앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "organillero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ORGANILLERO 의 발음

or · ga · ni · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANILLERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ORGANILLERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «organillero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
organillero

오 틸리에로

Organillero

organillero는 기관의 연주자 또는 처리기, 멜로디 재생 악기이며, 천공으로 종이 또는 금속의 테이프 또는 실린더에 기록되며, 유럽 북부에서 처음 퍼지면서 현재는 문화 및 사회의 향수를 풍기는 구성 요소입니다. 독일, 프랑스, ​​스위스, 아르헨티나, 칠레, 멕시코와 같은 여러 나라에서 19 세기. El organillero es el ejecutante o manejador del organillo, instrumento reproductor de melodías, las cuales son grabadas en cintas o cilindros de papel o metal por medio de perforaciones, difundido inicialmente por el norte de Europa es actualmente un componente nostálgico de la cultura y sociedad del siglo XIX en varios países, como Alemania, Francia, Suiza, Argentina, Chile y México.

스페인어 사전에서 organillero 의 정의

사전에있는 organillero의 정의는 직업이 배럴 기관을 만지는 사람입니다. En el diccionario castellano organillero significa persona que tiene por ocupación tocar el organillo.
스페인어 사전에서 «organillero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORGANILLERO 운과 맞는 스페인어 단어


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

ORGANILLERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

organero
orgánica
orgánicamente
organicismo
organicista
orgánico
organigrama
organillera
organillo
organismo
organista
organístico
organización
organizacional
organizada
organizado
organizador
organizadora
organizar
organizativo

ORGANILLERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

스페인어 사전에서 organillero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «organillero» 번역

번역기
online translator

ORGANILLERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 organillero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 organillero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «organillero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

器官粉碎机
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

organillero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

organ grinder
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अरगन-ग्रिंडर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طاحونة الجهاز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

шарманщик
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

moedor órgão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অঙ্গ পেষকদন্ত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

d´organes meuleuse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pengisar organ
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Leierkastenmann
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

臓器グラインダー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

장기 분쇄기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gilingan organ
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

máy xay organ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உறுப்பு அரவை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अवयव धार लावणारा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

laternacı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

organetto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

narząd szlifierka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

катеринщик
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

polizor de organe
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μύλος οργάνων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

orrel draaier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

organ grinder
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

organ jeksel
화자 5 x 백만 명

organillero 의 사용 경향

경향

«ORGANILLERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «organillero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
organillero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «organillero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORGANILLERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «organillero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «organillero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

organillero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORGANILLERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 organillero 의 용법을 확인하세요. organillero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reliquias ideológicas
Pero yo no viajo a ningún lado. Alicia: Lléveme. Le puedo ayudar. Organillero: Oye, ¿estás perdida? Alicia: Quiero viajar con usted. Organillero: Pero... No es tan sencillo. La vida es muy dura. Alicia: Yo me puedo ganar la vida. Organillero:  ...
Luis Mario Moncada, 2003
2
De Norte a Sur Con Mazapan
Cada vez que aparece un organillero, todos salen a verlo y oírlo. Su música nos cuenta de tiempos más antiguos, cuando no existían las radios, ni la televisión. Los organillos fueron hechos en el siglo XIX y los que hay en Chile fueron ...
Mazapán (Grupo Musical : Chile), 2005
3
Campanita Texto Globalizado Para Los Alumnos de Segundo Ano ...
... "EL ORGANILLERO' LAMINA ALUMNO N° 271 EL ORGANILLERO Esta melodía Ud. la enseñará auditivamente, por frases y con la sílaba mu, nu, la y otras. iem - preel or - ga - lie El texto Ud. lo enseñará por verso con perfecta respiración.
4
La trampa en la sonrisa: sátira en la narrativa de Augusto ...
Este término es traducido a pie de página como «organillero». Evidentemente, no es lo mismo un «organista» -intérprete del órgano, un complicado instrumento musical- que un «organillero» -que se limita a girar la manivela del organillo-.
Francisca Noguerol Jiménez, 2000
5
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... o hago una barbaria...! (En este punto aparece un guaja -el ORGANILLERO- con un platito en demanda de limosna.) ORGANILLERO.- Una volunta, por el amor de Dios... MARI-PEPA.- ¡Ojalá se metiera usté el organillo aonde le cupiera .
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
6
Enciclopedia mínima
ORGANILLERO. Como habíamos acordado, a las 3:45 pm estuve apostado en una de las calles laterales de la Piazza di Signoria. A las 4 pm en punto, si no sucedía nada que despertara nuestras sospechas, alguna maquinación de su ...
Ricardo Sumalavia, 2004
7
campanita
I Pablo pide silencio porque hará pasar a la sala a un señor que fue invitado por Alicia — él es organillero. Alicia entra con el organillero, los niños se ponen de pie y lo aplauden. Mientras, ella lee un papelito que dice: "Música, maestro, para  ...
Dora Aguila S., 1977
8
Cahuín + Porái
Trabajaba de organillero. El organillo también tenía una pata de palo. El día que me encontré con él, todos estaban borrachos. El suscrito, también. Me puse belicoso y me enojé con el mono del organillero, que sacaba la suerte. El mono  ...
José Miguel Varas, 2002
9
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
El muchacho ya ha desaparecido con su taller. A lo lejos comienza a escucharse música de organillo. Alicia se queda encantada con el sonido. La música se escucha más cercana, hasta que entra el organillero cargando su instrumento.
10
Las cien mejores poesias liricas de la lengua alemana
El buen organillero da vueltas al manubrio, En la mar de la nada, van junto a mí cayendo, Ora éste, ora aquél, uno detrás de otro.., Miro su negro féretro, y sigo mi camino... El buen organillero da vueltas al manubrio... En la mar ciudadana ...
Fernando Maristany, 2010

«ORGANILLERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 organillero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultores del canto a lo poeta y organilleros participarán en ...
Cultores del canto a lo poeta y organilleros participarán en reencuentro con la academia y fiesta La figura del organillero y su aporte a las tradiciones ... «El Mostrador, 8월 16»
2
Organillero, un oficio tradicional que se niega a morir (video)
Los organilleros han mantenido su andar por las calles de la ciudad, cargando su caja de música y transmitiendo este oficio a nuevas generaciones, quienes ... «Sipse.com, 8월 16»
3
Organilleros, personajes urbanos que mantienen viva una tradición
Mexico-City-Organilleros-Matador-SEO-600x800 México.- Catalogados como Patrimonio Cultural de la Ciudad de México, los organilleros mantienen viva una ... «NTR Zacatecas .com, 7월 16»
4
La lucha por sobrevivir de los organilleros
Desde hace 22 años, Pedro Chávez recorre el centro de Coyoacán y lo inunda de melodías nostálgicas para ganarse la vida: es organillero en la Ciudad de ... «El Universal, 6월 16»
5
Organilleros en Chile: una historia de 120 años
Durante la entrevista hablamos acerca de la historia social del organillero en Chile. Dicen que los de Chile son únicos en el mundo. Que hace más de un siglo ... «Alvaro Alvarez, 6월 16»
6
Confesiones de un organillero
Beto es uno de los cerca de 50 organilleros activos que quedan dentro de la Ciudad de México, una cantidad bastante pobre si tomamos en cuenta que ... «Chilango, 4월 16»
7
El nuevo rumbo del organillero
El nuevo rumbo del organillero. La música, los remolinos y un lorito de acompañante son los ingredientes de este tradicional oficio chileno, que con los años ... «LaTercera, 12월 15»
8
Finito de Córdoba indulta a 'Organillero', de Fuente Ymbro
Finito de Córdoba ha indultado al toro Organillero, de la ganadería de Fuente Ymbro, en el cénit de una gran tarde de toros en Montoro (Córdoba), en la que ... «El Mundo, 10월 15»
9
Finito de Córdoba indulta a «Organillero» en Montoro
El diestro Juan Serrano «Finito de Córdoba» indultó este domingo al toro «Organillero», de la ganadería de Fuente Ymbro, en una gran tarde de toros en ... «ABC.es, 10월 15»
10
Llena de música las calles de Morelia
Otro problema es que tampoco es fácil conseguir o intercambiar piezas de repuesto con otros organilleros, dado que los tamaños de los aparatos varían. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 9월 15»

ORGANILLERO 의 이미지

organillero

참조
« EDUCALINGO. Organillero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/organillero> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z