앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "paragüero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PARAGÜERO 의 발음

pa · ra · güe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGÜERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PARAGÜERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «paragüero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

파라 구로

Paragüero

우산 꽂이는 우산이나 막대기를 고정시킬 수있는 가구입니다. 우산 꽂이는 닫힌 우산이 수직으로 놓여있는 원통형 또는 정사각형 기본 튜브로 구성된 물체입니다. 그들은 대개 집의 홀이나 사무실, 사무실, 공식 센터 등의 입구에 위치합니다. 가정에서는 우산을 사용할 때까지 우산을 담는 데 익숙합니다. 기능성 가구 외에도 장식의 미적 목적을 나타낼 수 있습니다. 그러나 작업장에서는 직원과 방문객이 우산을 휴대해야하는 비오는 날에만 사용이 제한됩니다. 그들이 건물에 들어서 자마자 접어서 우산 꽂이와 출구에서 닫고 재사용을 위해 데려옵니다. 이 경우 파라 세일러의 기능은 젖은 우산이 나머지 객실을 튀김으로써 건물에 들어 가지 못하게하는 것입니다. 우산 꽂이는 도자기, 금속, 목재 등 다양한 재료로 제조됩니다. Un paragüero es un mueble destinado a guardar paraguas o bastones. Los paragüeros son objetos consistentes en un tubo de base cilíndrica o cuadrada en el que se colocan los paraguas cerrados en posición vertical. Se suelen situar en el recibidor de las viviendas o en el punto de entrada a oficinas, consultorios, centros oficiales, etc. En los hogares se utilizan para contener los paraguas hasta el momento en que se van a utilizar. Además de un mueble funcional, puede representar un estético objeto de decoración. En los lugares de trabajo, sin embargo, su empleo se restringe a los días de lluvia en que los empleados y visitantes deben acarrear paraguas. Al entrar en el edificio, los pliegan y los introducen cerrados en el paragüero y a la salida, los recogen para volver a utilizarlos. La función del paragüero en este caso consiste en impedir que los paraguas mojados se introduzcan en el edificio salpicando el resto de las estancias. Los paragüeros se fabrican en muy variados materiales: cerámica, metal, madera, etc.

스페인어 사전에서 paragüero 의 정의

사전에있는 우산 꽂이의 정의는 우산을 만들거나 판매하는 사람입니다. 사전에있는 우산 서의 또 다른 의미는 우산과 지팡이를 놓을 준비가되어있는 가구입니다. La definición de paragüero en el diccionario castellano es persona que hace o vende paraguas. Otro significado de paragüero en el diccionario es también mueble dispuesto para colocar los paraguas y bastones.
스페인어 사전에서 «paragüero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARAGÜERO 운과 맞는 스페인어 단어


agüero
güe·ro
gargüero
gar·güe·ro
guargüero
guar·güe·ro
güergüero
güer·güe·ro
güero
güe·ro
higüero
hi·güe·ro
majagüero
ma·ja·güe·ro
manigüero
ma·ni·güe·ro
nagüero
na·güe·ro
pichagüero
pi·cha·güe·ro
piragüero
pi·ra·güe·ro
yegüero
ye·güe·ro

PARAGÜERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
parahusar

PARAGÜERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

스페인어 사전에서 paragüero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paragüero» 번역

번역기
online translator

PARAGÜERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 paragüero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paragüero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «paragüero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

伞架
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

paragüero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

umbrella stand
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

छातों की टेक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

موقف مظلة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

зонтик стенд
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bengaleiro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছাতা স্ট্যান্ড
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

porte-parapluie
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pendirian payung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schirmständer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

傘立て
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우산 꽂이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

payung ngadeg
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giá để dù
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குடை நிலைப்பாட்டை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

छत्री भूमिका
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şemsiyelik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

portaombrelli
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

stojak na parasole
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

парасольку стенд
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

suport pentru umbrele
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ομπρελοθήκη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sambreel staan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

paraplyställ
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

paraply stå
화자 5 x 백만 명

paragüero 의 사용 경향

경향

«PARAGÜERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paragüero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paragüero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paragüero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARAGÜERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paragüero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «paragüero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paragüero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARAGÜERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El labrador y el paragüero, siempre mirando al cielo.

«PARAGÜERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 paragüero 의 용법을 확인하세요. paragüero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cancionero popular de La Rioja
[Calahorra 410] «Paragüero». ¡Paragüero! Se arreglan paraguas, pucheros y cazos de porcelana!“ [Arnedillo. 411.] «Paragüero». ¡Y el paragüero! ¡Y se arreglan paraguas, y se dejan como nuevos!“ [Santo Domingo de la Calzada. 412.] ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
2
Escenas de una vida de provincias
Una ganga. Los hombres de Retief cargan la furgoneta; su madre y su hermano suben. El da una última pasada por la casa vacía, despidiéndose. Detrás de la puerta principal está el paragüero donde solía haber dos palos de golf y un ...
J.M. Coetzee, 2013
3
Senilidad
bajo la mesa y le había llamado la atención la expresión afectuosa con la que Angiolina miraba al paragüero. Emilio tenía razón; aquellos ojos chisporroteaban como si algo ardiera en su llama. Balli envidió al paragüero. ¡ Cuánto mejor se ...
Italo Svevo, 2012
4
Noche de invierno
Floti pensó largamente, mientras se revolvía en la cama, en lo que había visto, en el paragüero acurrucado en el fondo del hoyo y en cómo había sido abierta la fosa en aquel lugar y de qué había muerto. Nadie, en cualquier caso, vendría a ...
Valerio Massimo Manfredi, 2012
5
Papá puerco (Mundodisco 20)
Susan pescó la vaina negra de la espada del paragüero. ¡Un paragüero! Allí no llovía nunca, pero la Muerte tenía un paragüero. Prácticamente nadie más que Susan conociera tenía uno. En cualquier lista de mobiliario útil, el último ...
Terry Pratchett, 2011
6
Psicotecnico de Policias Locales de Andalucia Ebook
... falange, jirasol 19. a) recojer, mujir, crujir b) recoger, mugir, crugir c) recoger, mujir, crujir d) recoger, mugir, crujir 20. a) bilingue, paraguas, paraguero b) bilingüe, paraguas, paragüero c) bilingüe, paragüas, paragüero d) bilingue, paragüas, ...
7
La Señorita Porcel
El paragüero, que está al lado de la pantalla, también. Hay papeles tirados por el piso. Sobres de depósitos descartados a último momento, comprobantes, hasta el envoltorio de un alfajor. Abro la cartera y busco con la mano mis armas ...
Esther Cross, 2009
8
La puerta de la extraña señora
PARAGÜERO. — Sí. Vi muchas luces y se escuchaba música. Y al entrar tropecé con dos locos que corrían despavoridos. VIEJA. — ¡Ah, sí...! Estuvieron danzando horas en el salón... Se siente todavía el perfume de sus vestidos.
Adela Vettier, 1983
9
Cuadernos hispanoamericanos
sí. El paragüero contempla en silencio al chico. En esto se ven llegar los dos soldados acompañados por un soldado de uniforme, quedando desconcertados por la escena. Pero el soldado les manda no quedarse quietos, y entonces uno,  ...
10
El niño, la literatura infantil y los medios de comunicación ...
Lado 2. Banda 18. Niños en el parque de juegos. 7exfo: El paragüero de buen agüero se divertía mucho fabricando paraguas, y la gente del pueblo se divertía usándolos. Un día, el rey llamó al paragüero al palacio, y le encargó un paraguas ...
María Luisa Cresta de Leguizamón, 1980

«PARAGÜERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paragüero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Más de 300 pequeños empresarios han sido atendidos por ...
Magleni Carrera, presidenta de El Paragüero, explicó que son múltiples las oportunidades de negocio que se han desarrollado a lo largo de dos años de ... «Mundoriental.com, 9월 16»
2
Paragüero: el oficio que no hay a quien heredar
El arte de este oficio ha quedado olvidado por la mayoría de la gente, quienes optan por reemplazar los paraguas porque les resultan prácticamente ... «El Universal, 8월 16»
3
Fusionan entes municipales en Barcelona para promover el ...
Como inicio de la fusión de las direcciones del Inmucre y Duma, el ayuntamiento capitalino y la Fundación El Paragüero darán una charla, el próximo jueves a ... «Mundoriental.com, 7월 16»
4
Una leyenda en mármol
Ya es mito vivo del Viejo Continente, porque lo hizo ante otro mito que aspiraba a igualar su proeza en el palmarés de la copa sin asas, el sin par paragüero. «Diario de Sevilla, 5월 16»
5
La curiosa historia de Elías, el paragüero español que sobrevive al ...
... Elías Fernández es el único paragüero de Buenos Aires capaz de sobrevivir al ... como vendedor ambulante y atrayendo a la clientela al grito de "¡Paragüero! «Hola, 4월 16»
6
Elías, el paragüero español que sobrevive al "made in" China en ...
Elías Fernández trabaja su taller, en Buenos Aires (Argentina). Casi 70 años después de dejar su España natal, Elías Fernández es el único paragüero de ... «EFE, 4월 16»
7
Por qué un paraguas puede costar 9.500 euros
Supe de la existencia de este paragüero excepcional gracias a una revista que cogí en un hotel de Londres con la principal intención de guarecerme de un ... «Expansión.com, 2월 16»
8
El perro motero... y paragüero
El perro motero... y paragüero. El perro de ... Entre su afición motera y el paraguas no nos extrañaría verlo de aquí a un tiempo como paragüero en MotoGP. «solomoto, 1월 16»
9
El Museo Provincial de Lugo sufre de nuevo goteras en varias salas
Cerca de dicha pieza museística ha sido colocado un paragüero para recoger el agua que cae desde la cubierta. El mismo problema se da en otros puntos del ... «La Voz de Galicia, 1월 16»
10
De buen año
El brindis con un paragüero de plata sería la mejor forma de despedir un muy buen año para verle la cara al próximo. Por Félix Machuca, 30 de diciembre de ... «Orgullo de Nervión, 12월 15»

PARAGÜERO 의 이미지

paragüero

참조
« EDUCALINGO. Paragüero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/paraguero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z