앱 다운로드
educalingo
paisaje

스페인어 사전에서 "paisaje" 뜻

사전

스페인어 에서 PAISAJE 의 발음

pai · sa · je


PAISAJE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PAISAJE 의 뜻은 무엇인가요?

풍경

조경 (landscape)은 여러 분야의 연구 분야에서 다르게 사용되는 개념이지만 용어의 모든 용도는 관찰자 주체와 시각 및 공간이라는 근본적인 특성을 가진 관측 대상의 존재를 암시한다. 지리학 적 관점에서 볼 때, 지형은 연구의 기본 대상이며 지형이 만들어진 기본 지리 문서입니다. 일반적으로 육상 표면 생성물의 어떤 영역에 존재하는 서로 다른 요소가 상호 작용하고 공간에서 시각적 인 반사를 보이는 것은 육지로 이해됩니다. 따라서 지리적 경관은 지리적 공간을 확보하는 측면입니다. 예술적 관점, 특히 그림의 풍경은 광범위한 지형을 그래픽으로 표현한 것입니다. 같은 의미로 국가라는 용어가 사용됩니다. 풍경은 예술 자체에 의해 생성되거나 수정 될 물질적 인 대상이 될 수도 있습니다. 문학에서 풍경에 대한 설명은 지형이라고하는 문학적 형식입니다.

스페인어 사전에서 paisaje 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 풍경의 첫 번째 정의는 한 곳에서 볼 수있는 땅의 확장입니다. 사전에있는 풍경의 또 다른 의미는 예술적 측면에서 고려한 토지의 확장입니다. 풍경은 특정 토지 확장을 나타내는 그림 또는 그림이기도합니다.

PAISAJE 운과 맞는 스페인어 단어

avisaje · hidromasaje · masaje · mensaje · pasaje · pesaje · quiromasaje · usaje · videomensaje · visaje

PAISAJE 처럼 시작하는 스페인어 단어

paina · painel · paipái · paipay · paipudo · pairar · paire · pairo · país · paisa · paisajismo · paisajista · paisajística · paisajístico · paisana · paisanaje · paisano · paisista · paiteña · paiteño

PAISAJE 처럼 끝나는 스페인어 단어

almacenaje · aprendizaje · bricolaje · embalaje · garaje · homenaje · hospedaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · montaje · personaje · porcentaje · puntaje · reciclaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

스페인어 사전에서 paisaje 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paisaje» 번역

번역기

PAISAJE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 paisaje25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paisaje 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «paisaje» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

景观
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

paisaje
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

landscape
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

परिदृश्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صور الطبيعة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пейзаж
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

paisagem
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভূদৃশ্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

paysage
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

landskap
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Landschaft
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ランドスケープ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

경치
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

malang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cảnh quan
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இயற்கை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लँडस्केप
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

peyzaj
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

paesaggio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

krajobraz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пейзаж
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

peisaj
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τοπίο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

landskap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

landskap
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

landskapet
화자 5 x 백만 명

paisaje 의 사용 경향

경향

«PAISAJE» 의 용어 사용 경향

paisaje 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paisaje» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paisaje 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAISAJE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

paisaje 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Con un gran número de trazos desordenados es fácil configurar un paisaje, pero con sonidos desordenados no se compone música alguna.
2
Lin Yutang
La mitad de la belleza depende del paisaje y la otra mitad del hombre que la mira.
3
Ralph W. Emerson
La diferencia entre paisaje y paisaje es poca, pero hay una gran diferencia entre los que lo miran.
4
Upton Sinclair
La tierra pertenece a sus dueños, pero el paisaje pertenece a quien sabe apreciarlo.
5
William Faulkner
Un paisaje se conquista con las suelas del zapato, no con las ruedas del automóvil.

«PAISAJE» 단어가 포함된 스페인어 속담

La belleza del paisaje, está en su amargura.

«PAISAJE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 paisaje 의 용법을 확인하세요. paisaje 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gestión del paisaje: Manual de protección, gestión y ...
Gestión del paisaje pone a disposición de profesionales, técnicos, responsables políticos y universitarios un corpus coherente y completo de contenidos teóricos y prácticos que cubren todas las fases de los procesos de gestión del ...
Jaume Busquets Fábregas, Albert Cortina Ramos, 2009
2
Paisaje de otono. Per le Scuole superiori
Una figura misteriosa se desliza dentro del museo en la oscuridad de la noche.
Ana María Carretero Giménez, 2002
3
El paisaje cósmico: Teoría de cuerdas y el mito del diseño ...
En este libro, Leonard Susskind, uno de los padres de la teoría de cuerdas (para algunos la gran esperanza actual de una teoría de todo), aborda esta fundamental pregunta diseñando un escenario, un «paisaje cósmico», en el que no ...
Leonard Susskind, 2007
4
Agua y territorio: arquitectura y paisaje
Libro que indaga sobre la relación entre “el agua y las estructuras de lugar” con el proceso lógico de colonización del territorio y el tiempo, es decir, relacionando con los procesos de historia y de cultura en la realización de ...
Francisco Granero Martín, 2003
5
Paisaje ciudadano, delito y percepción de la inseguridad: ...
Las recientes dinámicas de globalización e interconexión planetaria de la economía, loscambios en las maneras de producir o las transformaciones de la relación entre capital y trabajo, están influyendo notablemente en la morfología ...
Pedro Fraile, 2006
6
Ecohistoria del paisaje agrario: La agricultura ...
L’arqueologia del paisatge ha aportat en darrers vint anys una visió nova sobre l’estudi de l’antiguitat.
Carlos Gómez Bellard, 2003
7
Paisaje infantil/ Children Landscape
La relación entre un hijo y su madre es el tema fundamental que aparece representado a través de los elementos naturales perfectamente armonizados. Fuentes Fernández, José, Valencia, 1962.
José Fuentes, 2004
8
El paisaje : de la percepción a la gestión
Este texto es el resultado de la necesidad de avanzar hacia un entendimiento transdisciplinar y unitario del valor del paisaje.
Linarejos Cruz Pérez, Ignacio Español Echániz, 2009
9
Periferias y nueva ciudad: el problema del paisaje en los ...
La consolidación de las grandes estructuras metropolitanas y su extensión hacia las periferias urbanas han dado lugar a una nueva cultura del hombre en relación con el territorio.
Pablo Arias Sierra, 2003
10
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
Este trabajo sobre el Jerez medieval se estructura en tres partes.
Emilio Martín Gutiérrez, 2004

«PAISAJE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paisaje 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colombia crea corredores para el turismo en el Paisaje Cultural ...
El Gobierno colombiano fomentará el turismo en el Paisaje Cultural Cafetero (PCC) con la apertura del primer corredor turístico en esa zona que hace parte de ... «holaciudad.com, 8월 16»
2
Artistas urbanos empiezan a cambiar el paisaje de Asunción
Artistas urbanos empiezan a cambiar el paisaje de Asunción. El arte se empezó a notar en las calles del centro capitalino, luego de que, a punta de brochas, ... «ÚltimaHora.com, 8월 16»
3
Concierto homenajea la Independencia de Colombia y Paisaje ...
El 206 aniversario de la Independencia de Colombia y el quinto de la inclusión del Paisaje Cultural Cafetero (PCC) en la lista de patrimonio cultural de la ... «ElPilón.com.co, 7월 16»
4
Abre en Jalisco primer Centro Interpretativo Paisaje Agavero
El centro abre con motivo del décimo aniversario de la designación del Paisaje Agavero como Patrimonio de la Humanidad, en la categoría de Paisaje Cultural. «RadioFórmula, 7월 16»
5
Paisaje agavero, 10 años como patrimonio cultural
Con motivo de la celebración del décimo aniversario de la declaración del paisaje agavero ante la Unesco, la Cámara Nacional de la Industria Tequilera ... «Informador.com.mx, 7월 16»
6
El paisaje de Xàbia, punto de inflexión en el MuVIM de lo "vivido y ...
El paisaje alicantino de Xàbia sirve de punto de inflexión en la exposición 'Los Lambert. Paisajes vividos, paisajes soñados' que inaugurará este jueves el ... «20minutos.es, 6월 16»
7
Un estudio alerta de la desaparición del paisaje agroforestal ...
El proyecto, realizado con la técnica de análisis multitemporal, busca explicar los cambios en el paisaje a través de factores socioeconómicos y ecológicos ... «20minutos.es, 5월 16»
8
El 20% del paisaje español ya se ha desertificado
Los investigadores constatan, además, que un uno por ciento sigue erosionándose y que los cultivos herbáceos son el paisaje más proclive a desaparecer. «SINC, 5월 16»
9
Declaratoria del paisaje cultural cafetero como patrimonio de la ...
Neira (Caldas) fue este sábado el punto de encuentro de 31 alcaldes y delegados provenientes de municipios que hacen parte de a la declaratoria del paisaje ... «ElTiempo.com, 5월 16»
10
Sociedad Santa Fe: "El paisaje provocado por las inundaciones es ...
El titular de la comuna de Presidente Roca, departamento Castellanos, en la zona oeste de la provincia de Santa Fe, aseguró que "el paisaje provocado por las ... «Télam, 4월 16»

PAISAJE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Paisaje [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/paisaje> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO