앱 다운로드
educalingo
niñera

스페인어 사전에서 "niñera" 뜻

사전

스페인어 에서 NIÑERA 의 발음

ni · ñe · ra


NIÑERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NIÑERA 의 뜻은 무엇인가요?

아기 돌보기 서비스

보모 (nanny) 란 간혹 돌보고 다른 사람의 자녀들을 돌보는 사람이 아닙니다. 현재, 돌보는 사람의 부모는 일하고 있기 때문에 그를 돌볼 수 없습니다. 이 풀 타임 직업을하는 여성은 종종 나나라고 불립니다. 그러나 아르헨티나에서는 베이비 시터가 두 가지 모두에 사용되며 때로는 베이비 시터를 가끔 호출합니다.

스페인어 사전에서 niñera 의 정의

사전에있는 유모의 정의는 베이비 시터입니다.

NIÑERA 운과 맞는 스페인어 단어

añera · bañera · cabañera · cañera · carroñera · castañera · compañera · cumpleañera · fariñera · garapiñera · leñera · madroñera · montañera · ñera · quinceañera · señera · socaliñera · treintañera · veinteañera · viñera

NIÑERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

ningunear · ninguneo · ninguno · ninivita · ninot · niña · niñada · niñata · niñato · niñear · niñería · niñero · niñeta · niñez · niño · niobio · nioto · nipa · nipis · niple

NIÑERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arañera · cadañera · carantoñera · cizañera · cuarentañera · cubrebañera · cucañera · gazmoñera · hazañera · mañera · manera · marañera · pañera · patrañera · peñera · puñera · regañera · soñera · testimoñera · valdepeñera

스페인어 사전에서 niñera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «NIÑERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «niñera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «niñera» 번역

번역기

NIÑERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 niñera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niñera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «niñera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

保姆
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

niñera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

baby sister
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दाई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مربية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

няня
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

babá
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আয়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

nounou
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pengasuh
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kindermädchen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ナニー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

보모
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mbok emban
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vú em
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆயா
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आया
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dadı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bambinaia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niania
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

няня
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

bonă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

νταντά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nanny
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

barnskötare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

barnepike
화자 5 x 백만 명

niñera 의 사용 경향

경향

«NIÑERA» 의 용어 사용 경향

niñera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «niñera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

niñera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIÑERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 niñera 의 용법을 확인하세요. niñera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La niñera y el millonario
Ryan Storm era un magnífico hombre de negocios, pero un auténtico desastre como padre.
Linda Goodnight, 2010
2
Niñera...¡Y princesa!
Tercero de la serie.
Marion Lennox, 2010
3
De niñera a esposa
Leo West necesita una niñera.
Cathy Williams, 2010
4
Niñera por elección
¡Aquello era un escándalo mediático!
Margaret Way, 2010
5
La niñera y el ejecutivo
Nick Wainwright era un ejecutivo que podía manejar los negocios con los ojos cerrados, pero, ¿un bebé?
Rebecca Winters, 2011
6
La niñera
Amy and Brad's parents go to the movies, leaving them with a babysitter who knows just what to do to make them happy.
Christianne C. Jones, 2006
7
El Caso del enterrador y la niñera
Hitchcock Sewell es un empresario de pompas fúnebres atípico.
Tim Cockey, 2004
8
Padre soltero busca niñera
Para: LizHarper@ServiciosDomésticosHarper.com De: EllieSwanson@ServiciosDomésticosHarper.com Dado que eres mi jefa y mejor amiga, ¿podríamos hablar la próxima vez que te pases por la oficina?
Susan Meier, 2011
9
De niñera a amante
El magnate playboy Joshua Cole no esperaba encontrarse a una desaliñada niñera y a un bebé llorón en su lujosa oficina, pero el bebé era su sobrino, así que decidió ayudar.
Cara Colter, 2009
10
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
Lleve a su niñera o contrate una en el lugar donde se va a alojar. Si éste queda cerca del local de la recepción, usted puede escaparse un rato para ir a darle de comer. • Modifique la hora de acostarlo. Si está acostumbrado a acostarse ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991

«NIÑERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niñera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Así hallaron a la niña secuestrada por falsa niñera
Abigail Chuquimia Mamani vio el anuncio del periódico que publicaron los padres de Camila en busca de una niñera y se hizo presente para la respectiva ... «eju.tv, 7월 16»
2
La famosa niñera se retracta: «No sufría acoso sexual en casa de ...
Dulce Delapiedra, la niñera más famosa de España, concedió una polémica entrevista donde contaba al detalle la «pesadilla» que vivió en la casa de la ... «ABC.es, 7월 16»
3
La niñera de Isabel Pantoja acusa a Julián Muñoz de acoso sexual
Dulce Delapiedra, la niñera que durante años estuvo al lado de Isabel Pantoja y al frente de los cuidados de Kiko y Chabelita Pantoja en Cantora (Cádiz), ... «ABC.es, 6월 16»
4
Detuvieron a una niñera ya su novio por la muerte de una niña y se ...
La pareja llegó al hospital Santojanni, en Liniers, con la niña de seis años en brazos. La joven de 29 años y su novio intentaron explicar que la menor había ... «LA NACION, 6월 16»
5
Dulce, la niñera de Chabelita, abre 'la caja de Cantora'
Lleva semanas anunciando que tiraría de la manta y por fin lo ha hecho. Dulce, la niñera de Chabelita, ha contado este jueves algunos de los secretos más ... «elEconomista.es, 6월 16»
6
Murió la “abuela Yetta” de “La Niñera
La actriz Ann Morgan Guilbert, famosa por su papel de la abuela Yetta en “La Niñera”, murió de cáncer a los 87 años en Los Ángeles. Su hija Nora Eckstein ... «El Universal, 6월 16»
7
Vivian Maier: el secreto de la niñera fotógrafa
Niñera durante cuarenta años en Chicago, cuando murió, en el 2009, sola y terriblemente pobre, nadie podía ni siquiera sospechar que aquella extravagante ... «La Vanguardia, 6월 16»
8
Una niñera fue grabada mientras golpeaba a un bebé con una ...
Una niñera fue grabada mientras golpeaba con una cuchara al bebé que supuestamente cuidaba. El hecho ocurrió en Neuquén y la niñera fue denunciada por ... «LA NACION, 6월 16»
9
Una niñera maltrata a un bebé y queda en libertad porque el menor ...
Su hijo de un año fue maltratado por su niñera el pasado mes de marzo. Cuando los padres volvieron a casa se encontraron a su bebé con la cara llena de ... «Lainformacion.com, 5월 16»
10
Así llegó Dulce a ser la niñera oficial de los hijos de Isabel Pantoja
Pantoja la contrató en calidad de niñera para que se ocupara de Kiko. Para ello, Dulce tenía que dejar su vida en Cataluña y mudarse a Sevilla con la artista. «Lecturas, 4월 16»

NIÑERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Niñera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ninera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO