앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pantagruélico" 뜻

사전
사전
section

PANTAGRUÉLICO 의 어원학

La palabra pantagruélico procede de Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PANTAGRUÉLICO 의 발음

pan · ta · grué · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PANTAGRUÉLICO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pantagruélico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pantagruélico

갈갈 투아와 팬터그 렐

Gargantúa y Pantagruel

Gargantua와 Pantagruel은 프랑스어로 François Rabelais가 16 세기에 저술 한 다섯 편의 소설 모음입니다. 두 거인의 이야기 : 아버지, Gargantua, 그리고 그의 아들 Pantagruel, 그리고 그의 모험, 풍자적, 재미 있고 사치스러운 작성. 큰 종말과 많은 종말론 적 유머와 폭력의 좋은 선량이 있습니다. 저속한 모욕의 긴 목록은 여러 장을 채 웁니다. Gargantúa y Pantagruel es un conjunto de cinco novelas escritas en el siglo XVI por François Rabelais, en francés. Narra la historia de dos gigantes: un padre, Gargantúa, y su hijo Pantagruel, y de sus aventuras, escritas de forma satírica, entretenida y extravagante. Hay gran crudeza y mucho humor escatológico, además de una buena dosis de violencia. Largas listas de insultos vulgares llenan varios capítulos.

스페인어 사전에서 pantagruélico 의 정의

사전에있는 거대한 내용의 정의는 과도하다. 팬 - 과들루프 축제. En el diccionario castellano pantagruélico significa dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico.
스페인어 사전에서 «pantagruélico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANTAGRUÉLICO 운과 맞는 스페인어 단어


angélico
an··li·co
antievangélico
an·tie·van··li·co
arcangélico
ar·can··li·co
aristotélico
a·ris·to··li·co
babélico
ba··li·co
bélico
·li·co
célico
·li·co
evangélico
e·van··li·co
famélico
fa··li·co
filatélico
fi·la··li·co
gaélico
ga·é·li·co
maquiavélico
ma·quia··li·co
mefistofélico
me·fis·to··li·co
mélico
·li·co
modélico
mo··li·co
pentélico
pen··li·co
postbélico
post··li·co
prebélico
pre··li·co
psicodélico
psi·co··li·co
sicodélico
si·co··li·co

PANTAGRUÉLICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pantagruélica
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana
panteísmo

PANTAGRUÉLICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrílico
alcohólico
alélico
amonotélico
angelico
apostólico
bíblico
católico
lico
eutrapélico
eutropélico
hidráulico
metálico
posbélico
público
revolico
sabélico
simbólico
ureotélico
uricotélico

스페인어 사전에서 pantagruélico 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PANTAGRUÉLICO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pantagruélico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pantagruélico 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «PANTAGRUÉLICO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «pantagruélico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pantagruélico 의 스페인어 반의어

25개국어로 «pantagruélico» 번역

번역기
online translator

PANTAGRUÉLICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pantagruélico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pantagruélico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pantagruélico» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

pantagruélico
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pantagruélico
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pantagruelic
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

pantagruélico
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pantagruélico
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

pantagruélico
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pantagruélico
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

pantagruélico
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pantagruélico
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pantagruélico
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

pantagruélico
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

pantagruélico
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

pantagruélico
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pantagruélico
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pantagruélico
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

pantagruélico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

pantagruélico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pantagruélico
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pantagruelico
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pantagruélico
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pantagruélico
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pantagruélico
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pantagruélico
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pantagruélico
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pantagruélico
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pantagruélico
화자 5 x 백만 명

pantagruélico 의 사용 경향

경향

«PANTAGRUÉLICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pantagruélico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pantagruélico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pantagruélico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANTAGRUÉLICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pantagruélico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pantagruélico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pantagruélico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANTAGRUÉLICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pantagruélico 의 용법을 확인하세요. pantagruélico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Pan- tagruelion; nombre dado por Rabelais al cáñamo, sobre el cual hace una burlesca disertación. 1| Bot. Pantagruélion tanvnge, pantagrue- lion salvage ; especie de eupatoria. Paittagroéllqnt! , adj. pan-ta-gru-é-li-k. Pantagruélico ; que  ...
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pantagruélico ; que come j bck sin cesar, n Pantagruélico, que trata déla comida y de ln bebida. Paiitaerué'llMer , v. n. pan-ta-gru-é-li-té.Vta- tagruclizar, beber copiosamente como Panlagruel. Pantagrnéllsme , s. m. pan-tn-gru-é-lii-m.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
3
La comunicación es vida: Reflexiones eclécticas sobre tics y ...
pantagruélico. banquete. digital. y. la. degustación. audiovisual. Fuente: Elaboración a partir de los datos del apartado 4,. © Editorial UOC 183 Los medios de comunicación de masas ...
Cinto Niqui Espinosa, 2011
4
Hablar bien no cuesta tanto: dudas, etimologías y ...
Uso y aplicación del adjetivo «pantagruélico». El adjetivo «pantagruélico» procede del personaje principal de la célebre novela francesa de la primera mitad del siglo XVI Gargantúa y Pantagruel, donde su autor, Francois Rabelais, narra las ...
Pancracio Celdrán Gomáriz, Pancracio Celdrán, 2009
5
Sinfonía gastronómica: (música, eros y cocina)
Así, si el adjetivo «luculiano» indica hoy en día lo que por abundancia y fasto resulta digno del ya citado gourmet latino, por apetito «pantagruélico» se entiende el desmedido e insaciable. Sin ser pantagruélico, Rabelais (1494-1553 ) era ...
Roberto Iovino, Ileana Mattion, 2009
6
La definición lexicográfica. Forma de la definición.
... por ejemplo, en la definición que da el DRAE de los siguientes adjetivos: pantagruélico. adj. Dícese de las comidas en que hay excesiva abundancia de manjares. coplanario. adj. Dícese de los puntos o líneas o figuras que están en un ...
Ma Antonia Martínez Linares
7
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ver: María de Mágdalo. pantagruélico —a. De Pantagruel, personaje creado por Rabelais. adj. Se dice de las comidas excesivamente abundantes (DEN). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LXXXI, p. 487).
‎2007
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Pano (grupo lingüístico, pobo). panocha/. Mazaroca. Sin. panoja. panoplia/. Panoplia. panorama m. Panorama. panorámico -a adj. Panorámico. panspermia/ . Panspermia. pantagruélico -a adj. Pantagruélico, en cantidade excesiva. pantalla/.
‎2006
9
El homenaje: relato fantástico-humorístico
Pantagruélico es... Su habitual orgullo le había hecho adoptar una pose de suficiencia como dando a entender que lo sabía de sobra, aunque quedó cortado inmediatamente cuando se dio cuenta de que tampoco le iría bien exagerar.
Antonio Martínez Ballesteros, 2001
10
G.K. Chesterton, mi amigo
Hombres que bebían más en una semana que Chesterton en siete años hablaban, riendo como quien sabe lo que dice, de su desenfreno pantagruélico. No entendían el hecho, muy sencillo, de que era un gran bebedor igual que Robert ...
W. R. Titterton, 2011

«PANTAGRUÉLICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pantagruélico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sánchez: “Pido a Rivera e Iglesias que saquemos adelante un ...
“Feijóo se convertirá en un mal recuerdo”, ha augurado antes de un pantagruélico banquete con empanada, cerdo, pollo, chorizos, patatas asadas y vino del ... «EL PAÍS, 9월 16»
2
Pequeños detalles: Metro 2033
Adaptar una obra es un desafío pantagruélico que va más allá de acertar los diseños y diálogos. Zack Snyder se esforzó en recrear con absoluta fidelidad el ... «Eurogamer España, 9월 16»
3
Espartanos o glotones, los dictadores se sientan a la mesa
El poder político absoluto, pantagruélico y megalómano, no siempre se traduce en un gusto culinario excesivo. Los dictadores del siglo XX no se caracterizaron ... «La Vanguardia, 9월 16»
4
Deuda y asechanza depredadora
... doble dando vigencia el círculo devastador del supuesto desarrollo económico, enviando ahora mensajes para que nadie frene su banquete pantagruélico. «Milenio.com, 8월 16»
5
El mahonés 'Calima' busca la undécima
Es verdad que con un patrocinador potente la competición se convierte en algo pantagruélico, pero si se consigue organizarla sin tenerlo, la cosa tiene, incluso, ... «Menorca - Es diari, 8월 16»
6
Michele Vielleville: Un Gobierno que le teme al 01 de Septiembre
Sólo un gobierno pantagruélico, como el de Maduro, puede pretender creer que le corresponde hacer un uso excesivo del poder, cercenando con ello el ... «La Patilla, 8월 16»
7
Para chuparse los dedos: el 'chivito' uruguayo cumple 70 años
El plato estrella de la gastronomía uruguaya cumple 70 años en julio, pero ¿cuál es la historia detrás de este pantagruélico sándwich? En su paso por Uruguay, ... «Sputnik Mundo, 7월 16»
8
Niño grande
Tampoco le falta sentido del humor, como demuestra la secuencia del banquete pantagruélico en el palacio de Buckingham con "popotroques" incluidos. «eldia.es, 7월 16»
9
Fervor y gastronomía convierten julio en un mes de fiesta continua
... Pan de Cea hasta los carneros al espeto en Moraña el día 31, julio se parece más a la carta de un restaurante pantagruélico que a la hoja de un calendario. «La Región, 6월 16»
10
Pantagruelismo en Entrepués
De Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais, escritor francés del s. XVI. 1. adj. Dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico. «ElTiempo.com, 5월 16»

PANTAGRUÉLICO 의 이미지

pantagruélico

참조
« EDUCALINGO. Pantagruélico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pantagruelico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z