앱 다운로드
educalingo
occitana

스페인어 사전에서 "occitana" 뜻

사전

스페인어 에서 OCCITANA 의 발음

oc · ci · ta · na


OCCITANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OCCITANA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 occitana 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 Occitan의 첫 번째 정의는 자연스러운 Occitania입니다. 사전에있는 Occitan의 또 다른 의미는 프랑스의이 고대 정오 영역에 속하거나 관련이 있습니다. 오크 어는 오크의 언어이기도합니다.


OCCITANA 운과 맞는 스페인어 단어

amalfitana · anconitana · angelopolitana · aquitana · capitana · carmelitana · chiquitana · constantinopolitana · gaditana · gitana · ilicitana · jerosolimitana · lusitana · malacitana · mauritana · metropolitana · napolitana · puritana · salernitana · samaritana

OCCITANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

occidental · occidentalismo · occidentalista · occidentalización · occidentalizante · occidentalizar · occidentalmente · occidente · occidua · occiduo · occipital · occipucio · occisa · occisión · occiso · occitánica · occitánico · occitano · oceánica · oceánico

OCCITANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abderitana · accitana · albitana · astigitana · bilbilitana · britana · calagurritana · citana · deitana · emporitana · gamitana · hierosolimitana · iliberitana · iliberritana · iliturgitana · neapolitana · palermitana · panormitana · tingitana · tripolitana

스페인어 사전에서 occitana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «occitana» 번역

번역기

OCCITANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 occitana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 occitana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «occitana» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

occitana
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

occitana
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Occitan
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

occitana
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

occitana
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

occitana
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

occitana
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

occitana
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

occitana
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

occitana
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Occitana
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

occitana
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

occitana
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

occitana
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

occitana
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

occitana
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

occitana
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Occitana
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Occitana
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

occitana
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

occitana
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

occitana
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

occitana
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

occitana
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

occitana
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

occitana
화자 5 x 백만 명

occitana 의 사용 경향

경향

«OCCITANA» 의 용어 사용 경향

occitana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «occitana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

occitana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OCCITANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 occitana 의 용법을 확인하세요. occitana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nueva antropología de las sociedades mediterráneas: viejas ...
En la estela del mayo de 1968 aparecen unos Comités de Acción Occitana que organizan a los desorganizados, con frecuencia neófitos muy jóvenes en una reivindicación cuya historia ignoran. Tres años después del «mayo», el COEA es  ...
Maria Àngels Roque, 2000
2
Gramática histórica provenzal
Pero nadie lo niega: existe una civilización occitana en la que Roma está mucho más viva que en la civilización del norte de Francia», lo cual, en efecto, es cierto, si se tiene en cuenta la impronta germánica en ésta última y, ya antes de ...
J. R. Fernández González, 1985
3
Estudios de grafemática en el dominio hispánico
Variedad románica occitana de Navarra Como resultado de la iniciativa real llevada a cabo entre el último tercio del ... sucesivas inmigraciones de gentes oriundas del sur de Francia de habla occitana se fueron asentando en las villas del ...
Jose Manuel Blecua, Juan Gutiérrez, Lidia Sala, 1998
4
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
A reivindicación occitana tamén vive momentos importantes. O Félibri- ge2 déixalle o lugar ó movemento occitanista. ó seu pesar e, nalgúns lugares, non sen resistencia e mesmo violencia máis ou menos simbólica. En efecto, os Félibres ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
5
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
O oriental, pode ser someramente individuado nunha liña que tocando a boca dos vales, exclúe a chaira, aínda que está demostrado que se poden atopar pegadas dunha antiga presencia occitana tamén na franxa inmediatamente contigua, ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999
6
De morfología y sintaxis españolas: dos estudios interpretativos
Koiné occitana de Navarra la koiné occitana de Navarra es un tipo de lengua documentada en la Edad Media en el norte de España; está formada por los distintos elementos que habitaban los burgos navarros: occitanos languedocianos, ...
Julián Santano Moreno, 2009
7
Festschrift:
La propuesta implica una toma de postura, pues da por sentada la pertenencia del gascón (modalidad o lengua a la que se vincula el aranés) a la lengua occitana, y, por otra parte, la posibilidad de que el aranés sea oficial en todo el ...
Javier Elvira, 2008
8
Historia y sociabilidad: homenaje a la profesora María del ...
En opinión de F. FERNÁNDEZ CAMPOS sobre los travadores catalanes, “La adscripción de estos trovadores a la escuela occitana de Tolosa no ofrece dudas : la demostración más clara de ello es la utilización del occitano en su obra.
Juan Bautista Vilar, Antonio Peñafiel Ramón, Antonio Irigoyen López, 2007
9
Cocinas del mundo: la política en la mesa
Fuera de París, esas operetas de gran espectáculo de la "tradición" occitana en que consisten las "felibradas" fueron el marco privilegiado en el que la cocina regional se convir- 13 A titulo de ejemplo, he aquí un menú de "una comida ...
Francisco Letamendia, 2000
10
Breve historia de los cátaros
David Barreras Martínez, Cristina Durán Gómez. a Tolosa. No obstante, se intuía que no sería el único intento de conquista de la gran capital occitana, por lo que su conde decidió buscar aliados que le permitieran continuar resistiendo.
David Barreras Martínez, Cristina Durán Gómez, 2012

«OCCITANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 occitana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hesta occitana : culture et traditions
Le festival Rencon'trad vient de fermer ses portes il y a quelques jours. Cette année, encore plus que les précédentes, il a connu une fréquentation de forte ... «ladepeche.fr, 8월 16»
2
Ventimiglia: giovedì a Torri, la festa occitana con musica dal vivo e ...
È in programma giovedì 4 agosto, a partire dalle ore 21, la Festa Occitana, organizzata dal Comitato di quartiere di Torri e dall'Associazione Culturale Torri ... «SanremoNews.it, 8월 16»
3
La fête occitane au musée du foie sras se prépare
Le vendredi 5 août, de 9 heures à minuit, la «Festa occitana» battra son plein au musée du foie gras à Souleilles. De 9 heures à 21 heures, une vingtaine de ... «ladepeche.fr, 7월 16»
4
Dolceacqua: grande successo ieri sera per la festa 'Occitana' e per i ...
Grande successo, ieri sera della festa 'Occitana' di Dolceacqua, con il concerto del gruppo musicale 'Aria', che ha allietato la serata sulla piazza centrale con ... «SanremoNews.it, 7월 16»
5
Dolceacqua: domani sera, grande Festa Occitana con il gruppo di ...
Domani, lunedì 25 luglio a Dolceacqua, è in programma una Festa Occitana con il gruppo di musicisti occitani degli 'Aria'. L'appuntamento con musica, balli e ... «SanremoNews.it, 7월 16»
6
La fête occitane se prépare
À Monclar-de-Quercy, Estiu du Réveil occitan, c'est la 30e édition de la Festa occitana qui aura lieu samedi 23 juillet à 21 heures, à la salle du lac, avec le bal ... «ladepeche.fr, 7월 16»
7
Des étudiants américains reçus à l'Ostal Occitana
Jeudi soir un groupe d'étudiants américains de l'université de Stanford était reçu à l'Ostal Occitana, dans le cadre de leurs études et particulièrement de leurs ... «ladepeche.fr, 7월 16»
8
Jornada occitana al collègi de Castèlsarrasin
Jeudi 26 mai, le collège Jean de Prades de Castelsarrasin a inauguré sa signalétique occitane dans tout l'établissement. Pour l'occasion, l'occitan a été mis à ... «Francetv info, 5월 16»
9
L'ASBH a l'ora occitana
Ainsi, l'association « Le Comité Occitan Sans Frontières » (COSF) met en place de nombreuses actions autour de la culture occitane : création d'un hymne ... «Francetv info, 4월 16»
10
Quinzena occitana
Jusqu'au 10 avril, se tient en Lot-et-Garonne la 7e édition de la Quinzena occitana, menée par un collectif de cinq associations occitanes du département en ... «ladepeche.fr, 3월 16»

OCCITANA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Occitana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/occitana> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO