Arnaud conectó un sencillo con la casa llena en el 13er inning para coronar un ataque de tres carreras, y los ... «20minutos.com, 6월 16»
7
Cheslor Cuthbert batea 277
El nica oriundo de Corn Island batea 277, producto de 33 inatrapables en 119 apariciones en el plato. En esta campaña en Las Mayores suma 12 carreras ... «Radio La Primerísima, 6월 16»
8
Rescatan en Melilla a 15 menores magrebíes ocultos entre chatarra ...
La Guardia Civil ha rescatado a 15 menores magrebíes ocultos en una batea con chatarra cuando pretendía ir de polizones en los barcos que enlazan Melilla ... «RTVE, 5월 16»
9
Tacna: Niño de 2 años se ahoga en batea con agua en su propia casa
Un niño de dos años se ahogó al caer en una batea con agua que había juntado su mamá para lavar la ropa en su vivienda, ubicada en la Mz.-1 Lte.-7, de la ... «Diario Perú21, 4월 16»
10
Otro acribillado en Cerro Batea
Un hombre fue asesinado de varios tiros dentro de su residencia, ubicada en el sector de Cerro Batea, distrito de San Miguelito. El ciudadano, identificado ... «Crítica, 3월 16»

BATEA 의 이미지

batea

참조
« EDUCALINGO. Batea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/batea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z