앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "némesis" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 NÉMESIS 의 발음

 · me · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉMESIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NÉMESIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «némesis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
némesis

천적

Némesis

그리스 신화에서 네메시스는 보복적인 정의, 연대, 복수, 균형과 운세의 여신입니다. 그는 그 사람들을 복종시킬 권리와 그 중에서도 부모에게 불순종하는 아이들에게 복종하지 않는 사람들을 처벌했습니다. 그는 자신의 연인의 거짓 맹세 또는 불신앙에 대해 불행하거나 불행한 연인들에 대한 서약과 비밀 서약을 받았다. 그 로마의 등가물, 거의 모든 것이 Envy였습니다. 스페인어와 다른 Romance 언어의 일반적인 언어에서, 현재의 경우, 보복적인 정의 란 무엇인가에 대한 복수의 건축가 인 누군가의 의미와 함께 천벌 또는 천적이라는 단어를 사용합니다 . En la mitología griega, Némesis es la diosa de la justicia retributiva, la solidaridad, la venganza, el equilibrio y la fortuna. Castigaba a los que no obedecían a aquellas personas con derecho a mandarlas y, sobre todo, a los hijos desobedientes a sus padres. Recibía los votos y juramentos secretos de su amor y vengaba a los amantes infelices o desgraciados por el perjurio o la infidelidad de su amante. Su equivalente romana, casi en todo, era Envidia, aunque en el lenguaje usual en español y otros idiomas romances, en el presente se usa la palabra Némesis o némesis con el significado de alguien que es artífice de una venganza en cuanto es la justicia retributiva.

스페인어 사전에서 «némesis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NÉMESIS 운과 맞는 스페인어 단어


aféresis
·re·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
biogénesis
bio··ne·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hiperémesis
hi·pe··me·sis
hipótesis
hi··te·sis
histéresis
his··re·sis
mímesis
·me·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis
prótesis
pró·te·sis
síntesis
sín·te·sis

NÉMESIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

nelumbo
nema
nematelminto
nematócero
nematocisto
nematodo
nembrar
neme
nemea
nemeo
némine discrepante
nemon
nemónica
nemónico
nemorosa
nemoroso
nemotecnia
nemotécnica
nemotécnico
nen

NÉMESIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

amniocentesis
anamnesis
anticresis
aposiopesis
ascesis
audioprótesis
catequesis
diaforesis
diuresis
electroforesis
embriogénesis
emesis
enuresis
espermatogénesis
exegesis
hematemesis
iontoforesis
mimesis
noesis
tesis

스페인어 사전에서 némesis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «némesis» 번역

번역기
online translator

NÉMESIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 némesis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 némesis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «némesis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

报应
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

némesis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

nemesis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

nemeses
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nemeses
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

nemeses
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nemeses
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

nemeses
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Némésis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nemeses
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nemeses
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

nemeses
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

nemeses
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nemeses
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nemeses
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

nemeses
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दुष्कृत्य
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nemeses
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nemesi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nemeses
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

nemeses
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nemeses
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Νέμεσις
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nemeses
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nemesis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nemeses
화자 5 x 백만 명

némesis 의 사용 경향

경향

«NÉMESIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «némesis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
némesis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «némesis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NÉMESIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «némesis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «némesis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

némesis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÉMESIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 némesis 의 용법을 확인하세요. némesis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Némesis: La derrota del Japón, 1944-1945
No hubo una Segunda guerra mundial, nos dice Max Hastings, autor de Armagedón, sino dos, completamente distintas: la que se desarrolló en Europa y la que tuvo por escenario el oriente de Asia y el Pacífico, con más de treinta millones ...
Max Hastings, 2008
2
Némesis
En esta novela volvemos a encontrar el sombrío interrogante que recorre las últimas cuatro novelas de Roth, Elegía, Indignación, La humillación y ahora Némesis: ¿qué decisiones determinan fatalmente la vida? ¿Hasta qué punto somos ...
Philip Roth, 2011
3
Némesis
¿Te comprometerás hasta ese extremo, Eugenia? —Sí —dijo al fin con voz tenue , y luego se animó—. Pero escucha una cosa. Necesito reservarme la facultad de dar nombre a la estrella. Le daré un nombre, pues en definitiva es mi estrella.
Isaac Asimov, 2013
4
Némesis
Némesis fue autoeditada por Nobel en París en 1896, su autor murió justo antes de poder ver el drama impreso, y el entonces pastor de la legación sueca en la capital francesa, Nathan Söderblom, decidió juntamente con sus herederos ...
Alfred Nobel, 2008
5
Némesis: Resident Evil
Zombis, animales mutantes, armas biológicas creadas con ingeniería genética y monstruos mejorados con cirugía, laboratorios secretos y conspiraciones generalizadas: parecía imposible, pero Jill Valentine, los hermanos Chris y Claire ...
S. D. Perry, 2013
6
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
En un medallón de Macrino acuñado en Cizico, Némesis ciñe corona de torres, porque es la Fortuna de Cizico: Pausanias ha dado á la Fortuna el sobrenombre de Pherepolin, es decir, que protege la villa. — Las Remeses, como las ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
7
La Experiencia interna del derecho: una jurisprudencia de la ...
CAPITULO 3 Némesis: La Diosa Vengadora El Día del Juicio no es un día; es un tribunal en sesión permanente. _ Franz Kafka* Némesis, como una sombra oscura, equilibra a Eros. Porque Eros, aunque está lleno de energía y creatividad, ...
David Granfield, 1996
8
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Diana efesia entre dos Némeses,en las de Efeso, y Smirna. Alexandro Magno dormido baxo un arbol , y delante dos Némeses, en las de Smirna , y Stratonicéa . Némesis velada en pie , y á el lado rueda, se advierte en las de Samos , y Tio.
Tomás Andrés de Gusseme, 1776
9
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
IONIAC Némesis , y Juno Prónuba en pie , aquella con rueca, esta con dos patéras. — En otra , Esculapio , é Higia en pie con sus atributos , y en medio Telesforo. — En otra , el Emperador á caballo. 38. Con la misma. * nreA- rophc camiqn.
Tomás Andrés Guseme, 1777
10
Némesis
Dispara. Ha tardado treinta y uno. A Harry Hole, el impredecible detective que ha dado fama mundial a Jo Nesbø, la imagen granulada del homicidio no se le va de la cabeza. Junto a la inexperta Beate Lønn deberá encontrar al asesino.
Jo Nesbø, 2009

«NÉMESIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 némesis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Operación 'Némesis V' contra el crimen organizado deja 109 ...
Mediante la operación 'Némesis V', la Policía Nacional en conjunto con la Fiscalía General de la Nación capturaron 84 integrantes del 'Clan del Golfo', 12 de ... «El Universal - Colombia, 9월 16»
2
Los algoritmos podrían ser el némesis del tráfico aéreo
En 25 años los pasajeros aéreos podrían incrementar hasta en un 70 por ciento. Una profesora del MIT quiere prevenir que esto haga colapsar al sistema ... «El Financiero, 7월 16»
3
Microsoft Stream , el posible némesis de Youtube
Para nadie es un secreto, que hoy por hoy la plataforma de YouTube contiene en su haber una hegemonía en el campo del medio audio visual, para el día de ... «TecnoInnovador, 7월 16»
4
Némesis Capital presenta proyecto Espacio Condesa
Gustavo Tomé, director de Némesis Capital, informó que los departamentos tendrán una superficie de entre 60 y 120 metros cuadrados (ALEJANDRA LEYVA. «El Universal, 6월 16»
5
Empresas cautivas, némesis de las aseguradoras
Gabriel Holschneider arranca la entrevista con una frase poderosa: "Siempre encuentro modelos tipo Uber en todos lados. Son un obsesivo de las eficiencias". «Milenio.com, 6월 16»
6
Almer, la némesis de Ronaldo - Noticias - UEFA.com
"El héroe del Parc des Princes", "Sin ninguna duda, el mejor jugador del partido": así definen al portero austriaco tras su actuación el sábado por la noche. «Uefa.com, 6월 16»
7
Alemania se encuentra con su némesis
La rivalidad histórica que existe entre Alemania y Polonia brindó uno de los partidos más emocionantes de la Eurocopa de Francia. No hubo goles. Pero estos ... «La Vanguardia, 6월 16»
8
Némesis, de Javier Ruescas y Manu Carbajo: ¿El final que merece ...
Portada de Némesis (Electro 3), de Javier Ruescas y Manu Carbajo A mediados de marzo salió a la venta el último capítulo de la saga Electro, que comenzó su ... «FantasyMundo, 4월 16»
9
Némesis, acordes de justicia retributiva
Ezequiel 25:17, diosa de la justicia retributiva, conceptos de derecho con principios y valores, sonidos de rock clásico y acordes compuestos por músicos ... «La Cronica del Quindio, 2월 16»
10
ICA planea nueva empresa con inversión de Némesis
CIUDAD DE MÉXICO.- ICA, la mayor constructora de México, planea lanzar una empresa con activos de su negocio de vivienda y una inversión de mil 500 ... «El Financiero, 1월 16»

NÉMESIS 의 이미지

némesis

참조
« EDUCALINGO. Némesis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/nemesis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z