앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "obispar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 OBISPAR 의 발음

o · bis · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBISPAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OBISPAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «obispar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 obispar 의 정의

감독의 정의는 그를 위해 지명 된 감독 단을 얻는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano obispar significa obtener un obispado, ser nombrado para él.

스페인어 사전에서 «obispar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 OBISPAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo obispo
obispas / obispás
él obispa
nos. obispamos
vos. obispáis / obispan
ellos obispan
Pretérito imperfecto
yo obispaba
obispabas
él obispaba
nos. obispábamos
vos. obispabais / obispaban
ellos obispaban
Pret. perfecto simple
yo obispé
obispaste
él obispó
nos. obispamos
vos. obispasteis / obisparon
ellos obisparon
Futuro simple
yo obisparé
obisparás
él obispará
nos. obisparemos
vos. obisparéis / obisparán
ellos obisparán
Condicional simple
yo obisparía
obisparías
él obisparía
nos. obisparíamos
vos. obisparíais / obisparían
ellos obisparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he obispado
has obispado
él ha obispado
nos. hemos obispado
vos. habéis obispado
ellos han obispado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había obispado
habías obispado
él había obispado
nos. habíamos obispado
vos. habíais obispado
ellos habían obispado
Pretérito Anterior
yo hube obispado
hubiste obispado
él hubo obispado
nos. hubimos obispado
vos. hubisteis obispado
ellos hubieron obispado
Futuro perfecto
yo habré obispado
habrás obispado
él habrá obispado
nos. habremos obispado
vos. habréis obispado
ellos habrán obispado
Condicional Perfecto
yo habría obispado
habrías obispado
él habría obispado
nos. habríamos obispado
vos. habríais obispado
ellos habrían obispado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo obispe
obispes
él obispe
nos. obispemos
vos. obispéis / obispen
ellos obispen
Pretérito imperfecto
yo obispara u obispase
obisparas u obispases
él obispara u obispase
nos. obispáramos u obispásemos
vos. obisparais u obispaseis / obisparan u obispasen
ellos obisparan u obispasen
Futuro simple
yo obispare
obispares
él obispare
nos. obispáremos
vos. obispareis / obisparen
ellos obisparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube obispado
hubiste obispado
él hubo obispado
nos. hubimos obispado
vos. hubisteis obispado
ellos hubieron obispado
Futuro Perfecto
yo habré obispado
habrás obispado
él habrá obispado
nos. habremos obispado
vos. habréis obispado
ellos habrán obispado
Condicional perfecto
yo habría obispado
habrías obispado
él habría obispado
nos. habríamos obispado
vos. habríais obispado
ellos habrían obispado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
obispa (tú) / obispá (vos)
obispad (vosotros) / obispen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
obispar
Participio
obispado
Gerundio
obispando

OBISPAR 운과 맞는 스페인어 단어


achispar
a·chis·par
aspar
as·par
avispar
a·vis·par
chaspar
chas·par
chispar
chis·par
chospar
chos·par
crespar
cres·par
crispar
cris·par
descaspar
des·cas·par
desencrespar
de·sen·cres·par
desraspar
des·ras·par
dispar
dis·par
enaspar
e·nas·par
enchispar
en·chis·par
encrespar
en·cres·par
paspar
pas·par
pispar
pis·par
raspar
ras·par
rispar
ris·par
sollispar
so·llis·par

OBISPAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

obencadura
obenque
obertura
obesa
obesidad
obeso
óbice
obispado
obispal
obispalía
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito
obituario
obiubí
objeción
objecto
objetable
objetante

OBISPAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

스페인어 사전에서 obispar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obispar» 번역

번역기
online translator

OBISPAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 obispar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obispar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «obispar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

obispar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

obispar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To obey
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

obispar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

obispar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

obispar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

obispar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

obispar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

obispar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

obispar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

obispar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

obispar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

obispar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

obispar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

obispar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

obispar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

obispar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

obispar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

obispar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

obispar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

obispar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

obispar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

obispar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

obispar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

obispar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

obispar
화자 5 x 백만 명

obispar 의 사용 경향

경향

«OBISPAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obispar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obispar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obispar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBISPAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «obispar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «obispar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

obispar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBISPAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 obispar 의 용법을 확인하세요. obispar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Dorotea
¿De qué, mis ojos? Lau. — De obispar, 39 mi alma. Ger. — Si esso fuera peligro, no lo pretendieran tantos. Lau. — Hazte boba, Séneca de Segouia. 40 10 Ger. — Laurencio, poco a poco ; que también ay de mi oficio entre vosotros. Lau.
Lope de Vega, Edwin Seth Morby, 1958
2
Lope de Vega La Dorotea
¡O, vieja desollada! Ger. — Quando se acaben estos amores, sabremos quién lo queda. Lau. — Sí, pero estás a peligro. Ger. — ¿De qué, mis ojos? Lau. — De obispar, 39 mi alma. Ger. — Si esso fuera peligro, no lo pretendieran tantos. Lau.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
OBISPAR, v. n. Obtener algún Obispado , ser provisto en él. Fórmase del nombre Obispo. Lat.Eplscopatum obtinére. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.i. cap.12. Debiendo ser al contrario , por el largo exercicio de virtudes en que fe ocupaban en ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
OBISPAR, v. n. Obtener algún Obispado , ser provisto en él. Fórmase del nombre Obispo. \.zx..Episcopatum obtinére. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.i. cap.12. Debieado ser al contrario, por el largo exercicio de virtudes en que fe ocupaban en ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
OBISPAR, v. n. Obtener algún Obispado , ser provisto en él. Fórmase del nombre Obispo. Lzt.Episcopatum obtinêre. Musí. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.i. cap.12. Debiendo ser al contrario, por el largo exercicio de virtudes en que fe ocupaban en ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
OBISPAR, v. n. Obtener algún Obispado , ser provisto en él. Fórmase del nombre Obispo. Lat.Eplscopatum obtinére. Muñ. Vid. de Fr. L» de Gran. lib. 1. cap.ia. Debiendo feral contrario, por el largo exercicio de virtudes en que fe ocupaban en ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
西班牙語動詞600+10000
ÜÍÍ;ÍÍT» 55 numerar tfc.itît 55 nutrir äHhttM 56 58 obcecar v. irr. ШЩШ;$Ш£.Ш 68 454 obedecer v. irr. ЯИЙЕ.ЩШ 459 55. obispar. шщишт®. 55 55 objetar SR 55 58 objetivar NoЗгЯNo 55 55 obli# ar v.irr. Ä$4 55 58 CNob* V.irr. &ÍE;a&ÍT 460 58 ...
楊仲林, 2001
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
To be made a Bifhop , to obtain a Bifhoprick. obispar. (Afr/.) Morirse. To expire, to die. obispar. (Mct.) Perderse alguna cosa que se tenia ó se pretendía. To lo/e vihat ont had , ox i to mifcarry in vjhat he pretended. OBISPILLO, s. m. A iittle bifhop.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Carlos II el Hechizado
122 ]actanciaz arrogancia, orgullo excesivo. 123 Obispar: obtener un Obispado, en este caso como pago de Froilán por su lealtad en el embuste del hechizo. 124 Canonjz'a: privilegio que consiste en pertenecer al cabildo de la catedral.
Antonio Gil y Zarate, Montserrat Ribao Pereira, 2013
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Un insecto. obispada, f. Un convite. obispado, p. p. De obispar. II m. La dignidad del obispo, i El territorio que pertenece al obispo. obispal, adj. Episcopal. obispalía, i. El palacio arzobispal. obispar, n. Obtener un obispado. obisparse. Morirse.
R. J. Domínguez, 1852

«OBISPAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obispar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Infortunios del humanista
No paró ahí don Marcelino, que atribuyó sus divergencias a «las pretensiones frustradas de obispar», para concluir su condena del modo más brutal: «Poco ... «Diario de León, 5월 14»

OBISPAR 의 이미지

obispar

참조
« EDUCALINGO. Obispar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/obispar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z