스페인어 사전에서 "niñez" 뜻

스페인어 에서 NIÑEZ 의 발음

ni · ñez

스페인어에서 NIÑEZ 의 뜻은 무엇인가요?

어린 시절

Infancia

유아기 또는 어린 시절 탄생과 사춘기 또는 사춘기 사이의 개발 단계에있는 인간에 적용되는 광범위한 용어이다. 1961 년 그림, 암각화와 아이들을 참조 기록에 대한 연구를 발표 필립 아리에스, 프랑스어 medievalist 및 역사. 이 논문은 17 세기의 아이들이 소형 성인으로 묘사되기 전에 결론 지었다. 이러한 연구 결과에서 역사 학자들은 고대의 어린 시절의 연구를 풍요롭게 다큐멘터리 유산을 증가하고있다. 양자리 전에 조지 보아스 분석하고 conceptocondición 이후 찰스 디킨스와 칼 막스와 같은 유명 작가에 의해 복음 주의자와 민원의 작업 덕분에 감소 해석되는 아동의 책 숭배를 발표했다. 아동 노동과 아동 매춘은 점차 감소 1802-1878의 산업 사도 행전을 통해 영국에서 금지되었다.

La infancia o niñez es un término amplio aplicado a los seres humanos que se encuentran en fases de desarrollo comprendidas entre el nacimiento y la adolescencia o pubertad. Philippe Ariès, medievalista e historiador francés, publicó en 1961 un estudio acerca de pinturas, petroglifos y registros que hacen referencia a la niñez. En este trabajo se concluye que antes del siglo XVII los niños fueron representados como adultos en miniatura. A partir de estos hallazgos los historiadores han aumentado el acervo documental que enriquece la investigación de la niñez en tiempos remotos. Antes de Aries, George Boas había publicado el libro Culto a la Niñez con el que analiza e interpreta el conceptocondición se redujo posteriormente gracias a la labor de los Evangélicos y las denuncias públicas realizadas por autores de reconocido prestigio como Charles Dickens y Karl Marx. El trabajo infantil y la prostitución infantil fueron gradualmente reducidos y prohibidos en Inglaterra a través de las Actas Industriales de 1802-1878.

스페인어 사전에서 niñez 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 어린 시절의 첫 번째 정의는 출생에서 사춘기까지 이어지는 인간의 삶의 기간입니다. 사전에있는 어린 시절의 또 다른 의미는 무엇이든의 시작 또는 처음이다. 어린 시절은 어린 시절이기도합니다.

La primera definición de niñez en el diccionario de la real academia de la lengua española es período de la vida humana, que se extiende desde el nacimiento a la pubertad. Otro significado de niñez en el diccionario es principio o primer tiempo de cualquier cosa. Niñez es también niñería.

스페인어 에서 «NIÑEZ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «niñez» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

niñez 의 스페인어 동의어

infancia · inocencia · lactancia · minoría

스페인어 에서 «NIÑEZ» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «niñez» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

niñez 의 스페인어 반의어

ancianidad · vejez

NIÑEZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 niñez 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 niñez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «niñez» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 童年
• 스페인어: niñez
• 스페인어 - 영어 번역기: childhood
• 스페인어 - 힌디어 번역기: बचपन
• 스페인어 - 아랍어 번역기: طفولة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: детство
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: infância
• 스페인어 - 벵골어 번역기: শৈশব
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: enfance
• 스페인어 - 말레이어 번역기: zaman kanak-kanak
• 스페인어 - 독일어 번역기: Kindheit
• 스페인어 - 일본어 번역기: 幼少
• 스페인어 - 한국어 번역기: 어린 시절
• 스페인어 - 자바어 번역기: kanak-kanak
• 스페인어 - 베트남어 번역기: thời thơ ấu
• 스페인어 - 타밀어 번역기: குழந்தை பருவத்தில்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: बालपण
• 스페인어 - 터키어 번역기: çocukluk
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: infanzia
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: dzieciństwo
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: дитинство
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: copilărie
• 스페인어 - 그리스어 번역기: παιδική ηλικία
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: kinderjare
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: barndom
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: barndom

«NIÑEZ» 단어가 포함된 스페인어 인용문

niñez 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Amado Nervo

Las diversas edades del hombre no son más que diversos géneros de niñez.

2

Severo Catalina

La madre es nuestra providencia sobre la tierra en los primeros años de vida, nuestro apoyo más firme en los años siguientes de la niñez, nuestra amiga más tierna y más leal en los años borrascosos de la juventud.

3

Juana de Ibarbourou

La niñez es la etapa en que todos los hombres son creadores.

4

Graham Greene

Quienes comparten nuestra niñez, nunca parecen crecer.

5

Rainer María Rilke

He rezado por mi niñez, y ha vuelto a mí, y siento que sigue siendo tan pesada como antes, y que no ha servido de nada hacerme mayor.

«NIÑEZ» 단어가 포함된 스페인어 속담

De las sopas de la niñez, hay regüeldos en la vejez.

Lo que se consigue en la niñez, crece y agrada después.

Los hombres, a la vejez, tornan a la niñez.

Que largos son los años en la niñez y como se acortan en la vejez.

«NIÑEZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 niñez 의 용법을 확인하세요. niñez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Volver a la niñez

Homecoming: Reclaiming and Championing your Inner Child, is John Bradshaw's demonstration on how your wounded inner child may be causing you pain and offers the tools to gradually, safely go back to reclaim, and nurture that child -and ...

John Bradshaw, 2012

Normas de atención a la niñez: dirección nacional de ...

Parto. Periodo natal. Atencion inmediata al recien nacido/a normal. Atencion del recien nacido/a en el alojamiento conjunto. Alimentacion. Inmunizacion. Informacion y educacion. Egreso del recien nacido/a. Visita domiciliaria.

‎2003

Niñez, pedagogía y política: Transformaciones de los ...

En este libro se analizan las concepciones acerca de la infancia que en la Argentina se modularon en los discursos educativos de la primera mitad del siglo XX, desde la fundacion del sistema escolar hasta el peronismo en el poder.

Sandra Carli, 2002

Niñez y adolescencia: III informe sobre derechos humanos

Los niños y adolescentes son un grupo evidentemente necesitado de protección; quienes trabajan día a día a favor de los derechos humanos, ninguna duda tienen de que a situaciones específicas deben corresponder derechos específicos y, ...

‎2005

Derechos en la Niñez: Políticas Públicas Y Efectivización ...

El libro aborda en primera instancia los niveles macro contextual y de meta procesos de la problematica relacionada con la Proteccion Integral y las Politicas Publicas de Ninez, desarrollando el marco conceptual de la investigacion que se ...

Leandro Luciani Conde, Alejandra Barcala, 2008

Juguetes de la niñez y travesuras del ingenio

Francisco de Quevedo. capuz por poco tiempo. Quedé espantado do ver todo esto ser así , diciendo : ¡qué diferentes son las cosas del mundo de como las vemos.' desde hoy perderán conmigo todo el crédito mis ojos , y nada creeré menos ...

Francisco de Quevedo, 1794

Psicología simplificada

NIÑEZ. PSICOLOGÍA DE LA ADOLESCENCIA. voces de sus padres dominantes — hablan a través de su conciencia. En consecuencia, revierte sobre sí mismo su inconformidad. Se siente, no sólo inferior sino culpable. Se deprime.

Abraham Paul Sperling, 1978

La niñez engañosa: juguete cómico en tres actos, en verso

LA NIÑEZ ENGAÑOSA, ' JUGUETE CÓMICO EN TRES ACTOS Y EN VERSO. DIAIDIHI). mgnmu m: JOSÉ nonmcuez, ncron, n. 9. uma. ?ÍÉG%W %á%>®t>w DE LAS OBRAS DRAMÁTICAS Y Limcas DE LA GALERlA. LA NIÑEZ ENGAÑOSA, ' ...

Eusebio Blasco, 1863

Niñez víctima del conflicto armado: consideraciones sobre ...

Luego de década y media de la ratificación por Colombia de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño CIDN y de nuestra Constitución Política CPC con sus normas sobre protección integral de las niñas y los niños, ...

Cielo Mariño Rojas, 2005

Mi niñez y su mundo

María tuvo el buen sentido de ser sincera: cuenta lo que vivió sin quererlo adornar con consideraciones posteriores que no le hubiese resultado difícil añadir, pero cuyo añadido hubiera quitado frescura y autenticidad al relato.

María Campo Alange, María de Salas Larrazabal, 1990

«NIÑEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 niñez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Renuncia ministro de Niñez y Adolescencia para cursar maestría en ...

La Presidencia de Paraguay informó hoy que el titular de la Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia (SNNA), Carlos Zárate, presentó su renuncia ... «Terra.com, 9월 16»

Gobierno de Perú y Unicef ratifican compromiso por la niñez

El gobierno peruano y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) ratificaron hoy su compromiso de trabajo por la niñez peruana, informó la ... «Pueblo en linea, 9월 16»

Aleks Syntek exhorta a ocuparse de la niñez

Aleks Syntek exhorta a ocuparse de la niñez. La atención a la infancia, la mejor estrategia para bajar el índice de criminalidad, asegura; convivió con menores ... «Milenio.com, 8월 16»

Director INDH: “El Estado debe dar recursos para que la niñez sea ...

también es importante que el Estado aborde esto de manera integral y de más recursos, financieros, humanos, para que la niñez sea realmente protegida en ... «Diario y Radio Uchile, 8월 16»

Presidente salvadoreño inaugura Ciudad de la Niñez y la ...

El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, inaugura la Ciudad de la Niñez y Adolescencia, en la ciudad de Santa Ana, unos 67 kilómetros al oeste ... «Granma Internacional, 8월 16»

EPN: La niñez mexicana debe tener igualdad de oportunidades

... como UNICEF trabajen conjuntamente para alcanzar 25 de los grandes objetivos a favor de la niñez y adolescentes mexicanos a más tardar en el año 2025. «Noticieros Televisa, 8월 16»

Horacio Cartes ratificó su compromiso con la niñez

La Secretaría Nacional de la Niñez y de la Adolescencia (SNNA) destacó ayer la transparencia y el compromiso con las políticas públicas a favor de la niñez y ... «La Nación.com.py, 8월 16»

Canadá aporta 14,8 millones de dólares para la niñez de Honduras

El anuncio fue hecho en la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia (Dinaf) con la participación del embajador de Canadá en Honduras, Michael Gort, y la ... «Terra.com, 7월 16»

Angélica Rivera exhorta a la niñez a generar conciencia ecológica

El concurso Nacional de Pintura Infantil "El niño y la mar", que organiza la Secretaría de Marina (SEMAR), une a la niñez mexicana y fomenta el compromiso ... «Terra.com, 7월 16»

Organizaciones de RD y Haití coordinaron esfuerzos para ...

Para garantizar la protección de la niñez en la frontera dominico-haitiana, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Plan International ... «Acento, 7월 16»