앱 다운로드
educalingo
natío

스페인어 사전에서 "natío" 뜻

사전

NATÍO 의 어원학

La palabra natío procede del latín natīvus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NATÍO 의 발음

na ·  · o


NATÍO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NATÍO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 natío 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 자연 언어의 첫 번째 정의는 자연 스럽습니다. 골드 natio입니다. 사전에있는 natio의 또 다른 의미는 출생, 자연입니다. Natio도 자연 스럽습니다.


NATÍO 운과 맞는 스페인어 단어

caquetío · correntío · enatío · estantío · estío · gentío · hastío · labrantío · manantío · plantío · tapatío · tío

NATÍO 처럼 시작하는 스페인어 단어

natalina · natalino · natalista · natátil · natatoria · natatorio · naterón · natía · natilla · natillas · nativa · natividad · nativismo · nativo · nato · natral · natri · natrón · natura · natural

NATÍO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albedrío · caserío · desafío · desvío · envío · extravío · frío · judío · lío · martín del río · mío · navío · pío · poderío · río · rocío · sombrío · tardío · trío · vacío

스페인어 사전에서 natío 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «natío» 번역

번역기

NATÍO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 natío25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 natío 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «natío» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我NATIO
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

natío
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Natty
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं राष्ट्रीय या बहुराष्ट्रीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I natio
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я Natio
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I natio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি natio
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je natio
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya Natio
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich natio
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

I natio
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

I NATIO
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku natio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi natio
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் natio
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी natio
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben Natio
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I natio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I natio
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я Natio
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I Natio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα Natio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek natio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

I natio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg natio
화자 5 x 백만 명

natío 의 사용 경향

경향

«NATÍO» 의 용어 사용 경향

natío 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «natío» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

natío 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NATÍO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 natío 의 용법을 확인하세요. natío 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
La nación de Alemana. , natío hispánica. La nación Efpañola. natío itálica. La nación Italiana. , natío lvsitanica. La nación Portuguefa. natío anglic a. La nación Inglefa. Encima délos fardeles eíhua pintado el Océano y el rio Efcalde con ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
2
Diccionario italiano-galego
Natío, nacimiento, naturaleza. NATIVIDADE, sf. Natividad, nacimiento, referido especialmente al de Cristo. NATIVÍSIMO, sin. Nativismo, teoría filosófica que considera que la representación de los conceptos tiene un carácter innato y es previa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario español e italiano, 1
Natío , nativo , dove altri è nato , paefe natío, natural . Nati vira, natale, nafcimento , navidad, nacimiento . Nati vita del noílro Signor Gesü Crifto , navidad , Nato, cofa nata, e venuta al mondo. nacido . Nato, e allevato ¡n un luogo, nacido y ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Judíos, moros y cristianos
Acertó a entrar en ella un día el condestable10 Bernardino de Velasco. Y mostrándole el dueño particularmente los árboles, entre otros, le mostró un natío de parrales que no se helaban ni quemaban. Díjole luego el condestable: — Bueno ...
Jesús Maire Bobes, 2008
5
Mundos abiertos: cuentos
... la losa, Félix recitó una y otra vez el conjuro a la inversa: naíio et durero duger góll nególa... natío et durero duger goll nególa... natío et durero... En medio de la obscuridad se desató un viento formidable y un olor nauseabundo llenó el aire.
Ney Yépez Cortés, 2001
6
Tractado de alabança y murmuracion: en el qual se declara ...
j j 1 Sedes, co.3. de Jtfu-Ytnuracion deju natío no es el mayor délos pecca rescr. dos. n* 57. y mejor, n. 61. Ceceado menos dañoso menor es^reJpeBo del mal que le yienedel dañar, n. 58. UDano sedi^e mayor 6 menor , porque mayor ò ...
Martín de Azpilcueta, 1572
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Natío, de nativus, es el nacimiento, origen, casta, naturaleza. Sigüenza, S. Jerón. , 5, 2: Pues como perdonará al oleastro de mala raíz y mal natío, si cayere en la misma culpa. Navarr., Man., 11: Odio de Dios, de su natío es el mayor de los ...
Juan Ruiz
8
El taller de conversión de los ejercicios. Tomo I. Iñigo de ...
acentos, se repartían fundamentalmente en las Naciones de Normandía, Picardía, Alemania y Francia. Los españoles entraban en la Honoranda Natío Gallicana; los ingleses, alemanes y otros de la Europa central y septentrional pertenecían ...
Jaime Emilio González Magaña de Loyola Santo Ignacio, 2002
9
España sagrada: Contiene las Iglesias colegiales, ...
NATÍO. S. Joanni. de. Ortega. facta. anuo. 1. 1. 42. Prodeunt nunc primum. In nomine Domini nostri Jesu-ChristL. Ego Aldefonsus Im- perator, cum Regina uxore mea Berengaria , & cum voluntate filiorum meorum Regis Sancii, & Regis ...
Enrique (O.S.A.) Flórez de Setién y Huidobro, Enrique Flórez, José del Collado, 1824
10
El Nacionalismo en México: VIII Coloquio de Antropología e ...
etimología del vocablo natío: a nascentibus Natío nominata est, refiriéndose a la diosa.10JVa/ío significaba igualmente pueblo, raza, especie, estirpe, familia, entre otras acepciones. Frecuentemente alternó con gens y populus. En Cicerón  ...
Cecilia Noriega Elío, 1992

NATÍO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Natío [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/natio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO