앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "catequesis" 뜻

사전
사전
section

CATEQUESIS 의 어원학

La palabra catequesis procede del latín catechēsis, la cual a su vez procede del griego κατήχησις.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CATEQUESIS 의 발음

ca · te · que · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEQUESIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CATEQUESIS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «catequesis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교리

Catequesis

카톨릭 교리에서 교리 교육은 가톨릭 교회와 그 후의 가르침에서 시작되는 신자들에게 신앙을 기탁하는 전통에 부름받습니다. 그것은 케리 그마에 의해 처음으로 전파 된 교리를 완성하는 그리스도교의 근원이며, 특히 가정 성서가 세워진 근본적인 교리를 구성하는 교회의 교부들의 시대에 첫 세기 동안, 위대한 영적 성격. En la religión católica se denomina catequesis a la tradición del depósito de la fe a los nuevos miembros que se inician en la Iglesia católica y su posterior instrucción. Se encuentra en el origen mismo del cristianismo, completando la doctrina transmitida en primer lugar por el kerigma, y, durante los primeros siglos, especialmente en la época de los Padres de la Iglesia, constituyendo la doctrina fundamental sobre la que se edifica la homilía, de gran carácter espiritual.

스페인어 사전에서 catequesis 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 교리 교육의 첫 번째 정의는 종교에 관한 것들을 가르치는 연습입니다. 사전에있는 교리 교육의 또 다른 의미는 질문과 답변을 통해 가르치는 기술입니다. 교리 교육은 또한 기독교 교리가 가르쳐지는 장소 또는 모임이기도합니다. La primera definición de catequesis en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercicio de instruir en cosas pertenecientes a la religión. Otro significado de catequesis en el diccionario es arte de instruir por medio de preguntas y respuestas. Catequesis es también lugar o reunión donde se imparte la doctrina cristiana.
스페인어 사전에서 «catequesis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATEQUESIS 운과 맞는 스페인어 단어


amniocentesis
am·nio·cen·te·sis
anamnesis
a·nam·ne·sis
anticresis
an·ti·cre·sis
aposiopesis
a·po·sio·pe·sis
ascesis
as·ce·sis
citocinesis
ci·to·ci·ne·sis
diaforesis
dia·fo·re·sis
diuresis
diu·re·sis
electroforesis
e·lec·tro·fo·re·sis
emesis
me·sis
enuresis
e·nu·re·sis
eritropoyesis
e·ri·tro·po·ye·sis
exegesis
e·xe·ge·sis
hematemesis
he·ma·te·me·sis
hematopoyesis
he·ma·to·po·ye·sis
iontoforesis
ion·to·fo·re·sis
mimesis
mi·me·sis
noesis
no·e·sis
paracentesis
pa·ra·cen·te·sis
tesis
te·sis

CATEQUESIS 처럼 시작하는 스페인어 단어

categórico
categorismo
categorización
categorizador
categorizar
catela
catenaria
catenario
catenular
cateo
catequética
catequético
catequismo
catequista
catequística
catequístico
catequización
catequizador
catequizadora
catequizar

CATEQUESIS 처럼 끝나는 스페인어 단어

aféresis
angiogénesis
antítesis
archidiócesis
arquidiócesis
biogénesis
diéresis
diócesis
exégesis
fotosíntesis
génesis
hipótesis
histéresis
mímesis
mutagénesis
némesis
paréntesis
patogénesis
prótesis
síntesis

스페인어 사전에서 catequesis 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CATEQUESIS» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «catequesis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
catequesis 의 스페인어 동의어

25개국어로 «catequesis» 번역

번역기
online translator

CATEQUESIS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 catequesis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catequesis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «catequesis» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

散碎
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

catequesis
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Catechesis
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

catechesis
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التعليم المسيحي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

катехизация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

catequese
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

catechesis
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

catéchèse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

catechesis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Katechese
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

教理
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

교리 교육
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

catechesis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giáo lý
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

catechesis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

catechesis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

catechesis
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

catechesi
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

katecheza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

катехизація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cateheza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κατήχηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kategese
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

catechesis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

katekese
화자 5 x 백만 명

catequesis 의 사용 경향

경향

«CATEQUESIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catequesis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catequesis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catequesis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CATEQUESIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «catequesis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «catequesis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

catequesis 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATEQUESIS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 catequesis 의 용법을 확인하세요. catequesis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La catequesis de toda la comunidad: hacia una catequesis por ...
La catequesis de toda la comunidad ofrece sugerencias concretas para un proceso práctico de varias etapas, en el que se unen liturgia y catequesis y se pone a Jesucristo y a las familias en el centro de la actividad catequética.
Bill Huebsch, 2006
2
Creo en Dios Padre: Catequesis sobre el Credo (I)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
3
Creo en Jesucristo: Catequesis sobre el Credo (II)
Juan Pablo II, a lo largo de su pontificado, realizó unas catequesis sin precedentes, por lo que se refiere a su extensión, profundidad y claridad, sobre la fe que profesan los cristianos y recoge el Credo.
Juan Pablo II, 1996
4
Directorio Nacional Para La Catequesis
A companion to the General Directory for Catechesis (GDC), it builds on some of the core themes of the GDC like catechesis' relationship to evangelization and worship.
United States Conference of Catholic Bishops, 2005
5
Catequesis y liturgia
Un problema, con todo, ha sido: ¿un y otro esfuerzo, ambas tareas, se han ayudado suficientemente? La liturgia es también catequesis, la catequesis incluye también celebración. ¿Como valorarlo y conseguirlo?
Josep M. Romaguera, 2002
6
La Iniciación cristiana: once catequesis
El obispo Fernando Sebastián ha predicado diversas catequesis sobre los sacramentos de la iniciación cristiana: el bautismo sobre todo, y también la confirmación y la eucaristía.
Mons. Fernando Sebastián, Fernando Sebastián Aguilar, 2004
7
Breve catequesis sobre el matrimonio: Nueva edición
«¿Qué implica existencialmente el hecho de que una mujer y un hombre quieran que su matrimonio sea bendecido por Cristo y se convierta por tanto en un sacramento?
Antonio Sicari, 2006
8
La catequesis: un servicio, una pasión
MADELEINE LE SAUX, religiosa de la Congregación de Hijas del Espíritu Santo, ha sido profesora y directora de un Centro de formación pedagógica, desempeñó importantes funciones pastorales y llegó a ser responsable nacional de la ...
Madeleine Le Saux, 1998
9
Títeres en la catequesis (Los) Santa Cruz, Elena. 1a. ed.
Los sí y los no de los títeres en la catequesis Antes de comenzar este punto, es indispensable hacer historia. Los títeres no aparecen hoy, de repente, en la catequesis. Es emocionante recordar a muchos personajes que desde hace cientos ...
10
Catequesis Con Adultos
La etiqueta "catequesis de adultos" (CA), o mejor, de catequesis "con adultos", se aplica en realidad a actividades muy variadas: reuniones de padres, grupos de reflexión, cursos prematrimoniales, itinerarios catecumenales, ciclos de ...

«CATEQUESIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catequesis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[TEXTO COMPLETO] Catequesis del Papa Francisco sobre las ...
VATICANO, 08 Jun. 16 / 04:36 am (ACI).- El Papa Francisco ofreció una nueva catequesis en la Audiencia General del miércoles dedicada esta vez al relato ... «ACI Prensa, 6월 16»
2
Preparan el Encuentro Regional de Catequesis del NEA
El Encuentro Regional de Catequesis (Enreca 2016) que organiza la región del Nordeste Argentino (NEA), se realizará los días 21 y 22 de mayo, en la casa de ... «Radio Amanecer, 5월 16»
3
[TEXTO COMPLETO] Catequesis del Papa Francisco sobre el buen ...
A continuación, el texto completo de la catequesis del Papa. Queridos hermanos y hermanas, ¡buenos días! Hoy reflexionamos sobre la parábola del buen ... «ACI Prensa, 4월 16»
4
El niño al que expulsaron de la catequesis
Fue por ello, continúa, por lo que recurrió al hermano mayor, que se ocupó de trasladarlo a la catequesis hasta que un día «lo mandaron de vuelta a casa por ... «abcdesevilla.es, 4월 16»
5
El Papa explica el Salmo Miserere durante la audiencia general
El Papa ha concluido hoy su catequesis sobre la Misericordia en el Antiguo Testamento con una reflexión sobre el Salmo Miserere, en el que el Rey David pide ... «Rome Reports, 3월 16»
6
Catequesis macrista
Devaluaron y eliminaron retenciones. Subieron, bajaron y volvieron a subir la tasa de interés. Redujeron alícuotas de impuestos y comenzaron una ola de ... «Página 12, 3월 16»
7
Misas, testimonios y catequesis, actos de «Domus Misericordie»
Esta acción consistirá en invitar a todos los turistas y viandantes que visiten la ciudad a participar en una pequeña catequesis donde tendrán la oportunidad de ... «ABC.es, 2월 16»
8
TEXTO: Catequesis del Papa Francisco sobre la justicia perfecta y ...
VATICANO, 03 Feb. 16 / 05:21 am (ACI).- El Papa Francisco dedicó la Audiencia General de este miércoles a la justicia divina y a la misericordia perfecta, así ... «ACI Prensa, 2월 16»
9
No quieren que sus hijos vayan a catequesis con un cura investigado
No quieren que sus hijos reciban catequesis de un sacerdote que fue investigado en el caso Romanones. El párroco les ha dicho que no retirará a este cura de ... «Cadena SER, 11월 15»
10
Texto completo de la catequesis del Papa en la audiencia del ...
Publicamos a continuación el texto completo de la catequesis del Santo Padre en la audiencia general, que el papa Francisco realizó en la Plaza de San Pedro ... «Zenit, 11월 15»

CATEQUESIS 의 이미지

catequesis

참조
« EDUCALINGO. Catequesis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/catequesis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z