앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "neguilla" 뜻

사전
사전
section

NEGUILLA 의 어원학

La palabra neguilla procede del latín nigella, diminutivo femenino de niger, negro.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 NEGUILLA 의 발음

ne · gui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGUILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NEGUILLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «neguilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 neguilla 의 정의

왕립 왕립 아카데미의 사전에서 네구 딜라의 첫 번째 정의는 카리오 필라 세스 (Cariofiláceas), 라니 기 노사 (lanuginosa), 축광, 6 ~ 8 센티미터의 라모스 줄기, 직선형 및 급성엽, 붉은 꽃 말단 및 독방, 그리고 많은 검은 씨를 가진 capsular 과일, 작고, 예리하고 거친. 그것은 들판에서 매우 풍부합니다. 사전에있는 neguilla의 또 다른 의미는이 식물의 씨앗입니다. Neguilla는 또한 거미입니다. La primera definición de neguilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea anual, de la familia de las Cariofiláceas, lanuginosa, fosforescente, con tallo ramoso de seis a ocho decímetros de altura, hojas lineales y agudas, flores rojizas terminales y solitarias, y fruto capsular con muchas semillas negras, menudas, esquinadas y ásperas. Es muy abundante en los sembrados. Otro significado de neguilla en el diccionario es semilla de esta planta. Neguilla es también arañuela.

스페인어 사전에서 «neguilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NEGUILLA 운과 맞는 스페인어 단어


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
quilla
qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

NEGUILLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

negrita
negrito
negritud
negrizca
negrizco
negro
negroafricano
negrófila
negrófilo
negroide
negror
negrota
negrumo
negrura
negruzca
negruzco
neguijón
neguillón
negundo
negus

NEGUILLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

albahaquilla
albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
espiguilla
estaquilla
flamenquilla
lechuguilla
manguilla
marquilla
muñequilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

스페인어 사전에서 neguilla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «neguilla» 번역

번역기
online translator

NEGUILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 neguilla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 neguilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «neguilla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

玉米拾贝
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

neguilla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Neguilla
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मकई बल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

القواقع الذرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

кукуруза куколь
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

joio milho
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ভূট্টা ছোটো ডিঙি নৌকো
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

saponaire de maïs
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kerang jagung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kornrade
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

トウモロコシのしわ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

옥수수 새조개
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cockle jagung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sò ngô
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சோளம் cockle-
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

धान्य cockle
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mısır kabuk
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mais zizzania
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kukurydza kąkol
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кукурудза кукіль
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

zizanie porumb
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κυδωνιών καλαμπόκι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

koring onkruid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

majs cockle
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mais hjerteskjell
화자 5 x 백만 명

neguilla 의 사용 경향

경향

«NEGUILLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «neguilla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
neguilla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «neguilla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NEGUILLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «neguilla» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «neguilla» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

neguilla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEGUILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 neguilla 의 용법을 확인하세요. neguilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Kalonji, munga reala (hindi). Ketzah (hebreo). Schwarzkümmel, Zwiebelsame ( alemán). Siah daneh (farsi). Tikur azmud (amharic o etíope). Descripción La neguilla (Nigella sativa) tiene unas semillas pequeñas, de color general: negro mate, ...
Aliza Green, 2007
2
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En algunos casos los textos médicos utilizaron indistintamente dos sinónimos para denominar la misma planta. Es lo que ocurre con ajenuz o neguilla aunque el hecho de que siempre se aclare a qué planta corresponde la denominación de ...
‎1992
3
El cubo de la Almudena
Pedro Calderón de la Barca Luis Galván. ALCUZCUZ IDOLATRÍA ALCUZCUZ mezclándole la neguilla sutil de mis argumentos. Si poder entre siniores hablar Alcuzcuz, me penso que como ellos tener vino, nada les faltar. Pues, necio ...
Pedro Calderón de la Barca, Luis Galván, 2004
4
Rethorica Sagrada y Evangelica. Illustrada con la practica ...
No ha depositado en su pecho el grano de su semilla ? No desea que este llegue à. perfeccion, sin que aya caña alguna, que peligrcmi espiga que no se logre P Pues s1 elsa neguilla enseñoreada del campo ha de corromper el fruro, porque ...
Francisco de Ameyugo, 1667
5
Prontuario de artillería para el servicio de campaña, por ...
En la parte superior ó tabla de los segundos dientes del caballo hay una cavidad con una mancha negra en lo mas hondo , que se llama neguilla ó tintero, que es la senal mas á la vista para conocer la edad, en esta forma. De dos y medio á ...
Ramón de Salas, 1833
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(El DRAE no obstante, sin fundamento, afirma lo contrario; bastaría el viejo dicho castellano: «Pan de neguilla, pan de maravilla. En tu troje, que no en la mía» para invalidar gran parte de lo que se dice en la entrada dedicada a tal palabra en ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
(And.). Esp.: A Ab Al Av B Ba Bi Bu (C) (Ca) Cc (C0) CR Cs Cu Ge Gr Gu (H) I-Iu J L Le Lo Lu M Ma (Mu) Na O (Or) P PM[(Mll)] (Po) S Sa (Se) Sg So T Te To V Va Vi Z Za. Port.: todas las provincias. N.v.: neguilla, neguillón, candelaria, claveles  ...
Santiago Castroviejo, 1990
8
Dominicas, ferias y fiestas movibles del año christiano de ...
Mezclado anda el trigo con la neguilla en la heredad de la Iglesia. Mas esta malicia del diablo la convierte Dios en bien de sus escogidos , los quales con la contradiccion de los malos se exercitan en la paciencia , se arraigan en la humildad ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1796
9
La Biblia Vulgata latina
27 Porque no será trillada la neguilla s con sierras , ni rueda de carro rodará sobre el comino : sino que con vara será sacudida la neguilla , y el comino con palo. 28 Y el pan 4 será desmenuzado : mas en verdad no le trillará siempre el ...
‎1793
10
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
ticum per ordinem , et hordeum, y esparcirá los cominos, y pon- et milium , et viciam in finibus drá el trigo por orden , y la ce- sedin virga excutietur gith, et sino que con vara será sacudida cyminum in báculo. la neguilla, y el comino con palo.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1814

«NEGUILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 neguilla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
... conezuelo, cornicabragévena, grama, neguilla, pipirigallo... En cereales, desaparecen términos relacinados con tipos de avena, cebada (arcadia, beca, carat, ... «Diario de Soria, 5월 16»
2
Para paladares negros
Negras pero con otro sabor, las semillas de neguilla tienen un toque picante que recuerda a la nuez moscada. Originaria de Siria, se cultiva también en España ... «Los Andes, 4월 16»
3
Drástico declive en la biodiversidad de la flora de los campos de ...
Incluso algunas de estas especies eran frecuentes hace medio siglo, como la hierba de la vaca (Vaccaria hispanica), la neguilla (Agrostema githago) o la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 3월 16»
4
Los sabores “negros”
Negras pero con otro sabor, las semillas de neguilla tienen un toque picante que recuerda a la nuez moscada. Originaria de Siria, se cultiva también en España ... «Clarín.com, 7월 15»
5
72.195 electores para 799 concejales en los 183 municipios de Soria
... para que voten también los vecinos de las entidades de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) de Centenera del Campo, Bordejé, Neguillas y Villalba. «Soria Noticias, 5월 15»
6
Focaccia con neguilla, orégano e hinojo
Receta de Focaccia con neguilla, orégano e hinojo, un pan plano y especiado muy fácil de hacer y muy sabroso. Tan rico para comerla sola como para ... «Gastronomía & Cía, 3월 15»
7
Pan naan con neguilla y sésamo
Receta de Pan naan con neguilla y aceite de sésamo, elaboración paso a paso de un pan plano muy fácil de hacer e ideal para acompañar cualquier tipo de ... «Gastronomía & Cía, 10월 14»
8
De las setas a las truchas: mesa y mantel en la montaña de Andorra
Así, encontramos boletos anillados, cabezas de fraile, foliotas flexibles, clitocibes inversos, rebozuelos, neguillas y el humilde níscalo. En la cocina dan lugar a ... «20minutos.es, 1월 14»
9
En la ciudad favorita del sol y del pan de higo
-¿Es verdad que aquí se dice eso de «eres más vasto que un sostén de Neguilla»? -Sí, es que ese era el mote de Agustín. ¿Sabe otra cosa que tenía en mente ... «Ideal Digital, 9월 13»

NEGUILLA 의 이미지

neguilla

참조
« EDUCALINGO. Neguilla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/neguilla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z