앱 다운로드
educalingo
parroquiano

스페인어 사전에서 "parroquiano" 뜻

사전

스페인어 에서 PARROQUIANO 의 발음

pa · rro · quia · no


PARROQUIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PARROQUIANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 parroquiano 의 정의

스페인어 사전에있는 교구민의 정의는 특정 교구에 속하거나 참조합니다. 사전에있는 교구민의 또 다른 의미는 보통 같은 상점이나 공공 시설로가는 사람입니다.


PARROQUIANO 운과 맞는 스페인어 단어

anciano · australiano · baquiano · boliviano · colombiano · cotidiano · cristiano · ecuatoriano · eutiquiano · feliciano · italiano · liviano · lorquiano · malauiano · mariano · mediano · orteguiano · piano · soriano · valenciano

PARROQUIANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

parrar · parrel · parresia · parricida · parricidio · parrilla · parrillada · parrillera · parrillero · parrilludo · parriza · parro · parrocha · párroco · parrón · parroquia · parroquial · parroquialidad · parroquiana · parsec

PARROQUIANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambrosiano · antibacteriano · antoniano · ariano · asturiano · bolivariano · californiano · georgiano · gordiano · graciano · haitiano · marciano · meridiano · murciano · salesiano · siberiano · ucraniano · vegetariano · veneciano · victoriano

스페인어 사전에서 parroquiano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parroquiano» 번역

번역기

PARROQUIANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 parroquiano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parroquiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «parroquiano» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

常客
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

parroquiano
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

customer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हमेशा जानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المرتاد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

завсегдатай
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

freqüentador habitual
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ঘন ঘন আসে
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

habitué
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penggemar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Stammgast
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

常連
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

단골 손님
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

habitue
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khách quen
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

habitue
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

एखाद्या ठिकाणाला वारंवार भेट देणारा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

müdavim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

habitué
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

stały bywalec
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

завсідник
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

obișnuit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θαμώνας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vaste besoeker
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Habitue
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

habitue
화자 5 x 백만 명

parroquiano 의 사용 경향

경향

«PARROQUIANO» 의 용어 사용 경향

parroquiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parroquiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parroquiano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARROQUIANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 parroquiano 의 용법을 확인하세요. parroquiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nueva dramaturgia coahuilense: antología
El cantinero baila con Parroquiano 1. Parroquiano 2 toma a Luis Alanís. Bailan). Parroquiano 2: Es lindo tu monedero. Buen detalle. [Luis Alanís se quiere zafar. No puede). LUIS ALANÍS : Es un error. PARROQUIANO 2: Error de la naturaleza  ...
‎2007
2
Primera Nieve en El Monte Fuji
MURASAKI: Piensas que el pajarillo es gracioso y que desea ser abrazado por su padre... El tercer parroquiano entrega a Murasaki una cierta cantidad de dinero. Murasaki pone cara de parecerle muy poco. El hombre comienza a marcharse ...
Yasunari Kawabata, 2008
3
El Gatito Cafetin
Parroquiano 2: ¿Y por dónele estaban? Dueño: Acá nomás, no le digo, cerca de la boca del río. Parroquiano 2: {Parándose cimba de la silla.) ¡Ay, socorro, aquí! ¡ El mono anda suelto por aquí! ¡Socorro! Parroquiano 1: Vamos, hombre, ...
Delia Maunás, 2006
4
Diario de Madrid
Esta mis. na regla y conocimiento deben tener páralos forros de lienzo, seda y otros , para lo& vestidos de punto y Dará.. ... Quedóme en este estado acordándome i lo que iba , qac así á mi como á uai parroquiano se nos había ' olvidado , y ...
5
Sociedad y élites eclesiásticas en la España moderna
Si un vecino de Toledo, parroquiano de una parroquia, sembraba en el término de otra o en ella tenía alguna heredad, tenía que pagar diezmos a la parroquia de donde era parroquiano, si no era que la tal tierra o heredad fuera privativa o ...
Francisco José Aranda Pérez, 2000
6
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Que' derecho pueden la: egleríar demandar de .rm parroquiano: que mueren rin testamento. Finando alguno sin lengua de manera que non ficiese testamento, la eglesia onde fuese parroquiano non ha razon de demandar ninguna cosa de ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Finando alguno sin lengua de manera que non ficiese testamento, la .eglesia onde fuese parroquiano non ha razon de demandar ninguna cosa de su haber , fueras ende si hobiesen por costumbre en aquella tierra de demandar alguna cosa ...
Alfons, 1807
8
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Finando alguno sin lengua de manera que non*ficiese testamento, la eglesia onde fuese parroquiano non ha razon de demandar ninguna cosa de su haber , fueras ende si hobiesen por costumbre en aquella tierra de demandar alguna cosa ...
Alphonse X, 1807
9
Las Siete Partidas, Tomo I
Finando alguno sin lengua de manera que non ficiese testamento, la eglesia onde fuese parroquiano non ha razon de demandar ninguna cosa de su haber , fueras ende si hobiesen por costumbre en aquella tierra de demandar alguna cosa.
Alfonso El Sabio, 1807
10
Gran Café: novela
El parroquiano quiso dar un ejemplo; según él, los especialistas del salón de belleza habían sido designados por los medallones teniendo en cuenta sus competencias y/o capacidades manifiestas o ignoradas; estaban allí desde hacía unos ...
Silvia Larrañaga, 2001

«PARROQUIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parroquiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acribillan a parroquiano
Acatlán Oax.- Un joven que se encontraba tomado bebidas embriagantes en un conocido bar de esta población, sostuvo una riña con sujetos desconocidos ... «Diario El Mundo de Córdoba, 9월 16»
2
Tunden a parroquiano en Poza Rica
Poza Rica Ver.- Al filo de las 11:30 horas del domingo, paramedicos de la Cruz Roja, se trasladaron al primer cuadro de la ciudad, para brindarle los primeros ... «NORESTE, 8월 16»
3
Detienen a parroquiano que portaba arma de fuego en cantina
Durante una intervención policial realizada al interior de la discoteca denominada “Tercer Piso”, ubicada en la intersección de la avenida Circunvalación con el ... «Los Andes Perú, 8월 16»
4
Te sorprenderá la reacción de un parroquiano que fue apuñalado ...
Con los dedos señalando "amor y paz" y exclamando la misma frase el parroquiano ingresó pasadas las 6:45 horas al nosocomio regional luego de ser ... «Diario Correo, 7월 16»
5
Mata militar a parroquiano
Un hombre perdió la vida al no resistir las lesiones recibidas con arma blanca que le provocó un soldado activo; al parecer, la agresión fue por motivos ... «El Nuevo Día, 7월 16»
6
Militar mata de una puñalada a parroquiano en un bar de Hillo.
Un militar, miembro activo del Ejército, fue detenido en Hermosillo por matar de una puñalada a un parroquiano en un bar de Hermosillo, anoche. Hermosillo. «Arial, 7월 16»
7
Parroquiano herido en el bar “Crystal” pierde la vida
Según datos logrados por este diario se pudo establecer que el parroquiano herido por un proyectil de arma de fuego el pasado 24 de junio en el interior del ... «El Sol del Istmo, 7월 16»
8
Pepean a parroquiano tras bailar en la plaza Quiñones
Fue encontrado por un motocarrista con la ropa sucia y sin zapatos. Una persona que no pudo ser identificada fue auxiliado por un «buen samaritano». «La Región: Diario Judicial de Loreto, 6월 16»
9
Tacna: hieren de impacto de bala a parroquiano en interior de night ...
Aunque en un principio se creyó que se tratara de una pelea por los servicios de una dama de compañía posteriormente se indicó que se trataría de un ajuste ... «Diario Correo, 6월 16»
10
Parroquiano sale de cantina y delincuentes lo apuñalaron porque ...
El individuo transitaba solo y se dirigía a su vivienda para descansar luego de estar reunido con amigos en una cantina. Parroquiano sale de cantina y ... «Diario Correo, 4월 16»

PARROQUIANO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Parroquiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/parroquiano> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO