앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "nielado" 뜻

사전
사전
section

NIELADO 의 어원학

La palabra nielado procede del participio de nielar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 NIELADO 의 발음

nie · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NIELADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «nielado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nielado

니 엘라도

Nielado

nielado는 실버 및 기타 금속, 재료에 사용 된 슬릿이나 절개의 에나멜로 덮여있는 장식 기법입니다. 11 세기 이전의 금 세공가에서는은 실버 미네랄이 니스 라드 (nielado)에 사용되었습니다. 이어서, 스트론 마이 라이트 광물에 상응하는 구리 및 황화은의 가용 혼합물을 사용 하였다. 이 혼합물에는 많은 경우 방수석이 첨가되었습니다. 사용 된 절차는 베이킹에 의한 에나멜 링과 유사합니다. Nielado는은을 장식하는 가장 오래된 방법 중 하나입니다. Pliny the Elder는 고대 이집트에서 그 존재에 대해 언급하고 일부 표본은 우리에게 내려왔다. Mycenaean daggers에는 모티프 장식품도 있습니다. 두 번째 철기 시대에는 풍성하게 사용되었습니다. 여러 명의 무덤에 금 보석이 등장했습니다. 이베리아 반도에는 칼, 말 모양의 손잡이, 벨트 클립 등이 달린 칼이 많이 있습니다. El nielado es una técnica ornamental que se obtiene mediante la incrustación en plata y otros metales, de un esmalte en ranuras o incisiones practicadas en el material. En la orfebrería anterior al siglo XI se empleó para el nielado la acantita, mineral de sulfuro de plata. Posteriormente, fue utilizada una mezcla fusible de sulfuros de cobre y plata que corresponden al mineral estromeyerita. A esta mezcla se le añadía en muchos casos galena. El procedimiento empleado era semejante al esmaltado, mediante cochura. El nielado es uno de los métodos más antiguos para decorar la plata. Plinio el Viejo comenta su existencia en el Antiguo Egipto y algunos ejemplares han llegado hasta nosotros. Existen también adornos nielados en puñales micénicos. Durante la segunda Edad del Hierro se empleó abundantemente. Ha aparecido orfebrería nielada en las tumbas de varios guerreros. En la Península Ibérica son frecuentes las espadas, falcatas con empuñadura en forma de caballo, broches de cinturón, etc.

스페인어 사전에서 nielado 의 정의

사전에있는 nelado의 정의는 행동과 효과입니다. En el diccionario castellano nielado significa acción y efecto de nielar.
스페인어 사전에서 «nielado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIELADO 운과 맞는 스페인어 단어


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

NIELADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

nidífugo
nidio
nido
nidria
nidrio
niebla
niego
niel
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve

NIELADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

스페인어 사전에서 nielado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nielado» 번역

번역기
online translator

NIELADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 nielado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nielado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «nielado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

nielloed
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

nielado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

nielloed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नीयलोअड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

nielloed
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

черненый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nigelado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নিএলোড্
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

niellé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

nielloed
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

nielliert
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

nielloed
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

nielloed
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nielloed
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vàng bạc có khảm men huyền
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

nielloed
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

nielloed
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nielloed
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

niellate
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nielloed
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чорнений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nielloed
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

nielloed
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

swart behulp
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

NIELLAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nielloed
화자 5 x 백만 명

nielado 의 사용 경향

경향

«NIELADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nielado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nielado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nielado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NIELADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nielado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «nielado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nielado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIELADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 nielado 의 용법을 확인하세요. nielado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Akal del Color
«seafig».) Denominación común de las coloraciones púrpura muy pálida y gris purpúrea clara Véase mar. niebla verde. (T. d. l. e. ing. «green fbg».) Coloración verde amarilla grísea. niel. Solución metálica negra con que se realiza el nielado .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
de hierro acerado, la cual bajada ó alzada perpendicularmente á la nariz, estaba sujeta á la frente del morrion ó celada por medio de un tornillo pequeño, como puede verse en los núms. 189, 293 y otros de la Armería Real. NIEL y NIELADO.
3
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
NIEL y NIELADO. Labor que resulta de la operacion del verbo nielar, segun esactamente manifiesta el diccionario de la Academia, y es: Entallar ó abrir á buril varias labores en metal, rellenando los huecos de otro diferente, ó bien de colores ...
Antonio Martínez, 1854
4
La Andalucía árabe
La técnica de nielado, que permite efectos de color, se utiliza desde la época califal en ciertos elementos de herraje de las arquetas, o en la arqueta de plata de Hishám, realizada para el nombramiento de Hishám (976); se adorna con una ...
Sophie Makariou, 2000
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenarro. 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice Nicolás Bis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
ARMERIA
6
Catalogo de los objetos de la real armeria (Madrid).
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenaría " . 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice j^ico- lásJBis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
‎1867
7
Ibn Jaldún
Tintero nazarí Cronología: Siglo XIV-XV Procedencia: Desconocida Material: Cobre dorado y plateado y nielado - moldeado - cincelado Dimensiones: Altura, 9 cm.; diámetro de las base octogonal, 10,5 cm. Colección: Instituto de Valencia de ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
8
Las artes decorativas en Europa
... Caja, cobre nielado y plateado, firmado «Zain ad-Din, hijo del. MORESCOS 199 Los objetos en metal damasquinado importados del Levante.
Jacques Thuillier, Pierre Arizzoli-Clémentel, Alain Charles Gruber, 2000
9
Summa artis, historia general del arte ...
Hebillas de cinturón con nielado de plata, de los francos borgoñones. Siglo vn. Museos de Ginebra, SUIZA, y de Cleveland, OHÍO Pero exceptuando el rito de Odín — el banquete de carne de caballo con su liturgia de cantos — , en todo lo  ...
Manuel B. Cossío, José Pijoán, Jean Roger Rivière, 1942
10
Arte bárbaro y prerrománico desde el siglo IV hasta el año 1000
Esto queda palpable observando los broches de hierro nielado con plata de los borgoñones. Desde que empezamos a conocer su historia aparecen íntimamente mezclados a los francos. En 437 son todavía vecinos de los francos ripuarios ...
José Pijoán, 1966

«NIELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nielado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Actividades gratuitas en Ciudad Real para celebrar el Día de los ...
... en la que participarán artesanos de Toledo que mostrarán las técnicas del damasquinado y explicarán el empleo del nielado sobre falcatas ibéricas. «CLM24, 5월 16»
2
Diez armas que cambiaron la historia militar española
Su principal característica es la suntuosa empuñadura, en este caso elaborada de bronce dorado y nielado, con decoración de círculos tangentes que llevan en ... «ABC.es, 10월 15»
3
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
Su capa de montar era de lana dura ribeteada de piel marrón, y estaba asida a su cuello por un broche nielado con la forma de la rueda rota de su Casa. «Todo eReaders, 4월 15»
4
Una fíbula de bronce hallada en el Torío, pieza del mes del Museo ...
Sobre la fíbula se aplicaron técnicas de troquelado y nielado, que dan cuenta del florecimiento de nuevos artistas y artesanos como consecuencia de estos ... «Diario de León, 6월 14»
5
La luz de la Mezquita Real de la Alhambra
... en una visita del Cardenal Cisneros, esta lámpara y un magnífico acetre de bronce dorado y nielado que también se conserva en el Arqueológico Nacional, ... «Granada Hoy, 5월 13»

NIELADO 의 이미지

nielado

참조
« EDUCALINGO. Nielado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/nielado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z