앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ombligada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 OMBLIGADA 의 발음

om · bli · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMBLIGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OMBLIGADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ombligada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ombligada 의 정의

사전에 ombligada의 정의는 배꼽에 해당하는 배꼽의 일부입니다. En el diccionario castellano ombligada significa parte que en los cueros corresponde al ombligo.

스페인어 사전에서 «ombligada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OMBLIGADA 운과 맞는 스페인어 단어


abrigada
a·bri·ga·da
almacigada
al·ma·ci·ga·da
almastigada
al·mas·ti·ga·da
amacigada
a·ma·ci·ga·da
arraigada
a·rrai·ga·da
brigada
bri·ga·da
coaligada
co·a·li·ga·da
desabrigada
de·sa·bri·ga·da
desarraigada
de·sa·rrai·ga·da
desbarrigada
des·ba·rri·ga·da
descoligada
des·co·li·ga·da
desnarigada
des·na·ri·ga·da
espigada
es·pi·ga·da
lechigada
le·chi·ga·da
ligada
li·ga·da
llegada
lle·ga·da
lorigada
lo·ri·ga·da
madrigada
ma·dri·ga·da
narigada
na·ri·ga·da
obligada
o·bli·ga·da

OMBLIGADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

omagua
omaguaca
omaní
omaso
omatidio
ombligo
ombliguero
ombría
ombú
omecillo
omega
omental
omento
omero
omeya
ómicron
ominar
ominosa
ominoso
omisa

OMBLIGADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abogada
agregada
apagada
arriesgada
cagada
cargada
chingada
colgada
delegada
delgada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
madrugada
negada
pegada
prolongada
pulgada

스페인어 사전에서 ombligada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ombligada» 번역

번역기
online translator

OMBLIGADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ombligada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ombligada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ombligada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

ombligada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ombligada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hemmed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ombligada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ombligada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ombligada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ombligada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ombligada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ombligada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ombligada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ombligada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ombligada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

ombligada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ombligada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ombligada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ombligada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ombligada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ombligada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ombligada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ombligada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ombligada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ombligada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ombligada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ombligada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ombligada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ombligada
화자 5 x 백만 명

ombligada 의 사용 경향

경향

«OMBLIGADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ombligada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ombligada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ombligada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OMBLIGADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ombligada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ombligada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ombligada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMBLIGADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ombligada 의 용법을 확인하세요. ombligada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
En mi artículo anterior les hablé de las 'danzas de ombligada', bailes africanos cuya coreografía tiene porfinalidad el que la pareja mixta de danzarines se dé el 'golpe de frente', ombligo con ombligo. Estas danzas angola-con- guenses ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
2
El folclore en la educación
... 2) Formación de calles y "ombligada"; 3) Cuplés; 4) Rueda; 5) Entreyero. Esquema y reconstrucción según datos recogidos por Rubén Carámbula. vvvvvvvvvv p o kkkkkkk kkk "* B 3 O LU 341.
Rosita Barrera, 1997
3
Divagaciones históricas en la web, Libro 2
La zamacueca es otra de las danzas típicas afroperuanas, que nace de otra danza más antigua, denominada "ombligada" (ya no bailada). Era ésta un baile en que se representaba la sexualidad; hombre y mujer bailaban la ombligada...
Arístides Herrera Cuntti
4
Políticas de la Teoría y Dilemas en Los Estudios de Las ...
No se traen a colación las referencias de etnografías sistemáticas sobre Anansi en Africa y sus expresiones en América que permitan contrastar las especificidades de la ombligada en esta constelación de prácticas que se asumen como una ...
Eduardo Restrepo, 2005
5
Navegantes de otros mares: Ciclo vital chocoano
Una gran similitud existe con el rito de la "ombligada" en la comunidad negra, si se le compara con el anterior, tal como lo señala Nina Friedeman: "...Con un par de abuelas (en Santa Rosa de Saijá) la conversación llegó al tema de la ...
Víctor Zuluaga Gómez, Patricia Granada Echeverri, 1998
6
Río de América
Otras personas se vinculan en la ombligada con arreadoras, como dicen por aquí a las hormigas cortadoras, y demuestran una buena aptitud para cargar pesos desde la niñez. En vista de todo eso llegué a pensar que la ombligada embera ...
Luis Pancorbo, 2003
7
El ombligo como centro erótico
En el estado de Goiás se acostumbra un batuque de filas opuestas, en el cual no falta la ombligada; en el noroeste y en el norte la danza popular por excelencia es el coco, igualmente formación en rueda. La ombligada, a menudo franca ...
Gutierre Tibón, 1982
8
El fenix de Minerua, y arte de memoria
sofj dola contra el fecho , veinte mil, -: v , Lamifma àzjia abaxoenel mifmope- lo¡[ cho,treint a mil,y poniéndola en derecho del ombligada ellado cm que fuejfeenhiefia jfolf quarenta mil.La miÇma mano,y enelmtfi- j off то lugar , fer o acocada ...
Juan Velazquez de Acevedo, 1626
9
Lecciones de derecho natural y de gentes
... ellos, ó elegido arbitros, no está ombligada la Nación á someterse á lo que haya sido arreglado de este modo , á menos que ella misma no haya consentido en la trausaciou ó compromiso : no pudiendo los Principes no reconocidos y cuyo ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1836
10
Una vida divina
Ya se puede ir previendo millares de películas. Un ombligado ombliguista enamorado de una anombligada, o lo contrario. Una ombligada intentando explicarle a un sinombligo el viejo mundo terrestre y su cultura, devenida incomprensible, ...
Philippe Sollers, 2007

«OMBLIGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ombligada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Territorios atenazados
Sirven para cultivar aliños, plantas medicinales y las palmas para las ceremonias de ombligada que hermanan a sus descendientes con sus territorios ... «ElEspectador.com, 1월 16»
2
Contrafestejo: lo que ocultó la “conquista”
Pero había sido distinto a principios del siglo XIX cuando incluía la “ombligada” o roce de vientres del varón y la mujer. Era una danza ritual en que los ... «AIM Digital, 10월 15»
3
Cabo Manglares planes para declararlo Parque Nacional
Las personas de Cabo Manglares usan sustancias que extraen de los mangles durante el parto y la ombligada, un ritual de unción a los bebés, para que al ... «ElTiempo.com, 10월 15»
4
Campeones de la Kizomba
«El baile de la Kizomba es una evolución de la ombligada de la Massemba, en el que las parejas bailan abrazadas para acompañar el ritmo», detalla Castañer ... «Las Provincias, 4월 15»
5
Al ritmo de la bachata
Cumbancha deriva, a su vez, de la voz nkumba , que quiere decir 'ombligo' y que es usada como sinónimo de vacunao –llamado en Brasil ombligada –, el ... «La Voz del Interior, 3월 15»
6
Contrafestejo/ Memoria para no olvidar
Pero había sido distinto a principios del siglo XIX cuando incluía la “ombligada” o roce de vientres del varón y la mujer. Era una danza ritual en que los ... «AIM Digital, 10월 14»
7
El candombe oriental
Pero había sido distinto a principios del siglo XIX cuando incluía la “ombligada” o roce de vientres del varón y la mujer. Era una danza ritual en que los ... «AIM Digital, 4월 12»

OMBLIGADA 의 이미지

ombligada

참조
« EDUCALINGO. Ombligada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ombligada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z