앱 다운로드
educalingo
observador

스페인어 사전에서 "observador" 뜻

사전

OBSERVADOR 의 어원학

La palabra observador procede del latín observātor, -ōris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 OBSERVADOR 의 발음

ob · ser · va · dor


OBSERVADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OBSERVADOR 의 뜻은 무엇인가요?

옵저버

물리학에서 관찰자는 물리적 시스템의 물리적 상태에 대한 정보를 얻기 위해 물리적 시스템의 물리적 크기를 측정 할 수있는 모든 개체입니다. "언어의 남용"은 관찰자로 측정 할 수있는 실체 중 하나에 대한 수학적 설명이라고도합니다. 두 관측통에게 주어진 근본적인 문제는 두 관측자의 측정을 관련시키는 데 필요한 변형 법칙을 확립하는 것이다.

스페인어 사전에서 observador 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 관찰자의 첫 번째 정의는 관찰하는 것입니다. 사전에있는 관찰자의 또 다른 의미는 정회원이 아닌 의회, 과학 회의, 문학 회의 등에 입회 한 사람입니다. 옵서버는 또한 항공기 초기, 항공기 승무원, 보조 내비게이션 및 탐사 및 인정 담당입니다.

OBSERVADOR 운과 맞는 스페인어 단어

activador · archivador · cautivador · cavador · conservador · cultivador · desincentivador · elevador · excavador · innovador · lavador · levador · motivador · motocultivador · preservador · renovador · salvador · servador · trovador · ultraconservador

OBSERVADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

obsequiar · obsequias · obsequio · obsequiosa · obsequiosamente · obsequiosidad · obsequioso · observable · observación · observacional · observadora · observancia · observante · observar · observatorio · obsesa · obsesión · obsesionante · obsesionar · obsesiva

OBSERVADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrevador · adjetivador · agravador · aparvador · avivador · buscador · coadyuvador · conllevador · contador · depravador · desbravador · desclavador · ecuador · enervador · escavador · inervador · llevador · navegador · novador · subconservador

스페인어 사전에서 observador 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «OBSERVADOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «observador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «OBSERVADOR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «observador» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «observador» 번역

번역기

OBSERVADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 observador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 observador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «observador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

观察者
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

observador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

observer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रेक्षक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مراقب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

наблюдатель
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

observador
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পর্যবেক্ষক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

observateur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pemerhati
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Beobachter
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

オブザーバー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

관찰자
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pengamat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quan sát viên
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பார்வையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

निरीक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

gözlemci
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

osservatore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

obserwator
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спостерігач
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

observator
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παρατηρητής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

waarnemer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

observatör
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

observatør
화자 5 x 백만 명

observador 의 사용 경향

경향

«OBSERVADOR» 의 용어 사용 경향

observador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «observador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

observador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSERVADOR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

observador 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Valéry
La inspiración es la hipótesis que reduce al autor a un papel de observador.
2
Novalis
El auténtico observador contempla tranquila y despreocupadamente los nuevos tiempos revolucionarios.

«OBSERVADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 observador 의 용법을 확인하세요. observador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Observar las situaciones educativas
LA SITUACION DE OBSERVADOR La presentación de la posición del observador y del influjo que ejerce en el ámbito de su observación, toma formas muy distintas. Para unos, el observador influye muy poco sobre la misma situación; según ...
Marcel Postic, Jean-Marie de Ketele, 1992
2
Introducción a la psicología
observador: diferencias. individuales. y. la. cultura. Hemos visto que las estructuras nerviosas organizan la información sensorial. Otras clases de variables individuales también influyen en la sensación. Las motivaciones, los valores, las ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2001
3
El Observador Medico
... y otra de hemorragia puerperal; los puntos á la órden del ' día han sido los siguientes: de la albuminuria en general; de lasenfermedades del tubo inTom. I. —55 testinal en la niñez, modo de usar el hydrato de. OBSERVADOR MEDICO ...
4
Manual Del Observador de Radar
El contenido de la obra sigue el programa fijado por la Organizacion Maritima Internacional para la obtencion del certificado de Observador de Radar.
Ricard Jaime Pérez, Dauer R. Rodriguez-Martos, 2010
5
El Asturiano En Madrid y Observador Instruido
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Luis Antonio Jose Moncin, Juan Manuel Martinez, 2007
6
Del Ser Al Hacer
I. SIN EL OBSERVADOR NO HAY NADA Todo lo dicho es dicho Pörksen: A las pocas páginas de su ensayo Biology of Cognition (que luego se haría famoso), encontramos una frase aparentemente inocente que me parece central para toda ...
Bernhard Pörksen, 2008
7
Física
Por ejemplo, la frecuencia de las ondas de luz también cambia en función del movimiento relativo de la fuente y el observador. Consideremos en primer término el caso en el que el observador se mueve y la fuente sonora permanece  ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
8
Por la Senda Del Pensar Ontologico
Rafael Echeverría. Nuestra concepción del «claro»; la noción de observador « genérico» A partir de estas dos filiaciones, entenderemos con la distinción de « claro» aquel lugar a partir del cual se constituye un particular observador genérico.
Rafael Echeverría, 2007
9
El Observador Nocturno, Ó El Diablo Cojuelo, Compuesto En ...
Alain René Le Sage. EL OBSERVADOR NOCTURNO, Ó EL DIABLO COJUELO. OBSERVADOR NOC T URNO, ó EL DIABLO COJUELO, COMPUESTO EN.
Alain René Le Sage, 1806
10
Hay vida después de la crisis: El economista observador
José Carlos Díez expone con claridad y determinación los estímulos que necesitamos para no dejarnos arrastrar por la desesperanza, porque Hay vida después de la crisis . «Los españoles nos hemos convertido en una fábrica de excusas ...
José Carlos Díez, 2013

«OBSERVADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 observador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acuerdo salarial de ALUR molestó a Vázquez, que pidió sea ...
En tanto, fuentes del directorio de la petrolera dijeron a El Observador que solamente facultaron a la gerencia de Alur a negociar el convenio pero "no estaban ... «El Observador, 9월 16»
2
Diputado dice que reacción de universidades privadas responde "a ...
... que refuerza la idea de que hay una lógica de funcionamiento en esas instituciones bastante elitista", dijo Civila a El Observador. La eliminación de las becas ... «El Observador, 7월 16»
3
La Alianza del Pacífico aceptó a la Argentina como país observador
La decisión de la Alianza del Pacífico de aprobar anteanoche en México la solicitud de la Argentina de integrarse a ese bloque como país "observador" fue todo ... «LA NACION, 6월 16»
4
El Frente Amplio se abroquela en defensa del ajuste tras acuerdo ...
Según los cálculos realizados por la Unidad de Análisis Económico de El Observador, un salario nominal de $ 40 mil hubiera tenido un aumento de $ 427 en ... «El Observador, 6월 16»
5
Argentina aspirante a observador en Alianza del Pacífico
"Estamos interesados, y así lo hemos hecho saber, en adquirir el derecho de observador", dijo la canciller argentina Susana Malcorra el miércoles en rueda de ... «20minutos.com, 6월 16»
6
Un incendio provocó la muerte de cuatro niños
Un incendio en el departamento de Paysandú se cobró este miércoles la vida de cuatro niños y un hombre mayor de edad. Según dijo a El Observador la ... «El Observador, 6월 16»
7
Alertan que eliminar monto mínimo para pagar con tarjeta afectará a ...
Vendés $ 4 y lo que ganás lo perdés en el arancel", manifestó a El Observador Mario Menéndez, presidente del Centro de Almaceneros Minoristas, Baristas, ... «El Observador, 5월 16»
8
Alas Uruguay negocia con estatal boliviana junto a delegación política
El Observador accedió a fotografías que muestran el momento en el cual la delegación política que acompañó a la empresa llegó al aeropuerto de La Paz junto ... «El Observador, 5월 16»
9
Uruguay enfrenta un segundo juicio internacional, ahora por U$S ...
Fuentes del Poder Ejecutivo dijeron a El Observador que la estrategia del gobierno ante el reclamo será que el planteo se realizó vencido el plazo máximo de ... «El Observador, 4월 16»
10
ASSE: interno que inició motín en Vilardebó debía estar en la cárcel
Fuentes de ASSE dijeron a El Observador que ese interno comenzó hoy a realizar reclamos en la sala 11, lo que provocó que los pacientes se amotinaran. «El Observador, 4월 16»

OBSERVADOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Observador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/observador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO